翡翠，缅甸的名片，也是缅甸的伤痛。
来源：世界华人周刊（ID：wcweekly）
7月2日早上，采玉人像往常一样开采，突然听到了巨大轰鸣声。300多米高的矿堆突然坍塌，倾泻的泥流滚滚而下，近200名矿工被冲走。在经过多日搜救后，当地政府确定了灾难的数据：174人死亡，54人受伤，是缅甸历史上伤亡人数最多的一次矿难。
家属们赶到现场后，哭泣着翻找尸体。许多父母瘫在地上难以起身，哭声也变得崩溃。一位母亲轻抚着儿子的脸庞，强忍着眼中积聚的泪水，心头是无尽的自责：“儿子，去找一个好爸爸，好妈妈吧！”当局对每位遇难者家属提供了50万缅币的抚恤金，折合人民币仅2500元。一条鲜活的生命，竟然只值这么点钱。面对着如此廉价的劳动力，那些责任人，怎么可能查找原因并竭力整改。事实上，矿难已经成为了缅甸的家常便饭。挖矿形成的废弃土堆，如同一颗定时炸弹，每年都会发生数十次坍塌事故。比如2015年11月，坍塌造成110多人丧生。2018年7月，坍塌活埋了100多名矿工。2019年4月，又有60多人遇难。一名当地议员甚至声称：“其实几乎每天都有人因事故遇难，只是我们没有记录。”究竟是怎样的动机，逼着人们从事如此危险的工作？答案不仅仅是贫穷，更在于缺少机会。
有一款经典游戏叫《翡翠帝国》，故事的背景发生在辽阔的中国。但实际上，真正的翡翠帝国，只能是缅甸。这个国家，垄断了全球70%的玉石产量。在高端的宝石级翡翠领域，更是霸占了95%的份额。事故的发生地帕敢镇，正是该国最大的玉石产地。对于中国来说，缅甸是一个陌生又熟悉的国度，它与中国的西藏和云南接壤。一百多年前，英国曾发动了3次战争，在1886年将缅甸纳为了英属印度的省份。对于殖民地的统治者来说，最常用的方法就是挑起各民族间的矛盾，尤其是少数民族与主体民族的对立。而小小的缅甸，竟然有135个民族。在英国的授权与挑拨下，一些少数民族掌握了军政大权，独立建国的意识越来越强。这为缅甸后来的动乱，埋下了祸根。1948年缅甸独立之后，非但没有迎来和平，反而成了民族矛盾最激烈的国家之一。东部地区的多个民族军阀割据，根本不听中央的政令。西部的若开邦也没闲着，时不时引发骚乱和冲突。北部的克钦邦更加典型，狠抓军队建设，男子13岁起必须当兵。2012年底，缅甸政府军与克钦邦再次开战，双方的战事不断升级。而帕敢镇，正好是克钦邦管辖的镇区，玉矿都被军方人员掌控。根据反腐败组织Global Witness研究：15个与军事相关的大人物，垄断了上百个矿山。翡翠有多赚钱呢？仅仅是2014年，缅甸玉石产值高达310亿美元，几乎是全国生产总值的一半。而一块极品的翡翠，价值几百万。动乱的局势，使许多人找不到赚钱的工作。缅甸2018年的人均产值才1326美元，仅相当于同期中国的1/7。超过60%的人口从事农业，被认定为世界最不发达国家之一。正因如此，全国各地有30万人先后涌入了帕敢镇，期盼着暴富返乡，改变苦日子。
曹操有诗云：何以解忧，唯有杜康。现代人则改编成了：何以解忧，唯有暴富。但暴富，哪有那么简单。采集玉石，确实比买彩票致富的概率要高，但也就高一点点。那些背景深厚的财团，早已垄断了矿场，禁止平民开采。当他们把大块玉石挖走后，抱着废物利用的原则，容许平民交钱后进入矿场采集尾矿。许多人聚集起来，等待着矿车的出现。当矿车倾倒矿石的时候，数百人争拥向前，不顾被压或砸到的危险，只为从被遗弃的矿石中捡到宝贝。还有些人，到深达200~300米的废矿区碰运气，光是看图片就让人倒吸凉气。由于翡翠的特性，他们往往在夜里行动，拿着锤子、铲子、电钻等工具，没有穿戴任何的防护用品。尾矿、弃矿、废矿，中奖的几率可想而知。即使有幸采到了一块玉石，也大概率受到奸商的愚弄。他们以极低的价格采购，然后翻几十倍卖给了外国人。平常坠落的山石，热切得像小时候经常找你玩的朋友。每一次塌方都是狠角色，像《西游记》中喜欢把人掳走的妖精。有位叫温内内的女人，原想在矿场做些小生意。没想到根本行不通，她也只能带着女儿，加入采玉者的行列。像大多数人一样，她也会拼命跑到倾倒的矿车前，希望抢到一块上品的玉石。但是，绝大多数碎石都不值钱，她捡到的最好的一块玉石才卖了5美元。原先的发财梦渐渐被风吹散、被太阳晒干。女儿在看过太多的生离死别后，不由得为母亲担心起来。“我很害怕他们会被掉下来的石头砸中，我一直很担心哪一天他们就会在意外中死去。”
