韩国首都定汉字名为首尔13年了，他们的心思有些中国人没搞懂

1

2005年1月19日，韩国把他们的首都，韩文称为서울的那个地方的汉字名，定为首尔，并通知了东亚各国。很多朋友想不通，汉城不是很好听吗？不是很有历史厚重感吗？为何要定为首尔？（本文图片，均为一百多年前的汉城）

2

事情其实可以扯远一点。扯到清末。1897年，李朝高宗李熙，把朝鲜王国的国号，改为大韩帝国。这个名字，理所当然，不可能得到清朝的承认。因为清朝觉得，朝鲜自古以来就是我们的藩属啊。你现在成了帝国，不跟我平起平坐了吗？但是，如果清朝人多了解一下韩国人的心理，就知道他们为何要这样做，为何敢这样做。

3

这张照片，直到现在，还被很多日本网友当成当年日韩合并绝对正确的证据。因为地上，实在太多垃圾（被日本网友特意打了颜色）。也就是说，日本人认为，韩国人不讲卫生，不文明，需要他这个大哥，带着一起迈向文明社会。

4

而实际上，朝鲜也想进行一场自强运动。但那里当时却是清朝、日本、俄国甚至欧美角力的地方。那些想要变革的朝鲜人，有的觉得日本经验好，有的觉得俄国好，有的觉得欧美好，当然，也有人觉得继续做清朝的小弟，也蛮不错。结果是，甲午战争爆发，清朝在朝鲜的势力被日本逐出，主张开放、对抗日本的闵妃被杀，日本的势力，在朝鲜空前强大，但还是受到其它力量的牵制。

5

此时的清朝，再也无力控制、协防朝鲜了。这就使李熙改国号，没了最大的阻碍。1897年，大韩帝国成立，李朝，终于也跟中原王朝一样了；李家人，终于也可以做皇帝了。但很快，大韩帝国被日本吞并，汉城被改为京城。所以看韩国抗战电影时，可以看到火车站的站牌上，写的是“京城”。

6

1945年日本投降，京城被改为서울，也就是首都的意思。英文写法是Seoul。从这时起一直到2005年，近六十年间，这里其实是没有对应的中文名的。再远一点，从1910年被日本吞并开始，汉城就已不叫汉城了。

7

本来，一直这样也没啥，韩国自称서울，西方称为Seoul，中国喊它汉城。但李明博当市长时，决定不再模糊了，将서울的汉字定为首尔，意即首善之都。很多中国人觉得还是汉城好，那也是一种情感吧。不过，你想想，人家做了千多年的中原王朝藩属，又被日本强占几十年，终于独立了，能不想突出民族特色吗？会愿意自己首都总被人往汉朝、汉族上想吗？（本文图片，来源网络，感谢原作者，若有侵权，请联系删除）