关于诗歌的30种好书
2021.7.29
.
最寂静的言语最能激起风暴
以鸽足轻轻到来的思想驾驭着世界
—— 尼采
这里精选的30种有关诗歌的好书，汇集百余位中外历史上重要的诗界名家，为你展开一幅“世界诗歌地图”，传递来自中国、古希腊、波斯、印度、奥地利、英国、法国、美国、德国、俄罗斯等的生命智慧与情感箴言。
这是一个属于诗歌的盛夏，一起读诗吧。
1.《吉尔伽美什史诗》
比《荷马史诗》和《圣经》更早，
4000多年前，书写在十二块泥版上的一部不朽的传奇诗篇。
本书是最新中文版本，根据楔形文字原文翻译，配以珍贵的史料图片，参考了国际同行最新的研究成果。
《吉尔伽美什史诗》是闻名世界的长篇叙事诗，也是世界文学史上的瑰宝。史诗歌颂的英雄吉尔伽美什是“三分之二神、三分之一人”的完美结合。他起初是一个欺男霸女的无道昏君，得到好友恩启都后，两人开始实施旨在留名后世的种种冒险壮举。痛失挚友后，吉尔伽美什放弃王权，独自踏上寻求永生之路，历经千难万险，见到获得永生的远古先王。
2.《古诗源校注(全2册)》
《古诗源》是中国诗学史上一部十分重要且经典的古诗选本
周明教授的《古诗源校注》
是目前唯一的简体校注本
吸收近现代以来学者辨伪、校勘、注释、考证、鉴赏的成果
便于诗歌爱好者的阅读与学习
《古诗源》所选诗作涵盖上古至隋各代文人的诗作及民歌共700余首，代表性很强。沈德潜坚持追求雅正、展示源流新变的选诗原则，比较清晰完整地展现了唐前诗歌发展嬗变的轨迹和唐前诗歌创作的具体成就。本书是周明教授经过个人考订及整理吸收学界研究成果，追溯古诗来源，校勘、辨伪百余处而成的简体校注本。
3.《俄国诗人丛书》
本丛书囊括俄罗斯文学史上最闪耀的诗人，由著名俄语文学翻译家刘文飞亲自编选。陆续推出：《普希金的诗》《茨维塔耶娃的诗》《叶夫图申科的诗》《帕斯捷尔纳克的诗》《莱蒙托夫的诗》《丘特切夫的诗》《涅克拉索夫的诗》《马雅可夫斯基的诗》《叶赛宁的诗》《布罗茨基的诗》《扎鲍洛斯基的诗》《库什涅尔的诗》......
4.《诗与哲学：三位哲学诗人卢克莱修、但丁及歌德》
卢克莱修、但丁、歌德，每个人都是一个时代的典型代表，他们的诗作在哲学的指引下，以时代的最高认识能力观察世界，用人类的最高艺术天才幻化现实。
诗人在本质上是在追求一种哲学吗？
抑或哲学最终不过就是诗？
桑塔亚那带着敏锐的洞见游历卢克莱修、但丁、歌德三位诗人的内心世界，解读隐藏在那些伟大诗篇里的哲学密码，并进一步探讨诗与哲学的关系。
5. 《唐诗三百首新编》
一部极有特色的唐诗选本，针对清代孙洙所编的非常有影响的《唐诗三百首》选择范围狭窄、艺术风格单一的缺陷，重新编排的适合初学者的选集。所选作品都具有较高审美价值和欣赏价值，书中附有诗人小传、注释和精当的评述和赏析，利于当代读者阅读和接受。
6.《诗言志辨 经典常谈》：研究《诗经》和了解中国古代文化典籍的经典之作。
诗原是应试的玩意儿，诗又是供给乐工歌妓唱了去伺候宫廷及贵人的玩意儿。天下事物穷则变，变则通，诗也是如此。
因为这本书（《经典常谈》）的引导，去接触古书，就像预先看熟了地图跟地理志，虽然到的是个新地方，却能头头是道。
—— 叶圣陶
7. 《里尔克诗全集》：汉语世界首部《里尔克诗全集》。里尔克，20世纪最伟大的德语诗人，欧洲现代最伟大的三位诗人之一。“被玫瑰花刺杀的诗人”，德语文学史上唯一堪与荷尔德林比肩的诗哲。
爱
而爱情会怎样为你而来？
来得可像一道阳光、一场花雪？
来得可像一次祷告？——述说吧：
……
我如此惶恐，而你到来，可爱而轻悄，——
我刚刚在梦里还思念着你。
你到来，于是夜鸣响着，轻悄
如童话谣曲……
不知道我会有怎样的遭遇……
不知道为何我要偷听福喜，
我的心已离去，仿佛已醉，
我的渴望与一首歌曲相似。
这是一个充满光的世界海洋，
被所爱的人以目光包围，
梦境的潮水盈溢出
贞洁的灵魂。
.
