中国诗歌报||娜斯佳(俄罗斯)自选诗

关注中国诗歌报(中诗报),用文字温暖人生!

【作者小传】来自俄罗斯,贝加尔湖畔的 娜斯佳 (Semenyuk Anastasia)。2018年毕业于浙江大学,获得传媒与国际文化学院新闻与传播硕士学位。俄罗斯青年诗人。2019年获得“杭州生活品质行业点评文娱生活年度人物奖;“我的西湖记忆”全球征文获奖,创作诗歌获得第三等奖;2019年华语诗歌春晚公益推广大使;2018年 “收获·中国”第七届留学生朗诵比赛冠军;等等。 毕业后,本人仍励志于在中国和俄罗斯文化交流方面贡献自己的力量。

1. 期待武汉胜利

 文/娜斯佳(俄罗斯)

打开窗户看外面的世界,很安静的样子

看不到每天早上吵醒我的车流

看不到阿姨做的热乎乎的饺子

中国的武汉出大事了, 我们都只能呆在家里

今年春节,家家户户讨论的都是

曲线怎么样?拐点有没有到?

家里的口罩够不够?

外面的阳光灿烂,家里的空气很郁闷

不过,电视里一看到白衣天使累倒在急救室

我的眼泪,忍不住就下来了

我作为热爱中国的俄罗斯人

很期待,武汉又变成个武汉子

变成个胜利者

希望中国人民快快回到原来的状态

希望小孩子都能背书包出门

希望爷爷奶奶都在广场上跳舞

这样,我又可以吃到楼下阿姨做的热乎乎的饺子了

这样,人们看到我又会说,小佳,好久不见了

你还那么漂亮,我就会高兴得直点头

连声说谢谢

心里,乐开了花

 2. 大自然打动了我的心

文/娜斯佳(俄罗斯)

微风乱了我的头发

一路的小花,始终吸引我的眼球

平时生活的烦恼去哪里了?

在大自然里,才听到整个城市的节奏

慢慢停下来了

城市在哪里喘气了?

这里的空气带来了幸福

这里的鸟鸣,带来了浪漫的气息

告诉我,人那么忙碌,到底在寻找什么呀?

有人说是寻找成功和和谐

但是这个和谐,能少得了大自然的

松树、竹子、花?

每个细节

每一片叶子,每一朵花,花间的每一只蝴蝶

都是我们不可缺少的一部分

今天我又一次找到它们了

闭上眼睛,想象自己远离城市的样子

那里的山和水,就像画出来的

那里,可以听到竹子长出泥土的声音

可以感觉蜻蜓的翅膀搧来的风

一滴露水,就是一颗太阳

那里,只有我和你

你偷偷地看着我

我默默地欣赏你

那里,所有的蜻蜓和蝴蝶

都围绕着

我们两个人

3. 这个秋天没有你了

文/娜斯佳(俄罗斯)

            

又是一个新的秋天,秋风里落叶飘飘

这个秋天没有你了

没有你的善良的眼神,没有你和我的

那顿饭

高兴的夏天,一下子被生气的秋天赶走

暖暖的阳光,一下子变成了

冷漠的安静

这个秋天没有你了,我需要的暖暖的拥抱

突然没有了

是因为风太大,把太阳的温暖

都吹走了吗?

可是,为什么我会

突然想要你了

这个秋天没有你了

树叶的落地那么快

西湖的波浪几乎不再荡漾

茶馆里的人们,一口再一口,喝到了

我俩秋天的离别

可是,为什么我会

突然想要你了

4.我在中国忙碌,所以什么都不怕 

文/娜斯佳(俄罗斯)

     

忙碌了一天,走在回家的路上

车多,人多

风景每天都一样

但是,故事每天都在变化

家的窗外,还是窗

我看见一个小伙子在看窗外

眼神中都是回家的渴望

人却还在忙碌,他必须按时下班打卡

这是个勤劳的中国人,眼神里全是疲劳

但他还是在弯腰忙碌

此刻我想起了遥远的俄罗斯

人们早就结束了工作

也许现在,正在家与亲人相聚

也许在做自己喜欢的事情,甚至

在白杨树下,与恋人亲吻

这个国家很伟大,有这么多吃苦耐劳的人们

所以他们什么都不怕

我甚至看见那个小伙子,一边忙碌

一边脸上有微笑

我在中国,我也忙碌

所以,我也什么都不怕

至于白杨树下的亲吻,那就

放假日再说吧

5. 一杯菊花茶,一份真感情

文/娜斯佳(俄罗斯)

