6句话故事|你们讲 我们听

Thursday

听别人的故事,笑自己的眼泪。我们会的英文单词并不多,却能组成那么好的故事。

每个人都曾听过看过或者经历过一些有意义的事情,有书英语共读带着大家一起用英文讲故事,“6句话故事”。

◯  仅用6句话完成,英文,也可带中文翻译;

◯  通过在下面留言板留言的方式发给我们哦;

◯  我们会将您的故事编辑整理出来,由书友投票挑选出最精彩的,并由熊叔录音;

◯  前三名还有惊喜等你们哦!

熊叔的故事:

01

It's been ten years since I last saw her.

I met someone that looked exactly like her, only supposely younger.

She told me she was her sister, and now the mother of two kids.

I told her I was still single and I still missed her.

She told me to move on and try to enjoy my life while I still can.

And I suddenly remembered that she didn't have a sister, only a brother.

距离上次和她见面,已经十年。

突然遇见一个跟她长得很像的人,但比她年轻;

这个人告诉我是她的妹妹,已经是两个孩子的妈妈;

“我还单身呢,很想她。”我说。

她告诉我向前看,趁来得及去享受生活吧……

突然,我想起来,她并没有妹妹,只有一个弟弟……

微信编辑器 构思编辑器

微信编辑器 构思编辑器

02

I was preparing dinner when I heard a knock on the door.

But when I went to answer the door, there was no one.

When I went back to the kitchen, I heard the knock again, only this time it was from the window.

I went to the window, and found a shadow.

I was sure there was someone murmuring to me.

It was then that I realized, that I was living on the 13th floor...

正准备晚餐,听到敲门声,

去开门发现门外并没有人;

回到厨房,声音又想起了,但这次是从窗户传来的。

我走到窗前,看到一个黑影;

清晰听到有人在对我碎碎细语;

突然意识到,我,住在第13层……

Now, it’s your turn.

好啦,现在将你们最精彩的故事呈现出来吧~


★ 编辑:Helen

If you think you can, you can!

★ 主播:熊叔

英语教师,英语配音员。口语纯正,被多次当成native speaker,自带低音炮,自带音效,让无数少女耳朵怀孕,TESOL高级教师资格证、剑桥TKT认证拿到手软,梦想帮百万国人说一口地道口语。熊叔的公众号:熊孩子聚集地。


(0)

相关推荐