灵璧俗语：也个熊

也个熊（禅堂湖俚语）

文/胡桃夹子

（网络配图，图文无关）

在祖国的天南地北，生活着我们广大的亲爱的同胞，他们聚群而居，繁衍生息，在长期的劳动生活中，逐渐形成了风格各异的风俗习惯和独特的方言。

这“独特的方言”就是有别于官方语言的地方土话。

咱灵壁人当然也有属于自己的地方土话。在灵璧“风味独特”的众多土话中，有一句“也熊吧”，就常被一些人挂在嘴边。其意思有呆头呆脑，愚蠢、无用等。又有停止，结束，罢了等等

这是一句乡间俚语，专供人们私下交流之用，因落带粗俗，所以也就难豋大雅之堂。

也许是带有泼辣，粗野，直接，干脆的元素，在人们长期对语汇吸纳取舍过程中，被“保留”了下来，并上升为具有一定语言“地位”的“口头禅”。

这个“不雅”词汇的起源，一定与“熊”类动物有关，因为熊类动物多长相笨拙，又贪吃贪睡，在人们眼中似是一个“愚蠢”的动物，从而被人们引用嫁接到了日常用语中来了。

因为“熊”形象憨笨呆萌，暗喻着痴傻愚蠢，开始它应该是专以男性为表述对像。例如灵璧土话中的“熊孩子”、“熊样子”等。因为此话本就有调侃，戏谑人的意思，所以一些泼辣的丫头，玩皮的小媳妇在她们私下的交流中，偶尔也“借用”一下。

此话的表达有口气轻重之分，如果是在动怒生气的时候说出口来，就有轻蔑及看不起对方之意。如果是在气氛轻松，充满友爱的情况下说出，那就仅仅只有调侃的意思了。

在生产队时期，此口头语几乎在什么场合都能用得上，所以出现频率极高。

下面试举几例，以释解这句话含义的“多面”性！

某社员被队长派去为生产队办事。因能力问题，也或是出于大意把事情办砸了。让他气晕了的队长，这会肯定会用手指头点着他的脑门子狠狠的说“你也熊吧”！是骂人的口吻，所表达意思是，你愚蠢透顶，你完蛋了。

又比如：在酒局上，某君不胜酒力，几近醉态，如果有人再继续劝酒纠缠不休，某君被他骚扰得心烦，很可能就会脱口斥之：你也熊吧！此处表达意思是，你拉倒吧！

还有就是有俩个人因鸡毛蒜皮的小事闹起了纠纷，就会有好事之人出来调处，最后的结束语肯定是：也熊吧！就是算了、罢了的意思。

由此可见这“也熊吧”的内含丰富。

在此敬告外地来灵璧做客的朋友们，要先弄懂此句土话所包括的多种含意，熟悉在不同的语境中的表述口气，万万不可鹦鹉学舌式的模仿，否则准会闹出误会和笑话，甚至招来皮肉之苦！

本文作者系安徽省散文家协会会员，安徽省民俗学会会员，宿州市作家协会会员，宿州市散文家协会会员灵璧家园网一级作家，灵璧禅堂湖人氏陈长柱先生