剑川传统白曲概述（十一）

( 五 ） 剑川白曲表现力极为半富

白曲音乐既能抒情，又长于叙事，为山歌的千年传承发展状况提供了典型范例，是少数民族传统音乐奇葩，是白族地区流传较广的古老音乐品种，堪称白族传统音乐的活化石。

( 六 ） 剑川白曲的传承流行和发展与石宝山歌会密切相关

以弹弦对歌为主要内容的石宝山歌会是白曲产生的摇篮和发展传播的基地。许多著名的歌谣在对歌中产生，在演唱时传播，经无数艺人加工修改，成了传统名曲。基于此，特 把 “ 石宝山歌会传统白曲 ” 作为此书书名。

(七）剑川白曲在全省、全国，乃至国际社会均有较大影响

中央电视台及全国 20 多家电视台多次深人剑川，拍摄播出了《石宝山歌会》等专题片。中外著名学者和音乐理论家费孝通、冯骥才、田青、金兆钧等都曾莅临剑川考察。日本大东文化大学教授工藤隆等连续 5 年深人剑川石宝山歌会，现地考察白族传统对歌活动，并在日本出版了专著。剑川著名白曲艺人张明德曾于1960 年出席了第三次全国文代会，受到毛主席、刘少奇等党和国家领导人的亲切会见。 2006 年追赠云南省文学艺术成就奖。剑川石龙村白族歌手阿鹏在CCTV13 届青年歌手大奖赛上演唱的白曲《相见难》，荣获原生态组优秀奖，在世人面前一展剑川白曲之风采，一鸣惊人。

由于面临来自全球化和现代化的挑战，白曲的生存环境急剧恶化，演唱艺人后继乏人，弹三弦唱白曲的青年人日渐减少，演唱演奏技艺濒临灭绝。面对这种严峻形势，全面系统地保护白曲和以白曲演唱为主要内容的剑川石宝山歌会传统习俗已刻不容缓。

为了大力抢救整理白曲，并使之在民间广泛流传，使石宝山歌会等人类口头非物质文化遗产得到更好的保护传承，继剑川县文化体育局、县文化馆聘请张文、陈瑞鸿于 2005 年主编出版了《石宝山传统白曲集锦》之后，现又出版了这本 《石宝山歌会传统白曲》。该书是文化部批准的石宝山歌会保护项目之一。收编的白曲分上、下两编：上编为白曲中的短调，主要是石宝山歌会传统情歌；下编为长歌，即传统本子曲。为首次公开出版的，在石宝山歌会上广为传唱的传统曲目。是第一本用拼音白文、古白文、汉译文三对照形式编排的白族非物质文化遗产民间文学类口传古籍文献专著。

本文节选自：张文、陈瑞鸿主编《石宝山歌会传统白曲》，白文部分为了更适合演唱有改动。原著原文也附在上面，方便大家学习。

版权/作者版权所有，转发仅用于学习，并注明"来源:白语茶座"。违者将追究其相关法律责任。