【001】塔吉克斯坦民族英雄和他们的母亲
（全文1819字）
2020年3月7日，（杜尚别，夏冉）2009年3月8日，塔吉克斯坦民族和平和团结的创始人，国家领袖，总统埃莫玛利.拉赫蒙签署了关于将国际妇女节同时设定为母亲节的法令。
至此，母亲节在塔吉克斯坦已经度过了11个春秋。
当然，塔吉克人对于母亲的高度尊重并不是没有道理的，因为她们哺育了许多伟大的英雄人物，也就是说，是她们，为英雄们的成长做出了巨大的贡献。
为了纪念母亲节，我们回想起在塔吉克斯坦近代历史上民族英雄和他们的母亲。萨达利丁.艾尼，波波炯.加富罗夫，埃莫玛利.拉赫蒙，密尔佐.图尔松佐达，鲁斯拉图洛.马赫苏姆，硕赫铁木尔等等，正是他们的母亲，培养了这些高贵的具有奉献精神的英雄。
下面，我们逐一开始介绍，每期介绍一位：
第一期：萨德里丁.艾尼和他的母亲
萨达利丁.艾尼，作为塔吉克斯坦近代文学的创世人，虽然他幼年丧母，但是他在许多著作中表达了对母亲的无限思念之情。
语言学博士，阿拉玛洪.库恰洛夫教授说，萨达利丁.艾尼的母亲有一个非常优雅的名字泽娲诺伊。她是一个非常会持家的女人，如果只有米和油，她也会使用它们做出美味的菜肴。她从来没有让自己的家人挨过饿。因此，萨达利丁.艾尼在他的《回忆录》中，引用了他母亲经常说的一句塔吉克谚语，“在灶台上节省的人，会成为印度的商人！”（Сарфаи сари оташдон-савдогари Ҳиндустон！）
1889年6月，布哈拉爆发天花，艾尼的舅舅不幸染疾去世。于是艾尼的母亲带着他去外婆家参加告别仪式。结果，艾尼的母亲也不幸传染天花，在舅舅家病倒。他们在返回自己的家中不久之后，母亲病危。为了避免艾尼家中其他人被传染，艾尼的外婆家派人将其母亲接走。
“希望你长命百岁！”（Ба ҳазордароӣ, писарам！或者长命千岁。）这是艾尼的母亲留给他的最后一句话。然后，艾尼永远和她的母亲告别了。
这位伟大的母亲的期望得到了回应，萨达利丁.艾尼的名字，将因为其杰出的成就而永远活在塔吉克人的心中，保存在塔吉克人的历史中。
塔吉克语版《艾尼文集》全套十六卷
（小编收集多年才齐全，收录了关于艾尼的所有作品！
期待以后有朝一日，可以全部翻译出来！）
特别编译摘录了艾尼《回忆录》（《Ёддоштҳо》）中关于母亲的章节如下：
1889年6月，布哈拉城市里开始流行天花病，这种疾病的致死率非常高。我哥哥染上了天花，回到村里。我的舅舅毛拉迭赫康染病去世。他的遗体运回了故乡。
父亲因为身体不舒服，和我的那些兄弟们留在家里，母亲带着我到外祖父家，去和我那去世的舅舅告别。
我不知道，母亲是在外祖父家那儿传染了天花，还是去的时候已经传染了，她因为失去兄弟而悲痛，最后在外祖父家病倒了。
我扶着母亲坐上了驴背，好不容易才把她带回家。到了家里，看见父亲和兄弟们五个人都生病躺在房间里。
亚里罕舅舅来我们家看望母亲，他看到母亲的病情非常严重，决定把她带到自己的家中。
“我们的父母还很健康的活着，而你还小，你一个人照顾这么多兄弟和父亲以及够苦了。”
我们同意了。
他用两根棍子做了一个担架床，把它绑在两匹毛驴上。我的母亲就坐在担架床中的被褥里。我又用绣花的帷幔盖在她的身上。亚里罕舅舅便准备和母亲动身了。
兄弟们和母亲离别时候的感受，我不知道。而我的心碎了，我只能竭力压制着自己的哭声，免得病人难受。
我看着母亲的眼睛。
从她那没有生气的眼睛里涌出了眼泪，流在枯黄的面颊上。
“希望你长命百岁！”当驴子开始走的时候，母亲跟我说。
他们在树底下走，转个弯儿就不见了。
我相信，不会的，我不会一下子就丧失了父亲和母亲。她会回来的。
但是，痛苦的眼泪刺痛着我的眼睛。
…….
来了三个孩子，其中一个向我问道：
“你为什么不到尚玛哈尔去哭你的母亲呢？”
我觉得，好像有人把滚烫的开水浇了我一身。
我明白，她去世了。
我眼睛里没有眼泪，仿佛我的一切都干枯。我想，现在怎么办呢？十二岁就变成了孤儿，身边还有染病的兄弟…. 哥哥恢复之后就要去布哈拉上学。而我的养活我的弟弟们。我怎么读书呢？我真想求学。父亲的遗言也是让我要上学的！
“啊，遗忘，你在何处？来吧，来帮助我！
在我的悲痛的胸怀里又出现了忧愁！”
相关主题：
参考来源：霍瓦尔，《回忆录》，《艾尼文集》