《红楼梦》| 王夫人看不惯晴雯的轻狂样,是不是说明她不喜欢黛玉?
这是一位网友提出的问题:王夫人说晴雯眉眼长得很像你林妹妹,我很看不惯那轻狂样,贾母和黛玉各自是怎样想法?
读红楼,最搞笑的一件事就是以讹传讹,对原著曲解的流言满天飞。比如王夫人待林黛玉,80回文本里,明里暗里都找不到王夫人不喜欢林黛玉的痕迹,于是就有人穿凿附会找证据。比如王夫人说晴雯眉眼长得像黛玉,又说了看不惯晴雯的轻狂样,便附会成王夫人不喜欢林黛玉。
为以正视听,我们有必要走进文本,结合前后文,来看看王夫人对晴雯的态度,能不能和黛玉扯上关系。
王夫人说晴雯长得像林妹妹,并说看不惯她那轻狂样,这样的语句出现在第七十四回:
王善保家的道:“别的都还罢了.太太不知道,一个宝玉屋里的晴雯,那丫头仗着他生的模样儿比别人标致些.又生了一张巧嘴,天天打扮的象个西施的样子, 在人跟前能说惯道,掐尖要强.一句话不投机,他就立起两个骚眼睛来骂人,妖妖, 大不成个体统。”王夫人听了这话,猛然触动往事,便问凤姐道:“上次我们跟了老太太进园逛去,有一个水蛇腰,削肩膀,眉眼又有些象你林妹妹的,正在那里骂小丫头.我的心里很看不上那狂样子,因同老太太走,我不曾说得.后来要问是谁,又偏忘了.今日对了坎儿, 这丫头想必就是他了。”
为了能更深入地理解这段话,我们先来补充下这段话出现的前因后果。
因大观园出现了绣春囊,王夫人急得乱了方寸,立马赶到王熙凤处责问。王熙凤在撇清自己的嫌疑后,建议王夫人对大观园进行“暗暗访察”,趁机裁员,把“年纪大些的,或有些咬牙难缠的,拿个错儿撵出去配了人”。
王夫人听从了王熙凤的建议,马上成立察访组。她担心人少,于是把正在探头探脑打听八卦消息的王善保家的拉了进来。王善保家的趁机告状,说园里的丫头们“一个个倒象受了封诰似的.他们就成了千金小姐了”,并特别指出了晴雯,于是有了上面的这段对话。
王善保的形容,让王夫人“猛然触动了往事”,想起曾经在园里看见过一个大丫头骂小丫头。为了对上号,王夫人对这个大丫头的长相进行了描述:“水蛇腰,削肩膀,眉眼又有些象你林妹妹。”这个描述里,与林黛玉有关的是“眉眼有些像”,也就是面部长相黛玉和晴雯有些像,而前面描述的“水蛇腰,削肩膀”都与黛玉无关。
然后,关键信息来了,“正在那里骂小丫头,我的心里很看不上那狂样子”。王夫人所说的“看不上”,不是看不上晴雯长得像黛玉的眉眼,而是“看不上”晴雯骂小丫头时的“那狂样子”。这个“看不上”,与林妹妹一点关系都没有。如果一定要说有关系,除非林妹妹也和晴雯一样,有过骂小丫头的轻狂样被王夫人看见。
所以,王夫人没有“看不上”黛玉,一定要说看不上看不惯,那就是对这段话的曲解。
接下来,为了验证王夫人和王善保家的说的是不一同一个人,王善保家的提议把晴雯叫过来,让王夫人看看。
巧合的是,晴雯正在病中,听到王夫人要见她,也没怎么收拾,就以病容来见了。
没有人告诉王夫人晴雯是在病中,所以,晴雯那“钗散鬓松,衫垂带褪”、衣衫不整的样子,看在众人眼里,就是“春睡捧心”的风流态。大白天衣衫不整,一脸睡容,她想干什么?这是当时王夫人的心理活动。
王夫人第一次看见晴雯,晴雯在骂小丫头;王夫人第二次看见晴雯,晴雯大白天在睡觉,起床了还是衣衫不整的形象。在王夫人眼里,这都是“轻狂样儿”。所以,王夫人当即对晴雯说:“好个美人!真象个病西施了。你天天作这轻狂样儿给谁看?”
通过验视,不但验证了王夫人所见的轻狂丫头就是王善保所说的晴雯,而且再次看到了晴雯的“轻狂样儿”。这就是晴雯带给王夫人的强烈印象:“轻狂样儿”,而王夫人看不惯的,也是这个“轻狂样儿”,不是与黛玉有些像的眉眼。
所以,王夫人对晴雯的看不上、看不惯,与黛玉无关,自然也不能作为王夫人不喜欢黛玉的证据。
也正因为王夫人对林妹妹没有看不上、看不惯,贾母和黛玉心中也不会有什么想法。如果要有想法,除非贾母和黛玉心虚,黛玉也和晴雯一样,“天天作这轻狂样儿”,于是听到王夫人骂晴雯,就自动对号入座了。
那么问题来了,黛玉有没有和晴雯一样,“天天作这轻狂样儿”,要么骂小丫头,要么大白天衣衫不整?
读书,还是要深入文本,细细体会作者的原意,不要以讹传讹,把别人的曲解当成真理传播,否则就是谬以千里、贻笑大方了。