【第222期】音频学《论语·子罕篇第20章》本章中孔子怎样评论颜渊？

音频学《论语·子罕篇第20章》本章中孔子怎样评论颜渊？

9·20  子谓颜渊曰：“惜乎!吾见其进也，未见其止也。”

孔子评论颜渊说：“可惜呀!我只见他不断前进，没有见他停止过呀。”

颜渊是孔子最得意的弟子，素以德行著称，而且极富学问，他一生没有做过官，也没有留下传世之作，其思想与孔子的思想基本一致，后世尊为“复圣”。孔子对他寄予厚望，可惜先孔子而去世。为此，孔子感到极为悲痛，不禁哀叹说；“噫！天丧予！天丧予！”

本章记载了孔子对颜渊英年早逝的又一次感叹，他评论颜渊“见其进也，未见其止也”，与本篇第18章中的“止，吾止也；进，吾往也”意思相同，与本篇第19章称赞颜渊“语之而不惰”一样，充分肯定了颜渊在求学和修养中高度的自我努力、自我奋进和永不停滞、永无止境的精神。

【原文】

9·20  子谓颜渊曰：“惜乎!吾见其进也，未见其止也。”

【译文】

孔子评论颜渊说：“可惜呀!我只见他不断前进，没有见他停止过呀。”