人生除死无大事，奈何死神长相随。与死神为伴，是每一位采玉人的噩梦。暴富的幻想，艰苦的生活，霸道的军方，频繁的灾难，形成了巨大的反差。许多人感到筋疲力尽，于是把目光投向了毒品。缅甸北部的克钦邦帕敢镇，正位于国际上臭名昭著的“金三角”，毒品产地片片相连。每年从金三角贩运的海洛因，占到了世界总量的60%~70%。连年的动乱，加上毒贩与军方的勾结，使毒品在缅甸国内泛滥成灾。原产地的价格当然便宜，其他国家昂贵的海洛因，在这里一支还不到1美元。每日劳累且营养不足的采玉人，也成为了毒贩争取的客户。他们会引诱采玉人以吸毒的方式消除疲乏，这样就可以干活更有劲，挖到更多的玉石。毒品带来的快感，能短暂地麻痹神经。而且那种飘飘然的感觉，多少弥补了心理上的落差。于是，越来越多的采玉人，用注射器把毒品推进了胳膊里。很多人为了省钱，直接从地上捡起别人用过的针头。据统计，有75%~90%的采玉人海洛因成瘾，共用的针头让许多人染上了艾滋病，贫穷使疾病的传播呈失控状态。还有些人因为长期吸毒致死：“我有一个朋友吸毒后和我失去联系多年，来找我的时候全身肿胀，我让他别吸毒了，可他说无法控制自己，现在他已经死了。”其实，谁又不知道毒品的危害呢？但无力的身体和残酷的现实，逼迫着他们只能前进，毒品让他们看到了一点微弱的亮光。“不吸毒我会很累，但打了针之后，我工作很开心，又能够继续做梦了。”又能够继续做梦了，连他们自己都明白，挖玉暴富，更像是一场美梦。
有感于采玉人的艰辛，一位导演在2013年深入缅甸矿厂，制作了纪录片《挖玉石的人》，以极度写实的手法拍摄了采玉人的生活。当忙碌了一个夜晚后，他们在天亮时回去休息，住在几块塑料布搭成的简易房间里。虽然天气闷热，但他们没有空调，也没有风扇。等到开饭的时候，大家围坐在一起，吃的是米饭和两份带汤的菜。他们憧憬着改变苦日子，并开心地说道：“这已经算好菜了。这米也还可以，这米很香！”有个叫伍年的壮年男子挖到了块玉石，他不停地搓洗着玉石表面，希望切开后能看到绿色。有绿色代表着高价值，无绿色则不值钱。从外表看，这块玉石确实能够看到一些绿。但是，它有太多的裂纹，卖不了高价钱。而这时，传来了妻子的电话。他动情地问道：“孩子们都好吗？稻田情况怎么样？应该不用买肥料了吧？”妻子说都挺好，女儿则嚷着要爸爸给她买耳环。他说好，还会买衣服和饼干。他汇了10万缅币（约515元人民币）给妻子，安排了一下还债的事情。妻子对他说：“先不要还债好吗？家里没有生活费了，孩子的学费也欠了两个月。儿子想去学电脑，学费要6000（约30元人民币）。”“他的朋友们也去学吗？”在得到肯定的答复后，伍年说道：“那就帮他报名。”随后他又向儿子交代：“要听妈妈的话，要帮妈妈的忙，爸爸会实现你的愿望。帮爸爸祈祷挖到好玉。”无数人抱怨着成年的辛酸，但这个世界根本轮不到你卖惨。在地球的某个角落，有些人光是活着，就要拼尽全力。
虽然极力隐藏着自己，却还是无法逃脱被人类挖出的命运。而那些辛苦采玉的人类，除了少数能够翻身外，绝大多数同样无法逃脱命运。财富的暴增，实在让人眼红。但这种发家的概率，低到发指且异常昂贵。可能有些人会认为他们贪婪，那是因为没看到他们有多缺钱。一条人命2500元的国度，怎么可能彻底地治理各种隐患？面对如此低的事故成本，矿难怎么可能会杜绝？小李子的电影《血钻》中有句台词：每个美丽事物背后都是滴血的现实。商场中的翡翠上当然是没血的，但最早发现它的人，手上很可能磨出了血。◇ 参考资料
2.西瓜视频.实拍缅甸翡翠矿区的挖玉人，成百上千人的大场面，非常壮观！3.中国新闻网.缅甸帕敢矿难致174死 2名军官因“失职”被撤销职务4.网易军事．克钦 果敢 佤邦 起底缅北民族地方武装5.澎湃新闻.一次矿难夺走近200条生命，缅甸的翡翠产业水有多深？
#artContent h1{font-size:16px;font-weight: 400;}#artContent p img{float:none !important;}#artContent table{width:100% !important;}
