CNN 新闻 | 什么样的群体更容易患脑瘤?

英语共读
说一口地道的英语从这一刻开始

对话框回复“早安”和“晚安",获取暖心音频问候

很多书友反映自己的英语听力不太好,所以以后英语君会定期为大家挑选一些新闻做听力练习。练习步骤如下:

Step One. 根据音频记下自己听到的内容 ( 听不懂的话可以反复听几遍,再进行下面的步骤)

Step Two. 对照音频下方的英文文本,看看自己哪里漏听或是没有听出来

Step Three. 点击英文下方的空白处,查看中文翻译

Step Four. 查看最后的重点单词、重点句式解析

People who have a college education, a professional career, or a big paycheck may be more likely to be diagnosed with a brain tumor than people who are less well-off or not as educated.

有过大学教育、职业生涯或高薪的人相比于不够富裕或欠教育的人更可能被诊断出脑肿瘤。

According to UPI, a new study reports medical data for more than 4.3 million residents of Sweden revealed that people with higher education or better jobs were more likely to be found with one of three types of brain tumor -- glioma, meningioma or acoustic neuroma.

据合众国际社,新的研究报告对超过430万名瑞典居民的医疗数据显示,有高等教育或更好工作的人更容易被发现有三种类型的脑肿瘤之一,胶质瘤、脑膜瘤或听神经瘤。

The findings don't necessarily mean that achievement in life increases the risk of brain tumors.

这项研究结果并不一定意味着人生的成就增加了脑肿瘤的风险。

Instead, people with money or a better education might be more able notice something's wrong with their health.

相反,有钱或接受更好教育的人可能会更好地注意到他们的健康问题。

People with higher education are perhaps more likely to detect symptoms and seek medical care eariler on.

有高等教育的人更可能检测到症状,并尽早寻求医疗护理。

⁜ professional

/prə'feʃənəl, prə'fɛʃənl/

adj. 专业的;职业的;职业性的

You may need to seek professional help.

你可能需要寻求专业帮助。

⁜ diagnose

/'daɪəgnəʊz, ,daɪəɡ'nos/

vt. 诊断;断定

She was diagnosed with breast cancer.

她被诊断出患有乳腺癌。

⁜ reveal

/rɪ'viːl, rɪ'vil/

vt. 显示;透露;揭露;泄露

Doctors are not allowed to reveal confidential information.

医生不得透露保密的信息。

⁜ achievement

/əˈtʃiːvmənt, ə'tʃivmənt/

n. 成就;完成;达到;成绩

I congratulate all of you on this achievement.

我祝贺你们的这一成就。

⁜ increase

/ɪn'kriːs, 'ɪnkris/

vt. 增加,加大

Investments are certain to increase in value.

投资一定会升值。

⁜ detect

/dɪ'tekt, dɪ'tɛkt/

vt. 察觉;发现;探测

Dan detected a change in her mood.

丹觉察出她的情绪有变化。

⁜ symptom

/'sɪmptəm/

n. [临床] 症状;征兆

Doctor:Any other symptom?

医生:有别的症状吗?

(0)

相关推荐