公冶长第五
二十八
子曰：“十室之邑(1)，必有忠信如丘者焉(2)，不如丘之好学也。”
【注释】
(1)十室之邑:十室,十户人家.邑,人民聚居之处.
(2)必有忠信如丘者焉:丘,孔子的自称.
【译文】
孔子说：“即使是十户人家居住的小地方，也一定有像我这样忠实而诚信的人，只不过不像我这样好学罢了。”
到这里，孔子终于对自己有了简单的评价。这也是《公冶长》的最后一篇，我们说整个《公冶长》的篇章基本都是介绍和品评人物。在前面的四个篇章谈了相对抽象的礼、仁之后，孔子告诫学生们以古今人物的贤肖与否、行为得失为镜，鉴照自己的思想和行为。到最后，孔子也给了自己一个点评，主要有两点：第一，客观评价自己，忠实而诚信；第二，爱好学习。第一点比较容易做到，也是中华民族的优良作风，那就是忠实而诚信。以孔子的学问和见识，他非常清楚这一点，哪怕是十户人家居住的小地方，哪怕是村野小民，多有忠实而诚信的淳朴和良善作风。孔子当然有自知之明，并不狂妄自大。可是，孔子的第二个优点，就不太容易做到了，那就是爱学习。有人说，爱学习还不容易啊，每天读读书有什么难的呢？孔子当然清楚，这确实不容易，艰难生存的时候，要爱学习，颠沛流离的时候，要爱学习，生活滋润的时候，要爱学习……一句话，不管是什么情况和境遇下，一个人都要终生爱学习。这是其一，学习了，还要善于总结，善于思考，善于开创，这才是学习的真谛。这是不是很多人都做不到呢？
