为何这50本英文原版书我会不断重读(一)

不知道大家有没有这样一个习惯,读过的好书会不断回读,也不必讲究回读的形式,可能会选取自己喜欢的章节或者段落进行阅读,也可能从头到尾再读几遍;再或者原先是纯听的,这次换一个方式,看着文字阅读或者边读边跟着音频听...每一次都可能会有新的发现或者感悟。
今天和大家分享一下在特定的场景或者心境之下,我自己会反复重读的一些英文原版书籍。
生活中遇到大小挫折时,推荐你以下几本:

1.Educated
中文名《你当像鸟飞往你的山》
第一次读这本书里的故事和人物的时候,感慨不可思议,更让人惊叹的是作者最终逃离了原生家庭,找到了属于自己的命运归宿。这本书的英文名和中文译名相差很远,各有侧重。
作者之所以把书取名为Educated,是想通过自己的故事告诉大家:'教育不是狭义上的职业培训,而是广义上的自我创造。我担心,我们对教育的观念已经变得狭隘,过于注重工作技能。我的教育改变了我。最终,它给了我全新的视角和自信心,让我能够以自己从未有过的方式站起来捍卫自己。'
2.Breaking Night
中文名《风雨哈佛路》
同样是一本从生活底层逆袭成功的传记,也有同名电影,个人感觉人物和故事的还原都很不错。除了励志的故事之外,这本书里的各种心理描述也非常打动人,比如这段对母亲的思念,句子和文字都不难,却能直触心灵:
“Tracing my fingertips over my forehead, down to my lips, I long to feel my mother's warm body embracing me again. The thought sends tears streaming from my eyes. I turn to my side, wiping my tears away, covering myself with my borrowed blanket. I push the feeling of needing her far out of my mind.”
3. Born a Crime
中文名《生而有罪》
最初看到这本书名时,以为是讲黑帮故事的,后来才发现这是一本无比幽默的书。生活的不易,被Trevor以天然的幽默呈现出来,因此读起来不那么沉重。但简单了解一下当时非洲的历史背景和Trevor的处境后,大家就会知道,要从这样的生活环境中走出来是多么困难!
这本书让人又哭又笑,几乎是一口气读完的。当然作者自己的有声演绎就更精彩了,所有的画面都从他的口中立体展现出来。
4.Mindset
中文名《成长型思维》
说实话,从社科书的角度来讲,这本书有点啰嗦,主要是例子太多了。但是不影响它对于人的积极影响。
这本书我和大家逐字逐句精读讲解过,自己也泛听泛读过几次,遇到一些棘手的问题时,经常用「成长型思维」来提醒自己多角度看待事物,还是非常有帮助的。
想要放松一下大脑时,推荐你以下几本:

5.Charlie and the Chocolate Factory
中文名《了不起的狐狸爸爸》


这本书是和大家共读过的,蛮有趣,也是所有罗尔德作品中我最喜欢的一本。罗尔德的作品有一个特点:老少皆宜。成年人看罗尔德故事的时候,能体会到作者犀利的文风,略带一些黑色幽默;而年龄略小的读者可以从故事里获得无限的想象力和情节上带来的乐趣。相比而言,更推荐英文版本身,中文版读起来有点拗口。
6. Happiness Becomes You
中文名《幸福靠近你》


看书名的话,给人感觉很鸡汤,不过内容还不错,满满正能量,特别是在你了解Tina Tuner这位巨星以后,对书里的内容会更有共鸣。这本书创作的时候,作者已经80岁,是对前面两本传记性质书籍的补充,如果你也喜欢Tina的音乐,可以搭配着一起读。
7.Childhood's End
中文名《童年的终结》

这是亚瑟克拉克非常经典的一本小说,也是我个人最喜欢的一部科幻作品之一。阅读克拉克的书,最主要的享受是可以跟着作者进入到一个全新的世界。另外就是他的文字,有时候呈现的意境往往让人忘记这是一部科幻作品,分享一段我比较喜欢的话:
'They would never know how lucky they had been. For a lifetime, mankind had achieved as much happiness as any race can ever know. It had been the Golden Age. But gold was also the color of sunset, of autumn: and only Karellen’s ears could catch the first wailings of the winter storms.'
想要读一些温馨的故事时,推荐你以下几本:

8.And Every Morning the Way Home Gets Longer and Longer
中文名《长长的回家路》
这本书非常简短,不过每读一次,心里就会咯噔一下。从封面上也可以看出来,书中会讲到祖孙两人的故事。这类故事很难讲,因为很难从情节上吸引读者,更需要用细腻的笔触来打动读者,而作者也做到了。
9. A Man Called Ove
中文名,《一个叫欧维的男人决定去死》
这本书的中文名有点剧透的意味了,我还是比较喜欢原来的名字。读这类书的时候,不需要什么批判思维,也不需要过多思考,只需要跟着人物和情节的推动往下走就好了。偶尔会心一笑,偶尔又碰到泪点,偶尔又能感受到人和人之间的温情。两个字概括一下:舒服。
10.Anxious People
中文名《焦虑的人们》
作者太会讲故事了,这本书里人物众多,而且有很多条故事线同时进行,每个故事之间又有内在的联系,读到最后,一切水到渠成。
书是写给成年人的,成年人的世界到处都是无奈和焦虑,往往这些属于成年世界的焦虑也无处安放,这时我们还可以找到属于自己的答案么?读完这本书后,大家多少会有一些解答。
分享书中我比较喜欢的一句话:
“Even if I knew tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree.”
11.Beartown
中文名《熊镇》
还是同一个作者弗雷德里克·巴克曼的作品。是的,这位作者一有新书我都会找来读一读,我不太关注情节,关注更多的是书中的人物以及围绕这些人物的互动。
这本书把读者带到了「冰天雪地」,围绕Hockey这项运动,让我们看到人心中最柔弱的部分,也同时感受到最坚强的部分。中英文版本我都极力推荐,翻译版本中有这样一段话:
“清晨再次降临大地。时间总是一天接一天地过去,它始终以相同的速率移动,只有情感会以不同的速率起伏。每一天都可以标识一辈子或短短的一次心跳,其中的关键在于,你和谁度过这一天。”

12.Little Women
中文名《小妇人》
这也是和大家共读的一本书,不过在这之前,自己已经读过一两次。共读的时候,借助大家的视角,看到了更多内容。
像这类书读完后,留在脑海里的往往是你读书时候的场景。比如一说到《小妇人》,我的记忆就会被牵回到共读时生活中发生的事情,就跟食物和音乐一样,产生了感官记忆。
这本书有很多版本的电影,最新一个版本更符合现代人的审美,不过1994年版本的演绎也同样出彩。
未完待续...
(0)

相关推荐