朕未厌卿,卿何为遽去(资治通鉴卷二一三之十五)

韩休屡次在唐玄宗面前和萧嵩发生争执,并当面揭萧嵩的短处,唐玄宗对此很不高兴。萧嵩因而向玄宗请求告老还乡,唐玄宗说:“我又没有嫌弃你,你为什么要急于离去?(朕未厌卿,卿何为遽去?)”萧嵩回答道:“我承蒙陛下的厚爱,担任宰相高位,富贵已达到了顶点。趁着您还没嫌弃我的时候,我才能平平安安地引退;如果您已经嫌弃我了,我的头尚且保不住,想引退又怎能如愿呢!(臣蒙厚恩,待罪宰相,富贵已极,及陛下未厌臣,故臣得从容引去;若已厌臣,臣首领且不保,安能自遂!)”说着眼泪就流下来了。唐玄宗被他的言辞打动了,就说:“你先回去,我慢慢地考虑这事。(卿且归,朕徐思之。)”十二月丁巳(二十四日),萧嵩被贬为左丞相,韩休也同时被贬为工部尚书,另任京兆尹裴耀卿为黄门侍郎;前任中书侍郎张九龄当时正在为他母亲服丧,唐玄宗起用他重新担任中书侍郎,两人都任同平章事,成为宰相。

到了唐代,宰相已经完全没有前朝宰相的地位,而逐渐成为帝王的工具了。所以帝王“未厌”就要留下来干活,帝王“厌之”就会被驱逐甚至性命不保。

(0)

相关推荐