8.《荷尔德林诗新编》：荷尔德林，德国乃至世界最优秀的诗人之一，被誉为“哲学诗人”、“诗人中的诗人”。古典浪漫派诗歌的先驱，曾被世界遗忘了将近一个世纪。
人，诗意的栖居
如果人生纯属辛劳，人就会
仰天而问：难道我
所求太多以至无法生存？
是的。只要良善
和纯真尚与人心相伴，
他就会欣喜地拿神性
来度测自己。
神莫测而不可知？
神湛若青天？
我宁愿相信后者。这是人的尺规。
人充满劳绩，但还
诗意的安居于这块大地之上。
我真想证明，
就连璀璨的星空也不比人纯洁，
人被称作神明的形象。
大地之上可有尺规？
绝无。
9.《狄奥尼索斯颂歌》：尼采作品中比较罕见的抒情诗集。也是尼采精神崩溃的前几天，亲手编定的最后一部文稿。
不要因我睡觉而生我的气，
我只是疲倦，我并没有死。
我的声音不中听；
可是，那不过是打鼾和喘气，
一个疲倦者的歌唱：
并不是对死亡的欢迎词，
并不是坟墓的诱惑。
雷云还在轰鸣：
可是查拉图斯特拉的壮观
已经闪烁着、静静地、沉重地
挂在原野的上空。
发生了什么事？是大海下沉？
不是，是我的陆地上涨！
一种新的烈火把他举起！
10.《薄伽梵歌》：印度的《圣经》。被视为《摩诃婆罗多》史诗的思想核心，至今仍是印度最流行的一部宗教哲学经典。
正法、利益、爱欲和解脱，这里有，别处有；这里无，别处无。
它也许是这个世界宣示的最深刻和最崇高的东西。
——［德］威廉·洪堡
薄伽梵歌是永恒哲学最清晰、最全面的总结之一，或许是永恒哲学最系统的精神表述。
——［英］赫胥黎
应该自己提高自我，
不应该自己挫伤自我，
因为自我是自己亲人，
自我也是自己敌人。
如果自我制伏自我，
自我成为自己的亲人，
如果不能制伏自己，
自我像敌人充满敌意。
制伏自己，达到平静，
至高的自我沉思入定，
平等看待快乐和痛苦，
冷和热，荣誉和耻辱。
11.《飞鸟集》：泰戈尔，第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。〝我相信你的爱〞。
每天读一句泰戈尔的诗，可以让我忘却世上一切的痛苦。
—— 叶芝
泰戈尔的歌声虽有时沉寂，但是只要有人类在世上，他的微妙幽婉之诗，仍将永远是由人的心中唱出来的。
—— 郑振铎
.
有些看不见的手，如懒懒的微风似的，
正在我的心上奏着潺湲的乐声。
我不能选择那最好的。是那最好的选择我。
人是一个出生的孩子，他的力量，就是生长的力量。
谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，
他是坚忍地站在黑暗当中呢。
错误经不起失败，但是真理却不怕失败。
尘土受到损辱，却以她的花朵来报答。
.
延伸阅读
《吉檀迦利》：印度著名诗人泰戈尔1913年因诗集《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖。“吉檀迦利”是孟加拉语“献歌”的译音。
你使我万世永生，这是你的快乐。你一再倒空我的心杯，又一再斟满崭新的生命。
你携带这小巧的苇苗，翻过高山，越过深谷，吹出永远新鲜的乐章。
在你甘露般的抚摩下，我这颗小小的心，在欢乐中突破局限，唱出难以言喻的歌词。
你无穷的赐予，只放在我小小的手中，一个个时代消逝，你不停地赐予，我的手总可以受纳。
——《吉檀迦利》开篇诗歌
12.《长短诗集》： 莎士比亚，英国文学史上最杰出的戏剧家，西方文艺史上最杰出的作家之一。“黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。”
莎士比亚这种天才的降临，使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类，从时代的这一个尽头到那一个尽头。
—— 雨果
莎士比亚——这位神圣而崇高的莎士比亚——对地狱、人间和天堂全都了解。他是自然的主宰……通过了他的灵感的天眼，看到了宇宙脉搏的跃动。他的每一个剧本都是一个世界的缩影，包含着整个现在、过去及未来。
—— 别林斯基
.
