爱是去世时唯一能带走的东西
《小妇人》出版之后,路易莎·梅·奥尔科特被公众和市场定位为“儿童文学作家”。《小妇人》对于女性形象与生活场景的细致描写,勾勒出了我们对于19世纪的想象。《小妇人》之所以可以经久不衰,就是因为它在如何权衡家庭与事业、个人主义与无私奉献以及友伴式婚姻这些问题上给读者们上了一课
路易莎·梅·奥尔科特生于1832年,在马塞诸塞州的波士顿和康科特县长大,她的家中也有四姐妹。父母是改革主义者,也是理想主义者,他们重视奥尔科特的教育,支持她上学。在那个不提倡女性识字写作的年代,她对写作的热爱也得到了鼓励。1868年,一位出版商建议她写一部关于“女孩子的书”,她便根据孩提的记忆写成《小妇人》。书中把自己描写成乔·马奇,她的姐妹安娜、亚碧、伊丽莎白便分别成为玛格丽特、艾美、贝思。
《乔的男孩们》是《小妇人》和《小绅士》的续集,读完本书也可以说是完整地看完马奇家族的历史了,真的向这个充满爱的家族告别。不过这本书很长时间以来都没有公开出版的简体中文译本,苦了很多《小妇人》的忠实读者们。感谢古登堡的译者们将这个故事的结局带给我们。
在时隔十年之后,梅园(布拉姆菲尔德)那些长大的男孩女孩们,也上了不同的大学,经历爱情、友情、成长,走向各自的道路。甜美顾家的黛西有没有找到真爱、纳恩学医救人、渴望独身却又被爱情所动、小提琴天才纳特有没有成为艺术家、狂野的丹最后是不是去冒险了?《乔的男孩们》一一细数了他们成人后的生活和结局。虽然那些被童年的学校包裹起来的缺陷,在成人世界中展露了出来,但被爱、被包容的童年引导着他们在成人后的生活,走向令人满意的方向。也许他们在生活或爱情上得不到完美结局,但一定都会有丰沛而无悔的一生。
点击此处进入阅读
【书名】乔的男孩们(Jo’s Boys)
【作者】路易莎·梅·奥尔科特(Louisa May Alcott)
【译者】夏爽、陈西
【责任编辑】韩阳
《乔的男孩们》是“小妇人”系列的第三部,也是最后一部作品。在本书中,作者以学校中的莘莘学子为主角,架构出一本充满浪漫气息的青春小说。它描写十四位少男、少女成长后的生活。故事背景为《小绅士》的十年之后,成长后的他们和她们,在不同的大学里经历青春、爱情,逐渐走向社会,开创自己的事业,其中有新闻记者、音乐家、青年实业家等。
【书名】《小绅士》(Little Men)
【作者】[美国] 路易莎·梅·奥尔科特(louisa May Alcott)
【译者】熊亭玉、吉艳丽、元芳
【责任编辑】熊亭玉
《小绅士》是《小妇人》的续集,虽然主要人物与《小妇人》有一定联系,但是故事情节相对独立,可以单独阅读。本书专讲男孩子成长和教育的故事,洋溢着顽强、勇敢、豁达大度的阳刚之气。在《小绅士》中,乔和她的丈夫巴尔教授在家里办了一个学校,主要的学生是十几个精力旺盛、性格各异的男孩子,年龄最大的16岁,小的只有四五岁,大多数都在十岁上下,其中有巴尔夫妇自己和亲戚家的孩子,有流浪的孤儿,有特别淘气的孩子,有身体残疾自卑的孩子,还有家长因自己无法管教而送来的孩子,这些孩子生活、学习都在一起。乔和她的丈夫给他们安排课程,设计游戏,培养他们的品格。巴尔夫妇从不压制男孩们的个性,同时又会潜移默化地教育这些孩子养成健全的品格。男孩们在乔家健康快乐地成长,中间发生了很多奇怪、感人或让人捧腹大笑的事情, 日子一天天过去,小男子汉们逐渐在成长。与今天我们提倡的素质教育类似,巴尔夫妇认为,虽然拉丁语、数学等知识非常有用,但培养自学、自立、自制等好品质,培养优秀的道德品行,更加重要。他们教孩子们要诚实,忠于自己的职责,做好人,鼓励他们相互帮助,亲近自然界。孩子们在这里可以养宠物,可以种植物,还可以“做生意”,但经营中的投机行为会受到禁止,等等。每个男孩儿都是不甘平凡的,乔和她的丈夫的培养方法正是让男孩子张扬个性、放飞梦想,而又不失原则。奥尔科特善于描写朴素的情感,她的小说温馨感人、质朴纯真,传达着人生感悟和信念,她用她的故事让读者学会用美好平和的心态面对竞争日益激烈的世界。
