民族性与世界视野1️⃣—韩国Assitej冬季儿童艺术节2019后记|王添强文章
👆发现更多教育戏剧工作坊中的教案
民族性与世界视野
—韩国 Assitej 冬季儿童艺术节2019后记(一)
文/王添强 整理/小恩
2019年韩国国际儿童青少年联盟冬季艺术节 (Assitej Korea winter festival )在一个暖冬的首尔中进行,期间同时举办韩国表演艺术平台 K-PAP ( Korea Performing Arts Platform ),以韩国儿童剧表演展示(Showcase )及世界儿童剧艺术研讨会( conference )两天活动,接待来自十多个国家与地区的同业,推广韩国儿童剧艺术及并让韩国同业接触世界。
节目一:万步的腿与他各样的头
Manbo & ByulByul Meori
(一月九日上午十一时)
今年第一个节目是艺术节开幕当天的其中一个专场艺术节节目「万步腿与他各样的头」,这是该剧团自行在大学路文娱艺术区租用场地,在艺术节全期演出的剧目。
卖鞋的小贩推销货物时,遇到叫「万步」的一双腿,他们共同去寻找腿的头。他们遇上“鹿头”与“猴头”,经过争夺“鹿头”因鹿角战胜了“猴头”,得到了“万步”的“鹿头”反而感到腿是障碍,于是放弃了“万步”。
小贩找来了鱼、鸟、树头,都不觉得适合。最后来了「人头」,他接受了腿,但他控制慾特别强,「万步腿」与「小贩」忍受不了。最后,给守门石狮子拯救了,腿终于找到合适他的头是狮子。全剧以韩国传统街头江湖表演的方式进行。
为自己找到合适的位置的题材,很有启发性,一个充满当代精神的创作剧,又明确展示韩国传统文化面貌的作品。这种正是我们作为儿童青少年剧场界的热切追求,现代感之中,看到自己的国家传统。
Website:blog.naver.com/thegwangdae
节目二《废物小丑Junk Clown》
(一月九日下午二时)
第二个节目是艺术节两个主场地之一,「艺术中心公园地下多功能厅」的「废物小丑」。一些事情不如别人不等于他是“废物”,他只是与众不同,其实物件破旧了,只要加点创意,也可以有他的新生命。
小丑都是华丽、耀目,技艺出众,但求观众一笑什么都能表演。这个演出的小丑,不是这样,他们四个只是很普通、很普通的一群,只凭着想像力把废物道具转化成精彩、丰盛的物件,由物件带领演员打开我们幻想的奇妙眼睛。演出要告诉年轻人只要打开心扉,运用想像力去看,一切都可以成真。只要打开眼睛看世界,一切都可以是开心、愉快的人生。还有,只要安静欣赏世界,用心去接受与想像,一切都可以发生,所有人都可以是天才,包括你与我。
一个表面看似没有故事,内藏人生哲理,娱乐与智慧并重的演出。
Homepage:www.ihyunjang.com
闪耀的大树 The Giggling Tree
(一月九日下午四时)
艺术节开幕典礼的演出,在艺术节另一主场「钟路儿童艺术剧院」。小男孩搬到新的社区,老朋友玩具熊失踪了,妈妈说因为太肮脏已经丢掉了。
小男孩与朋友一起去寻找,遇到老婆婆,告诉小男孩如果助她找到闪耀的大树,他就能帮助他找回玩具熊。小男孩找来检拾废物的伯伯,借用他的废物回收车,乘载着他们飞天遁地四处寻找,最后在自己的小区找到闪耀的大树,原来大树一直就在身边。
老婆婆告诉他们小熊就在上边。小男孩回到现实,妈妈说要跟他一起去寻找小熊。小男孩说不用了,因为小熊已永远在心中。
成长需要很多安全感,玩具是陪伴小朋友成长长时间安慰剂,随着年月,当小朋友长大了,物质已经不再重要,一切已经化身成内心的力量。
徬佛成长一样,我们以为需要四出寻找与学习,原来成长的能力,一直藏于心中,就在身边,只等待时日,就会顺其自然发芽生长。
Website:aci-k.kr
国际嘉宾交流座谈
开幕典礼后,我们一众来自-加拿大、西班牙、巴基斯坦、乌兹别克、俄罗斯、以色列、澳洲、克罗地亚、爱沙尼亚、美国,还有两岸三地的儿童剧团及儿童艺术节同业们进行交流座谈。
你可能喜欢
艺术节介绍|第15届ASSITEJ韩国冬季节@首尔
文章下面留言:你希望得到的儿童剧资讯
教育戏剧咖啡吧
教育戏剧教案|国际儿童艺术节|儿童剧资讯|育儿视频分享
如果你喜欢请点👇的“好看”哦~~