月光光,照地堂,没错……还是当时的月亮。

昨晚的大湾区中秋晚会,众多熟悉的人制造了许多“爷青回”的经典。最为津津乐道的,当属王菲时隔18年又唱起了粤语新歌。新歌就不是重点了,来说说里面“梦借渔火哼首歌”哼起的这首童谣吧:月光光,照地堂……

这首童谣据说在广东地区的小孩传唱了一百多年。我印象最深的一个版本,是上面这个,beyond在他们唯一一次红馆演唱会的现场版本。那一天正是1991年的中秋节,唱完之后黄家强还专门问了句观众:这首歌是不是很应景啊?

月光光,照地堂

虾仔你乖乖训落床

听朝阿妈要赶插秧罗

阿爷睇牛要上山冈

虾仔你快高长大罗

帮手阿爷去睇牛羊

歌词用的都是朴实的粤语口语词,正是家人之间最真挚的对话。

张德兰的演绎版本又是另一种温婉甜润。

这首大湾区一带人们耳熟能详的童谣,自然也成为许多生活气息浓郁的影视作品里的素材,比如麦兜系列里就有出现。

被其他歌曲引用也是不止一次了。比如陈奕迅的这首《shall we talk》,开篇第一句就是“明月光,为何又照地堂”,展现维系亲情的共同记忆。

还有两首也叫这个歌名的歌,不过只是歌名一样了,分别来自周华健和许美静。

许美静的《月光光》其实就是《城里的月光》的粤语版。

在经典粤语老歌里还有一首叫《月亮光光》,郑少秋唱的,也叫《天涯孤客》。其实是改编自日本漫画歌曲的,曲风有种冷飕飕的感觉,但听起来却又欲罢不能。

最后还是要放上这首《湾》,竟然就已经有链接了。

要说起她的上一首粤语歌,确认了一下,应该是《MV》,作曲不是别人,正是谢霆锋。当时他们是第一次分手后的复合,但没多久还是又分手了。时隔18年,王菲又唱了粤语歌,他们兜转了一圈,又在了一起。现在的月亮,还是当时的月亮。

(0)

相关推荐