刘嘉玲主演的《情深缘起》和电影版《半生缘》,为何天差地别?

最近,雷剧不断,不断刷新人们的认知。

《雷霆战将》可没上架几天,在一片骂声中无奈下架。

张一山版《鹿鼎记》刚一上架,批评声也是铺天盖地。

《狼殿下》悄无声息的上线,风评虽然比前面两部好一点,但还是被不少人认为是一部雷剧。

如今,又有一部雷剧款款而来。

这就是由刘嘉玲和蒋欣主演的电视剧——《情深缘起》。

刘嘉玲在这部剧饰演的是27岁风情万种的天涯舞女,而饰演她母亲的演员和她是同龄人,这真是老黄瓜刷绿漆——装嫩啊,片中她扎着双马尾的造型直接把观 众雷翻了。

《情深缘起》是由杨亚洲、杨博执导,刘嘉玲、蒋欣、郑元畅、郭晓东领衔主演的年代情感剧。

《情深缘起》改编自张爱玲的小说《半生缘》,主要讲述了二十世纪三十年代,顾曼璐和顾曼桢姐妹俩在旧上海的大环境中颠沛流离的生活经历,最终结局也 十分悲凉的爱情故事。

该剧于2020年11月20日正式播出。

在开播之前,这部剧的剧名,才从《半生缘》改为《情深缘起》。

为何要改名呢?

真正看了剧后,才明白为何改名了。

幸好改了名,不然就那又雷又俗的剧情,实在对不住张爱玲写的《半生缘》。

《半生缘》是张爱玲的作品,这部作品中,也有着浓重的张爱玲色彩,表面上写爱情,但是每个人的悲剧,所揭示的,正是赤裸裸的人性。

《半生缘》是通过舒缓的方式讲述上世纪三四十年代女性的命运悲剧。

可在《情深缘起》里却作出了极大的改动,变成情节剧烈、为突显悲剧而无限夸大的狗血剧,实在让人难以信服。

《情深缘起》开播后,很多观众才惊奇的发现,如果不是事先知道这部剧是改编自《半生缘》,估计很多观众都不会将它与张爱玲联系到一起,张爱玲的味道 ,真的是被掩盖得很彻底。

从张爱玲原著角色的设定,刘嘉玲和蒋欣确实太不合适。

顾曼璐历经沧桑虽芳华已逝,但风情万种,为了家人忍辱负重,性格坚韧。

但在后面,为了保住没有爱的婚姻,设计妹妹,体现了其自私懦弱、可悲可恨的一面。

顾曼桢虽然有新时代女性的坚强和独立,但性格温婉,单纯善良,隐忍退让,要不然也不会为了孩子,嫁给侮辱自己的祝鸿才。

上述的性格特质,在刘嘉玲和蒋欣身上是完全不存在的。

刘嘉玲一出场就自带霸气,哪里是人老色衰的舞女,分明是百乐门幕后大佬。

蒋欣出场时,人物设定应该是办公司打杂、人人都能欺负的小透明吧。

可为啥一开口,就带着一股马上就能绝地反击,把老板拉下马,带领工人兄弟闹革命的劲儿呢。

除了演员气质与角色不符,刘嘉玲和蒋欣的年龄/体型更是一大槽点。

20岁的小姑娘再瘦也水灵,但到了一定的年龄,那种水灵是无法再现的。

虽然刘嘉玲演技、颜值在线,但那种中年熟女的气质实在是很违和。

众所周知,刘嘉玲已经54岁了,虽然她保养的非常不错,既看不到一丝皱纹,但是这个年龄段去饰演一个少女,实在是有点说不过去,用网友们的话说,这完 全就是来捞钱的。

在此剧中,最难以接受的还是刘嘉玲扎双马尾,作为一名刚强的女人,去强行打扮成柔弱的少女,也那怪很多网友直呼辣眼睛。

刘嘉玲演技确实不错,如果她再年轻二十年,她的这一版顾曼璐虽然与原著不同,但应该也可以被她演到自圆其说,但是岁月不饶人,眼下55岁的她去装27岁 的少妇,真的是有点违和了。

人到中年,眼神,嗓音,表情全都会变,年轻时再怎么惊艳的美女美男,照样要接受自己就是慢慢老去了。

不是靠打玻璃酸和埋线拉皮就能否认岁月的痕迹。

本来非常富有诗意的《半生缘》改成《情深缘起》,有种名媛变身暴发户的感觉。

一部年代剧,开着美颜滤镜,皮都要磨没了。

一部上海民国戏,主演台湾腔香港腔。

这不是《半生缘》,这是斧头帮姐妹闯荡上海滩。

演技再好,也撑不起选角失败。

看国产偶像剧的观众都老了,国产偶像剧的情感逻辑还没变,女主一定要散发着善良的光环,遇见一个发现“她好善良,然后爱上她”的男主角。

《半生缘》在此前已经被改编过两次,最受好评的是许鞍华改编的电影版。

许鞍华1997年拍摄的张爱玲小说改编电影《半生缘》。

电影版的顾家二姐妹分别由梅艳芳和吴倩莲饰演,两人长相略有相似,说是两姐妹毫无违和感。

服饰造型又能将两个人很好地区分开来,一个是落魄美艳的花魁,一个是清冷瘦弱的女大学生,一目了然。

梅艳芳演顾曼璐、葛优演祝鸿才简直是绝了。

遍历华语娱乐圈,实在是找不到比梅艳芳更适合演顾曼璐的角色了,这样的人物是在张爱玲的笔下独创的。

梅艳芳的人生虽不能说和顾曼璐一模一样,但除了她,似乎也没有人能够比她更加真情实感地演出顾曼璐的绝望人生。

吴倩莲是可塑性极强的青花型女演员,她演的顾曼桢,无论是故事的开头中间和结尾,都能够完整地表达人物在不同环境下的情绪、形象变化。

比起那部哭哭笑笑、搞得十分琼瑶的电视剧来,还是许鞍华指导的电影,虽然简短的有些过分,却更能传达张爱玲笔下那朴实平淡激情暗涌的真爱,那命运弄人千回百转之后的无奈。

如今再和刘嘉玲主演的《情深缘起》对比,简直是一个天上,一个地下,不在一个层次。

(0)

相关推荐