周三巧记单词:原来宙斯也有专情的一刻

也许我的心里永远都住着一个小女孩,与我而言神话和童话一样都该是浪漫充满爱的,曾经一度觉得希腊神话非常颠覆我的认知,我不明白希腊人为什么把神说的和人一样的勾心斗角,这让我常常觉得希腊人没有一点浪漫情怀,就连神话里都没有白月光……
可以说今天这一段 我听过的希腊神话里最温情的故事。
也让我知道除了滥情以外宙斯也曾如此钟情于一个人。

被母亲藏到山中的小宙斯靠羊奶为生,山羊Aμάλθειας是他最亲密的家人和玩伴,一天,他不小心弄断了山羊的一只犄角,面对伤心的Aμάλθειας宙阿斯祝福了那只犄角,从此以后那只犄角里充满了人们想要的一切:蔬菜、水果、蜂蜜、橄榄油、美酒……

Aμάλθειας死后宙斯让她化作天宫中的星座,并用她的皮做成盾牌,保护每一个持有它的人。
……
Το κέρας της Aμάλθειας ή κέρας της αφ0ονία
Όταν ο Δίαs ήταν ακόμη μικρός , παί ξοντας με την Αμάλθεια μια μέρα χωρίs να το θέλει , της έσπασε το ένα κέρατο. Στενοχωρήθηκε πολύ η Αμάλθεια κι ο Δίαs, για να την παρηγορήσει, ευλόγησε το κέρατο και το έκανε «κέραs της αφθονίας». Από μέσα του έβγαινε ό,τι μπορούσε κανείs να επιθυμήσει: λαχανικά και φρούτα, μέλι, λάδι και κρασί , όλοι οι καρποί της γης κι ό,τι άλλο μπορούσε κάποιος να ζητήσει . Όταν πέθανε η Αμάλθεια, ο Δίαs την έκανε ατερισμό. Με το δέρμα της έντυσε την ασπίδα του , που ονομάστηκε αιγίδα,και προστάτευε όποιον την κρατούσε. Γι' αυτό και σήμερα λέμε τη φράση «υπό την αιγίδα κάποιου...», που σημαίνει κάτω από την προστασία κάποιου.
Διόδωροs Σικελιτης, Ιστορική Βιβλιοθήκn, Γ,68, 23 (διασκευή)
-Τέλος-

(0)

相关推荐

  • 女友被神秘人杀害,男子愤怒变成恶魔长出犄角,亲自为她复仇!

    白屋说电影 欢迎收看本期的白屋兰香 伊格曾经拥有一段可歌可泣的爱情 你有玛丽是小镇上最美丽的女孩 两人青梅竹马 十分的恩爱 眼看到了谈婚论嫁的地步 于是伊格就打算向他求婚 他买好了戒指来到了两人常去的 ...

  • 周三巧记单词:来希腊旅行,这些你一定要知道!!!

    夏天了,总觉得是旅行的季节.虽然不建议跨国旅行,但万一你有机会来希腊了呢! 所以,我今天分享几组简单实用的希腊语,助力你在和希腊人见面时打破僵局,顺利进入融洽阶段. 第一组:希腊人长于客套,熟不熟悉, ...

  • 周三巧记单词:天气预报术语学起来

    面对灾难最后的策略就是预防! 我最喜欢看到的就是 Ηλιοφάνεια晴 或 Κυρίως Ηλιοφάνεια以晴为主 但偶尔 νεφελώδης多云 ΠΜ Καταιγίδες 下午 多云 Μερ ...

  • 周三巧记单词:你来或不来我都在这里

    动感希腊语,不仅帮助朋友们了解到希腊的风土人情,也和大家一起精进希腊语! 读过昨天的豆芽菜在希腊,今天我们来学学相关词汇吧. Βλαστάρια φασολιών豆芽Bean sprouts Βλασ ...

  • 周三巧记单词:黄瓜没少吃,但我猜你没吃过着一种

    周二和大家聊了希腊黄瓜那些事儿,小娃看得也很高兴,尤其被那些喵星人萌到了!话题越聊越开,说到了植物分类问题,当年的生物课我还是很喜欢的,虽然生活中不用,现在差不多都还给老师了. 但陪孩子学习的过程中, ...

  • 周三巧记单词:记住这些词,对你了解希腊非常有帮助

    我们常说的葱在希腊并不是必备的, 对于希腊人而言,洋葱才是万万离不了的必备品. Κρεμμύδια διάφορα各种洋葱 Είδη κρεμμυδιών洋葱的种类 Τα κίτρινα ή καφέ ...

  • 周三巧记单词:说说我们最熟悉的计算机

    计算机这个出生时的巨婴大概从来没有想到过有一天自己会如此小巧且接地气,作为我们最熟悉的一部分,我们今天来认识一下它吧! 输入设备:是用于将数据输入计算机的设备. Μονάδες Εισόδου: εί ...

  • 周三巧记单词:今天我们聊些希腊语语法问题

    今天我们聊些希腊语语法问题,说说词性即Μέρη του λόγου. 希腊语的词汇从语法和句法的角度分为十个基本类别,据说对词汇分类是柏拉图最先提出来的,然后亚里士多德进行了补充和完善. 今天说的词性 ...

  • 周三巧记单词:你在看风景,我在想人生

    最近在整理照片,看着这些年走过的路,看着这些年遇到的人,看着自己学习希腊语的点点滴滴--曾经的左右为难,曾经的欲哭无泪,曾经的一个个幸福瞬间,如今看来不过是如芝麻一样大的过往. 以为自己撑不下去了某些 ...

  • 周三巧记单词:删除的是照片,斩断的是过往

    最近在整理照片,看着这些年走过的路,看着这些年遇到的人,看着自己学习希腊语的点点滴滴--曾经的左右为难,曾经的欲哭无泪,曾经的一个个幸福瞬间,如今看来不过是如芝麻一样大的过往. 以为自己撑不下去了某些 ...