不过路易莎·梅·奥尔科特的生活同样也充满了黑暗。这个家庭一直漂泊不定,而且几乎从来没有摆脱过贫困。父亲布朗森·奥尔科特死死坚守着他的“理想”——素食主义、无私忘我。在政治立场上,他是名废奴主义者,因此也恪守承诺,不使用棉花、羊毛、白糖与糖浆,连米都不沾,这也造成了奥特科特家的饥饿和贫困。路易莎不得不在年轻时同时兼职几份工作,护士就是其中之一。
《医院速写》是根据南北战争期间,作者在华盛顿一家医院的亲身经历所写的。本来作者打算在这家医院做三个月的护士,但由于不幸感染了伤寒,不得不提前结束了这次军队护士的生涯。在这本书里,作者用幽默调侃的笔法辛辣地讽刺了美国政府机构中严重的官僚主义和歧视妇女的作风,批评了她所在医院的种种弊端。作品问世后为作者带来了观察敏锐和文风幽默的赞誉。相比《小妇人》,作者的这部更早期作品的笔调更加活泼、人物更加生动有趣,却也不失令人感动的情感描写。
当时的美国,虽然已付出了数年内战、无数男儿命陨沙场的惨痛代价,种族歧视也只是在制度上被否定了,在大多数白人的心中,甚至在北方某些拥护废奴政策的人们的心中,黑人仍然是劣等人种。因此作者在书中发出感叹:“有人已经警告我别在奴隶制话题上太过激烈,既然分裂论的教义能在可敬的亚伯拉罕父亲眼皮底下盛行,那我也将努力谨慎而行,控制住我不羁的舌头。”但书中的主人公佩里温可护士还是身体力行,用亲吻黑人小孩,感激黑人同事的辛勤劳动,以及赞赏黑人们充满天赋的演艺才能等行为,来彰显自己种族平等的政治主张。但是作为一名虔诚的基督徒,佩里温可护士却竭力要求自己宽容对待南方士兵,并为自己心中虐待南方战俘的想法感到自责。在书中,作者讽刺当局的官僚主义和歧视妇女的段落颇为有趣,简直可以称得上嬉笑怒骂皆成文章,但读者从中也可以看出,在那个年代像作者这样有理想、有抱负的女性要做出一点成就,该有多么的不易。在描写那些医院伤员去世的片段里,作者又用细腻而充满伤感的文字讲述了一个个感人至深、催人泪下的故事。
om/ebook/23313484/
【书名】医院速写
【作者】[美] 路易莎·梅·奥尔科特
【译者】潘志剑、于厚龙
【责任编辑】卓雅慧
路易莎·梅·奥尔科特虽然以《小妇人》这本写给女孩子看的小说而出名,但她的写作才能不止于此,在创作《小妇人》之前,她主要致力于风格完全不同的惊悚短篇小说。她隐藏在不同的笔名之下完成了包括探险、神秘、悬疑等各个题材的小说,《面具之后》是她以笔名A. M. Barnard出版的暗黑故事。
故事发生在维多利亚时代,一名年轻貌美的16岁女孩在富贵人家做家庭教师,凭借着善良天真的个性获得了小姐和少爷们的喜爱,但是她看似简单的外表下隐藏着的一个不可告人的秘密。
【书名】面具之后(Behind a Mask)
【作者】[美] 路易莎·梅·奥尔科特
【译者】张东叶、焦丹
【责任编辑】张东叶
这部作品以维多利亚时期的英国为背景,讲述在富裕的考文垂家做家庭教师的琼·缪尔的故事,她凭借自己的“面具”赢得女主人的欢心和年幼小姐的崇拜,并迷住了这家的叔侄三人。故事充满悬念,格调暗黑,却又不失浪漫。