中国文化常识  (七)

三、对人的尊称

令尊:尊称对方的父亲。

令堂:尊称对方的母亲。

令郎(令子、令郎君、令嗣):尊称对方的儿子。

令爱(令媛):尊称对方的女儿。

令婿(令坦、令倩):尊称对方的女婿。

令媳:尊称对方的儿媳。

令正(令阃、贤阁,尊夫人):尊称对方的妻子。

乔梓:称人父子。

昆玉(昆仲):称人兄弟。

令侄:称人侄儿。

贤契:称自己的学生。

高足:称别人的学生。

四、对自己的谦称

家父(家严、家君):称自己的父亲。

家母(家慈):称自己的母亲。

家兄、家姐:称自己的兄姐。

舍北、舍妹:称自己的弟妹。

舍侄:称自己的侄儿。

内人(内子、内助、拙荆):称自己的妻子。

外子:称自己的丈夫。

犬子(豚子、犬儿、小子):称自己的儿子。

小女:称自己的女儿。

敝友:称自己的朋友。

五、常用敬词

请:有求于对方;请问:请求对方解答问题;敬请:恭敬地请求。

赐教:请人给予指教;高见(高论):称对方的看法,见解。

贵姓(尊姓)大名:询问对方姓名。

贵庚(芳龄):询问对方年龄;高寿(高龄)问老年人的年龄。

尊府(府上、尊寓、华居):称对方的住处。

拜望:探望;拜访:访问;拜辞:告别。

拜托:托人办事。

恭候:恭敬地等候。

光临:客人到来;光顾(惠顾):商店欢迎顾客前来。

晚安:晚上道别。

自己的举动涉及对方的用“奉”字:奉陪:陪伴;奉送:赠送;奉还:归还;奉告:告诉;奉劝:劝告;奉养:侍奉和赡养(尊亲)。

恭喜:祝贺对方已经取得成功。

雅正:把自己的诗文、书画、作品赠人时,表示请对方指教。

斧正(指正):请人对自己的诗文、书画、作品加以修改、指教。

六、常用客气语

包涵:请人宽容或原谅。

拜辞:与对方告别。

拜读:读人文章。

拜访:看望别人。

拜见:看望长辈或上司。

拜托:委托别人办事。

拜望:探望对方。

赐教:请人指点。

打扰:麻烦别人。

大驾:尊称对方。

大作:称对方的作品。

怠慢:招待不周。

高见:称赞别人的见解。

高寿:称或询问老年人年龄。

恭候:等待客人。

贵庚:询问别人年龄。

过奖:称别人的赞扬。

奉复:回复。

奉告:告诉。

奉还:归还。

奉陪:陪伴。

奉送:赠送。

奉迎:迎接。

斧正:请人改文章。

高就:指迁任别职。

高论:称别人的议论、意见。

高足:称别人的学生。

光顾:欢迎客人到来。

光临:看人到来。

贵恙:称对方的病。

借光:请人给予方便。

久违:很久未见。

久仰:敬仰思慕已久。

劳驾:用于请对方做某事。

劳神:耗费精神。

留步:请等一等或不必再送行。

借光:情人给予方便。

冒昧:不知(不合)适宜。

墨宝:称对方字画。

难为:感谢对方的帮助。

请问:求人解答。

屈就:请别人任职。

失敬:责备自己礼貌不周。

失礼:自己感到礼貌不周。

失陪:表示因故而不能陪伴别人或中途离开。

失迎:对迎接表示歉意。

恕:请求别人谅解,不要计较。

托福:回答别人问候。

相扰:打扰。

笑纳:请人收下礼物或贈物。

心领:辞谢馈赠。

献丑:称自己的表演、技能等。

眼拙:看不清。

有劳:用于拜托或答谢对方帮助做事。

指教:敬请批评。

拙见:拙见的意见。

七、书信常用词语

1、启始

惠书敬悉,甚以为慰。

顷接大示,如见故人。

久不通函,至以为念。

前上一函,谅已入鉴。

近屡奉笺,至感厚谊深情。

接获手书,情意拳拳,至不欢愉。

数奉手书,热情诚挚之情,溢于言表。

日前曾奉尺牍,意其已抵左右。

捧读知已惠书,音容笑颜,历历在目。

昨得书笺,反复读之,深情厚意,感莫能言。

2、思念

别后月余,殊深驰系。

睽违日久,拳念殷殊。

分手甚久,别来无恙。

故园念切,梦寐神驰。

握别以来,深感寂寞,近况如何,甚念。

鸿雁传来,千里咫尺,海天在望,不尽依依。

相距甚远,不能聚首,转寄文墨,时通消息。

别亦良久,甚以为怀,何日重逢,登高延企。

奉读惠书,宛如天外飞来,回首往事,不啻依稀如昨。

长怀盛德,聊吐愚衷,谨凭鸿雁之传,伫望白云之信。

七、书信常用词语

1、启始

惠书敬悉,甚以为慰。

顷接大示,如见故人。

久不通函,至以为念。

前上一函,谅已入鉴。

近屡奉笺,至感厚谊深情。

接获手书,情意拳拳,至不欢愉。

数奉手书,热情诚挚之情,溢于言表。

日前曾奉尺牍,意其已抵左右。

捧读知已惠书,音容笑颜,历历在目。

昨得书笺,反复读之,深情厚意,感莫能言。

2、思念

别后月余,殊深驰系。

睽违日久,拳念殷殊。

分手甚久,别来无恙。

故园念切,梦寐神驰。

握别以来,深感寂寞,近况如何,甚念。

鸿雁传来,千里咫尺,海天在望,不尽依依。

相距甚远,不能聚首,转寄文墨,时通消息。

别亦良久,甚以为怀,何日重逢,登高延企。

奉读惠书,宛如天外飞来,回首往事,不啻依稀如昨。

长怀盛德,聊吐愚衷,谨凭鸿雁之传,伫望白云之信。

(0)

相关推荐