【工程词汇】建筑保温你了解吗？

随着政府对于出租房屋管理的严格，保温棉也被强制在出租房内加装。本周的工程词汇，我们就来了解一下与建筑保温有关的内容。

Thermal Envelope

建筑物內部有空调制冷制暖的空间和无空调环境之间的围护，包括结构的墙壁，窗户，门，地板和天花板。此分隔对空气，水，热，光和噪声传递有抵抗力，所以可以保持內部温暖或涼爽。设计师在申请BUILDING CONSENT 的时候需要做计算，设计适用的保温材料。在新西兰，内进式车库通常被排除在THERMAL ENVELOPE之外。

Heat Loss

热流失。建筑物內部的热能通过传导，对流，辐射从外壳传递到建筑物外部的量度。单位为千瓦。如果沒有适当的保温措施，约30%的热流失透过屋顶，门窗玻璃占了另外约30%的热流失。

R-Value

传热阻，建筑构件的热流阻力。在稳定条件下通过单位面积产生单位热流量所需的空气温差。单位是m2c/w 或m2K/w。R-Value = thickness (m) / k-value.

U-Value

传热系数，在稳态条件下，围护结构两侧温差为1℃，1h内通过1㎡面积传递的热量。为传热阻的倒数。单位是w/m2K。

k-value

导热系数，在稳态条件下，1米厚的物体两侧温差为1℃，1h内通过1平方米面积传递的热量。单位是w/mK。可理解为材料的导热能力，数值愈高导热愈好，也意味着保温效果愈差。常用建筑材料的导热系数參考值详细列表在NZS 4214。

Low-e

Low Emissivity, 玻璃表面经过特定的工序处理，达到散热低吸热的效果。对建筑保温有一定的功效，但成本会增加不少。

Thermal break

Thermal Break是一种低导热性的元件，放置在建筑组件中以减少或高导热材料之间的热能流动。或指在建筑组件的设计里，分隔了內外两边的高导热材料，以减少热能流动。双层玻璃就是最常见的例子。另外常见的方法如铝合金窗框里用橡胶阻隔內外两边的铝合金材料，或是中间层沒有搭接的双层木构墙。

Thermal bridge

Thermal Bridge 是Thermal Break 的反义，指的是在建筑组件中存在着部分高导热材料，降低了建筑组件总体的隔热系数。最常见的例子如木结构墙里的木料，木料相对于保温棉有两倍以上的导热系数。

-------------------广告位-----------------