外媒：“毅力”号首次火星采样空手而归

据美联社华盛顿8月6日报道，美国国家航空航天局（NASA）最新的火星探测器6日在首次尝试采集岩石样本时空手而归。

报道称，“毅力”号火星探测器对火星耶泽罗陨石坑的地面进行了钻孔操作，为的是从平板状的岩石中采集一块手指大小的样本。NASA6日说，钻孔操作似乎达到了预期效果，但取样管似乎未能收集到岩石样本。

NASA科学任务负责人托马斯·楚比兴说：“虽然这不是我们所希望的'一杆进洞’，但要取得新突破总会有风险。”

NASA“毅力”号项目科学家肯·法利说，下一步将使用安装在一个机械臂上的摄像头检查洞内情况。他说，他们可能会看到破碎的岩石核心，也可能会发现样本变成了沙子。他还说：“火星岩石的性质可能与我们预期的不同……这让人有点泄气，因为这个复杂的机械装置运转良好，工程操作进展顺利，但火星似乎不太配合。”不过，他认为这次小失误不会造成长期问题。

报道指出，NASA的目标是用取样管收集多达31个样本，并将它们储藏起来，以便在大约10年后将它们取走。根据计划，NASA将与欧洲航天局合作开展另一项任务，于本世纪30年代初将这些样本带回地球。

“毅力”号在首次尝试采集火星岩石样本前钻好的洞。（美国国家航空航天局网站）