热情的朝圣者
我爱人发誓她满怀忠贞，
明知她撒谎，我依然相信，
让她以为我尚年青、单纯，
未谙练世间的伪饰赝品。
我痴想她以为我尚青春，
尽管我自知已早逾华龄，
我含笑信然她如簧舌根，
爱之谬失，还宜默不作声。
可是她何以称自己年轻?
我不说已年老又系何因？
爱嘛，习惯上最好是逢迎，
上岁数相恋中讳言年庚。
因而我和爱便同床异梦，
既然我俩错爱，那就隐忍。
13.《英美抒情诗选译》：最大的特色为短小精悍，寥寥数语或短短数十行却能深刻地刻画人生经验。
小32开本，编选的方针以文学艺术性为前提。原诗及汉译读来均朗朗上口，诗意浓郁，给人以心灵的启迪与享受。
.
黑夜有一千只眼睛
黑夜有一千只眼睛，
而白昼只有一只；
然而灿烂世界的光明和沉沦的太阳一同消逝。
头脑里有一千只眼睛，
而内心只有一只；
然而整个生命的光阴在爱情完结时消逝。
14.《特拉克尔诗集》：你的诗歌只是一个不圆满的赎罪。
事实上，只有特拉克尔的影响才真正融入了他（海德格尔）的生命之中。
——《海德格尔全集》编纂者之一特劳尼
虽然我还不理解它们，但是它们的情氛给了我慰藉。那是真正的天才的声音！
——维特根斯坦（著名英国哲学家，他直到晚年都在反复阅读特拉克尔的诗歌）
世界是如此的孤独。我曾经爱过他。
——艾尔莎·拉斯特-许拉（德国诗人，特拉克尔的朋友）
.
净化的秋天
带着金黄的美酒和园中的果子
年岁这般辉煌地终结。
孤独者的伴侣，四周
森林美妙的寂静。
农夫自言自语：多好。
悠长轻柔的晚钟，你们
临走前还赐予我快乐的心情。
旅途上一对飞鸟的问候。
正是爱情温柔的季节。
一叶小舟在蓝色的小河上漂流
何其美丽，远近交叠的景象——
在安息和静默中没入尽头。
15.《阿尔伯特·卡埃罗》：20世纪最伟大的诗人之一。他落寞地生活，无名地死去。“佩索阿作品首推之作”，直接译自葡萄牙语。
必须将佩索阿的名字列入生于〔19世纪〕80年代的世界级艺术家这个群体：毕加索、乔伊斯、勃拉克、斯特拉文斯基、赫列勃尼科夫、勒·柯布西埃……
—— 罗曼·雅各布森（俄国形式主义代表人物）
.
未结之诗
我从不曾寻求生活我的生活。
无论我愿意或是不愿意，
我的生活自顾自地生活。
它只想观看仿佛没有灵魂。
它只想观看仿佛只有双眼。
16.《法国抒情诗选》：法国诗歌是世界文学的一朵奇葩，包括戴望舒在内的许多中国近现代诗人的创作均深受其影响。22位法国历代最优秀的抒情诗人，152首代表作，在采取法汉对照的形式外，给每位诗人都配上了精美的插图。
湖
请让呻吟的轻风，
请让叹息的芦苇，
让你馥郁的空中有清香扑鼻而来，
让耳之所闻，
目之所见，
和花草芳菲，
都说：“他俩曾经相爱！”
17.《俄罗斯抒情诗选》：三百多年俄国抒情诗发展史，66位俄罗斯著名诗人，俄汉对照本全新编排，诚意表达对世界文化的眷恋。
八行诗
诗句的和谐中有天神的秘密，
智者的书籍也无法猜破这个谜：
在梦幻般的河边独自徘徊，
心灵突然听见芦苇的低语，
橡树的交谈；感觉并捕获
它们那特殊的音响……于是
音调优美、节奏和谐的八行诗句
就自然流出，一如森林的欢歌
.
18.《古希腊抒情诗选》：被誉为西方的《诗经》。充满诗意与古希腊人的哲学观，是人类灵魂的保存。
“水建馥的译文，不论是诗还是散文，都非常精彩……这个集子里的诗，十之八九是我国首次翻译的。”——文洁若（翻译家，“翻译文化终身成就奖”）
古希腊抒情诗的盛期是在史诗传统衰落之后和希腊悲剧兴盛之前，它来源于民歌，分为双管歌、琴歌和讽刺诗：梭伦、西莫尼德斯、萨福、阿纳克瑞翁、品达等都是其中代表。
幸福四要素
人皆有死，最重要第一是健康，
第二是天生性情温和，
第三是有一份并非来之不义的财产，
第四是有一批朋友欢度春光。
—— 无名氏
.
