西班牙语阅读：世界上的奇怪建筑之“钢琴屋”

Casa Piano, en China

中国的钢琴屋

Si es cierto que la música amansa a las fieras, seguro que este edificio relajará a los turistas.«La Casa Piano», la estrella arquitectónica de la zona moderna de Huainan, unos mil kilómetros al sur de Pekín (China), es una construcción muy musical en la que se distingue un enorme violín de cristal, que oculta la escalera mecánica del interior, y un edificio con forma piano con salas para que ensayen los músicos o se exhiban obras artísticas. Al llegar la noche se ilumina el borde de la estructura con luces azules y blancas que permiten entrever el perfil del piano y la estructura del violín con sus cuerdas. Incluso, si le echa imaginación, puede que escuche alguna nota musical.

如果音乐能抚慰野兽这话是真的，那我确信这栋建筑能让游客心情放松。钢琴屋，是位于北京以南几百公里的淮南新区的地标建筑。它是一座音乐性极强的建筑，其中一把巨型的水晶小提琴尤为显眼，在小提琴中隐藏着自动扶梯。此外还有一座钢琴样子的大楼，里面有大厅用来排练音乐或者展览其他艺术作品。当夜幕降临，建筑边沿的灯光闪耀，白灯蓝灯让人依稀能看到钢琴和小提琴建筑的轮廓以及那闪亮的琴弦。毫不夸张的说，如果发挥你的想象力，你就能够听见一串串曲调。