几乎已经忘了的周末,终于到了

鸟在外面高唱春天的歌曲

树把冬天的外套脱了

啊,再过几场雨,夏天的暖风也要来了

这一刻,最适合去安静的茶馆,泡一杯两杯

你最喜欢的菊花茶

进入很迷人的一场戏

看着水慢慢在壶里开花

再把杯子的水倒满

看茶叶要跑出去的样子

这时候,就很想回到远方的贝加尔湖

让俄罗斯的美女们喝到中国的乐趣

通过一杯茶,巧妙躲开生活的忙碌

在一杯茶里,看到很多有趣的故事,每个故事

都有不一样的味道

但今天,我

只想看到快乐而有阳光的故事

这故事里有你

你在一个很好看的故事里,陪我

有微风敲窗,提醒我

茶叶也会让人陶醉

但我知道,不是菊花茶陶醉了

是一个故事陶醉了

是春天陶醉了

是你陶醉了

是我陶醉了

组稿编辑:涓水

审核编辑:海底月

(0)

相关推荐

  • 「今日推荐」朱翠荣:迎新年

    诗 歌 净 化 心 灵 择  此处静谧 书一方清 远 今日推荐:朱翠荣||推荐人:孙丽丽 孙丽丽,生活工作,山西太原,资深媒体记者. 从小酷爱文学,时常发布一些作品,诗歌散文见于<北方诗歌> ...

  • 祝福她,一个把家安在杭州钱塘江边,坚持用中文写诗的俄罗斯姑娘!

    读黄亚洲老师诗作有感 (俄)娜斯佳 读我的老师黄亚洲的诗作 总感觉到他的文字特别灵活 他不管在哪里 都可以写出一首很有趣的诗 他的句子总是活蹦乱跳的,总是像河里 抓不住的鱼   无论是坐飞机,坐火车 ...

  • 【读者美刊】谭天说地:最伟大的爱

    作者简介 谭桥:笔名谭天说地,广东中山人,居住武汉. 当过知青.军人.工人和公司总经理,曾任中国策划委员会湖北中心秘书长.从事过媒体.影视.展览.投资和旅游工作.曾参加武汉军区作家文学班,在<长 ...

  • 中国诗歌报:赵俊稳自选诗4首

    点上方 蓝色字体 一键关注 [作者简介]赵俊稳,男,中国诗歌学会会员,现为安徽诗歌平台编委.作品见<诗歌月刊>.<中诗网>.<中国诗人>.<安徽省诗歌学会&g ...

  • 中国诗歌报:甘肃诗人海悦自选诗鉴赏

    <中国诗歌报>纸刊选稿基地 马新朝,原第三届鲁迅文学奖获得者.中国诗歌学会副会长.中国诗歌报编委会主任.河南省作家协会副主席.河南省文学院副院长.河南省诗歌学会会长. 中国诗歌报★中国诗歌 ...

  • 【中国诗歌报.收藏夹】大麦自选诗30首(5)

    点上方 蓝色字体 一键关注    诗歌| 小说 | 散文 | 歌曲 | 戏剧 | 故事 | 音乐 作者简介:大麦,本名李琦,甘肃秦安人,中国诗歌报爱(抒)情诗创作室副主编,曾从军20余载.近两年有50 ...

  • 【中国诗歌报·收藏夹】水土自选诗30首(8)

    点上方 蓝色字体 一键关注    诗歌| 小说 | 散文 | 歌曲 | 戏剧 | 故事 | 音乐<中国诗歌报>纸刊选稿基地 作者简介:水土,本名江社平,网名水土.楚鄂郎.乡土情怀.钓鱼老猫 ...

  • 【中国诗歌报·收藏夹】雪儿自选诗21首(9)

    点上方 蓝色字体 一键关注    诗歌| 小说 | 散文 | 歌曲 | 戏剧 | 故事 | 音乐 个人简介:刘亚军(雪儿),黑龙江人.现任中诗报微诗创作室副主编,中国诗歌报黑龙江工作室编辑:<东 ...

  • 【中国诗歌报·收藏夹】小家碧玉自选诗30首(12)

    <中国诗歌报>纸刊选稿基地 作者简历:小家碧玉,60后,教师.热爱诗意的生活,喜欢生活的诗意. 中国诗歌报★有温度的平台 1.蛛网 文/小家碧玉(河南) 活在阴暗角落里 却把光阴抽成银白色 ...

  • 中国诗歌报:李源孝自选诗7首

    中国诗歌报★有温暖有情怀 马新朝,原第三届鲁迅文学奖获得者.中国诗歌学会副会长.中国诗歌报编委会主任.河南省作家协会副主席.河南省文学院副院长.河南省诗歌学会会长. 作者简历:李源孝 ,50后 ,&l ...

  • 中国诗歌报:皇莆熙自选诗三首

    中国诗歌报★有温暖有情怀 马新朝,原第三届鲁迅文学奖获得者.中国诗歌学会副会长.中国诗歌报编委会主任.河南省作家协会副主席.河南省文学院副院长.河南省诗歌学会会长. 作者简介:皇莆熙:原名练择生,73 ...

  • 中国诗歌报:云心素笺自选三首诗

    中国诗歌报:云心素笺自选三首诗