背景简介
近日，基努·里维斯/Keanu Reeves牵着女友亚历珊德拉·格兰特/Alexandra Grant，公开亮相一场艺术盛典活动，很快在推特上掀起惊涛骇浪！
好莱坞男明星交新女朋友这有什么轰动的呢？原来这位基努真不一样，首先一直低调躲避媒体镁光灯的他时隔 35 年第一次公开女友。更重要的是，和小李子动不动换女友，且都是25岁以下嫩模不同，55岁的基努找的这位Alexandra今年46岁了。美国女性在网上惊呼：He is a Good Man! /他真是个好男人。Alexandra毕业于加利福尼亚艺术学院，如今是一位独立视觉艺术家，也是慈善家和婚礼牧师。
2011年俩人因为创作绘本诗集《Ode to Happiness》相识，基努负责文字，Alexandra负责插画设计，这本诗集是不是可以看作两人的定情之作？
提到基努·里维斯，观众第一印象肯定是《黑客帝国》三部曲中那个带墨镜穿黑衣的尼奥。这位尼奥很快让他确立了好莱坞一线男星的地位，据说整个系列下来片酬超过2亿美金！！
Albert说英闻
We are all going to be gossip girls and boys today, because we are gonna be talking about the private life of a Hollywood A-lister.
今天我们要来八卦一下，聊聊一位好莱坞一线明星的私生活，他就是《黑客帝国》里Neo的扮演者基努·里维斯。
Actor Keanu Reeves was trending on social media after being photographed with a woman people are saying is “age-appropriate,” drawing commentary about gender equity in Hollywood.“The Matrix” actor has historically kept his dating life private, but after he was spotted holding hands with artist and philanthropist Alexandra Grant at an art gala on Saturday, rumors began taking hold.The actor Keanu Reeves stepped out on the red carpet at an event on Saturday, holding hands with his longtime friend, the audiovisual artist Alexandra Grant. When photos appeared online on Monday, the pair sparked rumors of romance and, predictably, Twitter users were ecstatic.Many observers are thrilled that Mr. Reeves, 55, is the rare Hollywood leading man dating someone “his own age.”背景音乐：Amanda Stott - Rest
原文链接 ：
https://www.nbcnews.com/pop-culture/celebrity/what-keanu-reeves-dating-age-appropriate-alexandra-grant-reveals-about-n1076756
https://www.nytimes.com/2019/11/06/opinion/keanu-reeves-alexandra-grant.html
完整讲解内容在付费专辑《Albert说英闻》更新，总计18分钟。
▲昨天再次为南澳贸易部长David Ridgway翻译
▲现场翻译笔记
