《Dreams》:但愿长醉不愿醒

生活是天籁, 需要静心聆听……

·

·

接上音箱(耳机)。点击上方音频收听

发烧TheatreBOX蓝牙音箱:四面发声环绕立体声,1680元→1080元送会员,详解>>>

这女声让人沉迷……
慵懒,松软,缱绻的氛围在延伸,
圆润饱满磁性的嗓音,
很难拒绝啊!
加上这要命的萨克斯,
让整个空间瞬间充满了
某种西洋情调,爵士味儿在弥漫,
朦胧、暧昧、昏暗的灯光下,
浪漫缱绻,柔情蜜意,
自我随意舒展,
跳出销魂的舞步!
迷幻,浓情,
但愿长醉不愿醒,
就在这梦中……
歌者是西班牙的爵士女诗人,
会写能唱的她,
以其时尚风格深深吸引着听众的心。

歌词:

As the new night comes along bringing new light
新的一夜来临 带来新的光芒
She knows her loneliness will go away for a while
她知道她的孤独会暂时消失
And slowly she will close her eyes thinking of him
她慢慢地闭上眼睛 想着他
Of the stranger she meets in her dreams
在她梦里梦到的陌生人
He'll come alone to her from out of the shadows
他会独自来找她从阴影中走出来
And brighten up the stars always so dim
点亮那些总是渺茫的星星
He’ll lead her to a dance in the moonlight
他会带着她在月光下跳舞
Then she’ll kiss him like she never did
她会像从没亲吻过一样去吻他
 
And the music will go on
音乐会继续
And she won't be alone
她不是孤身一人
 
She leaves her nightly dreams with abandon
她肆意地做着夜晚的梦
She likes to feel the rain on her skin
她喜欢雨滴在皮肤上的感觉
She doesn't know his name, never asked him (had to)
她不知道他的名字从不问他
'cause he takes her where she’s never been (wants to be)
因为他带她去她从未去过的地方
 
They’ll be walking on the streets of a new world
他们会在一个新世界的街上一直走
There'll be no familiar places, no one they know
没有相似的地方,没有人知道
Only they will fill up all of the spaces with emotion
只有他们会填满感情的时空
It's her dream, and she knows he'll be gone soon
这是她的梦,而且她知道他不久就会走
Soon, soon, soon
很快很快很快
So soon...
很快
When she opens up her eyes
当她睁开眼睛
The lover of her life
她生活里的爱人
She leaves her nightly dreams with abandon
她在夜晚肆意地做着梦
She likes to feel the rain on her skin
她喜欢雨滴在皮肤上的感觉
She doesn't know his name, never asked him (had to)
她不知道他的名字,从不问他
'cause he takes her where she’s never been (wants to be)
因为他带她去她从未去过的地方
They’ll be walking on the streets of a new world
他们会在一个新世界的街上一直走
There'll be no familiar places, no one they know
没有相似的地方,没有人知道
Only they will fill up all of the spaces with emotion
只有他们会填满感情的时空
It's her dream, and she knows he'll be gone soon
这是她的梦,她知道他不久将会走
When she opens up her eyes
当她睁开眼睛
He’ll be there right by her side
他就会在她的身边
A stranger in the morning, her lover in the night.
早晨的一个陌生人,她的午夜爱人
(0)

相关推荐