世代如落叶
豪迈的狄俄墨得斯，你何必问我的家世？
正如树叶荣枯，人类的世代也如此，
秋风将枯叶洒落一地，春天来到
林中又会滋发许多新的绿叶，
人类也如是，一代出生一代凋谢。
—— 荷马《伊利亚特》节选
.
致阿尔凯奥斯
有一次阿尔凯奥斯对萨福说：“我想告诉你一件事情，但又愧于启口。”
你想说高尚美好的话，
你舌头上没有坏话要说，
眼中就不会有愧色，
尽管把正直的话直说。
—— 萨福（被柏拉图称为“第十个缪斯”）
19.《蔷薇园》：“波斯古典文坛最伟大的人物”萨迪的成名之作。
“为了阅者的浏览和这园中游客的观赏，我要写一本《蔷薇园》，它的绿叶不会被秋风的手夺去，它的新春的欢乐不会被时序的循环变为岁暮的残景。”（萨迪）
两个聪明人不会互相仇视引起争端，
学者绝不会招惹一个蠢汉。
如果蠢汉无礼出语粗鲁，
学者会和颜悦色使他心服。
两个有见识的人不会扯断一根发丝，
一方无礼一方冷静也不会闹到不可收拾。
如果双方都不讲理粗暴野蛮，
用铁链锁到一起他们也会挣断。
比如一方开口骂人口出不逊，
若另一方平心静气冷静能忍，
说：你还没说尽我的短处，
我比别人更深知我的不足。
20.《谈艺录》：中国第一部集传统诗话之大成的书，也是第一部广采西方人文、社科新学来诠评中国古典诗学诗艺的书。
《谈艺录》出而诗话亡。
—— 钱学专家陆文虎
近130种诗话，500余种西方论著：佛学、精神分析学、结构主义、文化人类学、新批评和较新起的流派如超现实主义、接受美学、解构主义等等。
十个文艺理论方面的问题：艺术创作的模写自然与润饰自然、妙悟与神韵、理趣、于山水中见性情、“以故为新，以俗为雅”、文章布置的“行布”、比兴风骚、曲喻、心手物相应、词与意的离合。
突破“中体西用”的文化、思维模式 ：站在中西文化、中西诗学的交汇点上来探讨普天下共有的“诗眼”、“文心”。这种“打通”式的研究使得《谈艺录》成为中国诗话史上难以逾越的顶峰。
21.《冠英说诗》：收录了十余篇余冠英先生的文章，或考据，或分析，或讲解，或品读，有短有长，其主旨皆离不开一个“诗”字。
五十丝弦记逝年，庄生晓梦已如烟。诗人比兴容多义，无事纷纭议郑笺。
—— 余冠英
有舂容大章，也有残丛小语：
“博”有“大”义，雅也有“大”义，《世说新语》有“雅量”一门，雅量即是大量。“博”与“雅”相连成词是常见的，多识广闻谓之“博雅”，如《楚辞章句》谓淮南王“博雅好古”。
22.《李清照诗词选》：近半个世纪研究“千古第一才女”李清照的“集成”之作。
“一代词宗”夏承焘说“易安心事岳王知”，乃是指李清照与爱国名将岳飞有着同样的江山社稷之虑。
本书更贴近李清照的种种内心隐秘，从而演绎出李易安的诸种“心事”——在作者四十年间有关李清照的十余种撰著中，陆续考证出其幼年失恃、党争株连、婕妤之叹，以及终生无嗣的庄姜之悲等等十余桩“心事”，提出了多种新人耳目的独到见解。
延伸阅读：
（1）古代诗词典藏本（袁行霈主编）
“古代诗词典藏本”丛书以“阐释经典本身也要成为经典”为追求，由北京大学中文系教授、国学研究院院长、中央文史研究馆馆长、著名古典文学研究专家袁行霈先生担任主编，众多国内一流古典文学研究专家担任副主编、编委。
《诗经选》《王维诗选》《李白诗选》《白居易诗选》《晚唐五代词选》《柳永词选》……
（2）国学经典学生读本·今注今译系列
《诗经译注》（精编本）《弟子规·三字经·百家姓·千字文》《宋词三百首》（精编本）《元曲三百首》（精编本） 《千家诗·神童诗·名贤集·增广贤文》
