邹家犬

宋代段子:这故事让人百感交集,关于真假似乎不必讨论。相信它,就是个感人的故事;不相信,就当它是宋代社会日常生活的一个片段。对生活,每个人都可以有不同的感受,仔细品味,每个感受都值得重视。

【原文】:

筠州新昌县民邹氏,豢犬极驯,每主翁自外归,无问远近,必摇尾跳跃迎于前。
邹生尝负租系狱,逾旬得释,比还家,日已晚。犬喜异常时,爪误罥主衣,衣为之裂。邹以为不祥,语妻曰:“我恰出狱,犬乃尔。辽山寺方作屋,吾欲犒匠,可杀犬烹之,副以面五斗往。”妻如其言。
明日邹诣寺,命童负一合自随,至则僧待于门,迎白曰:“勿启合,得非以犬与面来乎?”邹愕然,问所以。僧曰:“檀越入坐堂上,兹事言之则不忍,不言则负所托。昨夜梦檀越之父曰:‘我以贪恋故,不能超脱,托生为本家犬,故见吾儿归必出迎。适以其释囚系而还,喜甚,误败其衣,儿遂与妇谋而杀我充馈。虽然就死,亦幸舍畜身,若得免刲脔之苦,师恩厚矣。生时有银若干,密埋于灶外,恐为人盗取,常睡卧其上。烦戒吾儿发取之,为作佛事,以资冥福,持所馀尚足营生也。’”邹闻言悲恸,且云:“犬日夜实寝于彼。”遂瘗之寺后。
归发其藏,果得银如数,乃设水陆于寺中。

相关故事(点击直读)周翁父子||张佛儿||张八道人犬||新建信屠||人死为牛||宣城冤梦||休宁猎户
【白话语音文字版】:
筠州新昌县(现江西宜春宜丰县)有位姓邹的百姓,他家里养的狗非常温顺,每当邹生从外面回来,不管远近,它一定会摇着尾巴、跳跃奔跑着前去迎接。
有一回,邹生因欠官府租子,给关了十几天大狱才放回,等快到家时,天色已晚。进门后,邹家这条狗见到主人,比平时更兴奋激动,狗爪子误钩住邹生衣服,把衣服给扯裂了。邹生觉得这事儿很不吉利,就跟妻子说:“我刚好出狱,衣服就被这家伙抓破了!我知道辽山寺正在建房子,我想犒劳建房的工匠,可以把这条狗煮了,再带上五斗面去。”妻子附和了丈夫,于是两口子杀狗备面。
第二天,邹生去辽山寺。他让家里一个小童子背着个盒子跟着。到寺庙的时候,有个僧人已经等在门口了,他迎上去跟邹生说:“别打开盒子,里面装的是不是狗和面?”邹生很愕然,就问僧人怎么知道的?僧人说:“施主请到客堂,我们慢慢说,这个事我真不忍心说出口,但如果不说,又辜负了别人所托。昨天夜里,我梦到施主的父亲来跟我说:‘我因为贪恋世间和家人的缘故,不能超脱,就托生为我们家的一条狗,所以当我看到儿子回家,一定会出门相迎。这回赶上他被关了大狱放回家,我特别高兴,不小心抓破了他的衣服,我儿子跟他妻子商量杀了我,用来供养寺庙。虽然我被杀,挺高兴舍了这畜生身,如果这次能够免了被割肉分食的痛苦,那师父您对我的恩赐就太丰厚了!我活着的时候还有些银子,很秘密的埋在我家灶台旁,因为老怕人偷,所以我睡觉的时候经常卧在那里。麻烦您跟我儿子说,让他把银子挖出来,帮我作佛事,作为超拔救度我的费用,剩下的钱足够他做营生了!’”邹生听了僧人这番话,悲恸不已,他说:“我们家那条狗真是早晚就在灶台那地方睡觉。”于是邹生把狗埋在了寺院后面。
他回家后掘地,发现真有银子!就是他父亲所说的那个数,于是他在辽山寺设立水陆道场以超拔救度自己的父亲。
【祥宏点评】:特别宠爱家中宠物、子女的人,希望能从这个故事中得到些启示,您最爱的一定是跟您有很深因缘的宿世眷属,无缘不来,缘尽即散;筠州,现在的江西高安;租子,就是农业税,或说田赋,是传统社会官府最重要的收入之一,实行了几千年。历代都提倡耕者有其田,有田可耕很好,但要交租子。所以应知,现在免除了农业税,是中国历史上从来没有过的美政;辽山,江西九江地区武宁县;邹生有供养寺庙的心,不惜杀生,因此善念,使僧人感梦,告诉他家中这条狗的因果;檀越,“施主”的专称;世间一事,必有因果,解读不同,也很正常。比如这条狗抓破邹生的衣服;邹生父亲贪恋家庭,这一念执着就变成了他家的一条狗。贪恋是因为有取舍,《圆觉经》讲:种种取舍,皆是轮回;水陆法会,佛家用于超拔救度亡魂的法事活动。全本夷坚志,点开免费听

(文图说明:原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除)


《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:

天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

随手转发,积功累德

解读:祥宏谈夷坚系列之17-《夷坚志》中记载的“神异动物”-现场交流)
(0)

相关推荐