23.《唐诗综论》：中国的文化就是以诗歌传统为中心的文化，因此才真正成为诗的国度。
盛唐气象是饱满的，蓬勃的，正因其在生活的每个角落都是充沛的，它夸大到“白发三千丈”不觉得夸大，细小到“一片冰心在玉壶”不觉细小。正如一朵小小的蒲公英，也耀眼的说明了整个春天的世界。
—— 林庚
延伸阅读：
《唐代进士行卷与文学古诗考索》：全面考察唐代行卷之风的由来、具体内容以及对唐代文学发展的影响。
《司马迁之人格与风格道教徒的诗人李白及其痛苦李长之》：（前书）史记学发展史上第一部以章节体全面评介司马迁及《史记》的专著。
24.《元白诗笺证稿》：
以考据的形式对元稹、白居易最重要的诗歌作品进行了笺证，旁及唐代历史、制度、风俗习惯、文坛风气等许多问题，对唐代文学的研究影响极为深远。
前辈史学四大家。
——严耕望
合中西新旧各种学问而统论之，吾必以寅恪为全中国最博学之人。寅恪虽系吾友而实吾师。
—— 吴宓
25.《地铁之诗》《高铁之诗》
蔡天新教授17年策划、编选
两部融古今中外诗歌于一体的分类诗选
共收入古今中外佳作416首，每册分13小辑
《地铁之诗》注重时间的穿越
《高铁之诗》更具空间的想象
前者审视都市生活
后者连接乡村和远方
邀请柏桦、陈东东、江弱水、唐晓渡、
王家新、朱大可、毕飞宇、格非、
张炜、吴晓波、罗振宇、彭敏等
数十位诗人、翻译家、诗评家、小说家
和公众演讲人，以及名校部分学生担任评注人
为你奉上两本诗选
在碎片化的时间里
让诗歌丰满你的生命
26.《唐诗可以这样学》
一首从小会背的诗歌，
你真的读懂了吗？
语文加大分量怎样加？
这5堂创意唐诗课告诉你答案
《唐诗可以这样学》包括5堂创意唐诗课。选取中小学生必背的5首唐诗《绝句》（两个黄鹂鸣翠柳）、《送元二使安西》、《静夜思》、《登鹳雀楼》、《滁州西涧》进行探究型的深入解读和赏析，对于诗歌版本、作者疑云、历史上的误解误读都做了细致的研究和阐释，还原了诗作的真相和原貌，阐发了其中的意蕴和意境之美。
27.《古典诗歌写作入门》
邹金灿 著
圈内公认写古诗最好的80后
全书要言不烦，提纲挈领，通达晓畅
讲述好诗特征，品评各种得失，竖立雅正的诗学观
全书主体内容为“格律、义法、实践”三部分，步骤依次是：从七律入手，快速掌握古近体诗格律，继而学习读诗的手眼，其后选取模仿对象，开示切实可行的门径、注意避免诗病，最后用鲜活的案例，带领读者一步步深入古典诗歌的创作世界……
28. 《诗的八堂课》：
29. 中国人的世界是舌尖上的世界，中国人的诗也是舌尖上的诗 —— 中国人与生俱来地能够品味诗的味道。
29.《指花扯蕊：诗词品鉴录》
《指花扯蕊：诗词品鉴录》为2017年央视“中国好书”《诗的八堂课》姊妹篇。本书从李、杜、苏、辛直到鲁迅，选取十一位诗人的近百首诗词，对作者的奇情异想与作品的惊采绝艳，加以细读和妙赏。以精到的文本分析见其才，以丰富的文献征引见其学，以超卓的文学评判见其识，可谓不拘一格，迥异时流。
30.《唐宋词举要》：“中国好书”入围图书，中山大学中文系指定教材。
62位词人的219首词，一部汇聚才、胆、识、力的唐宋词选本。
尝读高步瀛氏名著《唐宋诗举要》、《唐宋文举要》，每叹其取材浩博而裁断精审，而惜其独无词也。此编虽非集注，然于裁断，特加意焉。
唐五代之词本事多湮没无闻，余因转考其词心词境；两宋之词则备考之资多，歧说亦最为纷纭，余之释读遂多商榷疑义者，此或略得高氏“举要”之义，因颜斯编曰唐宋词举要。匪敢妄攀前贤，亦略表私慕之意云尔。
.