主演作品入围柏林电影节，双料视帝张译，再次冲击国际影帝！
2019年一开年，就传来喜讯，张译主演的张艺谋导演新作《一秒钟》，入围柏林电影节主竞赛单元，张译也继此前因主演电影《山河故人》，入围戛纳电影节主竞赛单元后，再次获得欧洲三大电影节影帝的竞争资格。
而且，这也是张艺谋导演时隔十年之后，重新回到这个国际艺术电影的最高殿堂。作为这部影片个人镜头超过90%以上的“超级大男主”，张译自然居功至伟。
近2年的张译，星途如上了快车道一般一飞冲天。2015年，他因参演电影《亲爱的》获得金鸡奖最佳男配。
2017年初，他因主演电影《追凶者也》获得了导演协会评选的最佳男主角。
之后，张译主演的电视剧《鸡毛飞上天》大获成功，在2017年夏获得白玉兰视帝，在2018年初提名飞天视帝，2018年秋又众望所归获得了金鹰奖视帝，凭一部电视剧完成了电视三大奖的全提名，收获两座视帝奖杯，也是继2015年胡歌《琅琊榜》之后的又一个传奇。
2018年春节档，张译主演的电影《红海行动》在预售和首日排片量垫底、票房完全不被看好的境况下，凭着超强质量和口碑，一路逆袭斩落36亿票房，是2018年迄今为止的年冠，也是华语电影史亚军，最近又被选送为华语片代表去征战奥斯卡奖。
该片取得豆瓣8.2的高分，堪称华语电影有史以来最佳战争片，代表了中国电影工业当前最高水准，完全有资格和一流的好莱坞战争片一较高下，张译作为影片第一主演，成功塑造的“蛟龙队长”这个经典银幕形象，必将永远铭刻于华语电影史。
凭这个角色，张译又首次提名了百花奖影帝的初选，更因为有了如此过硬的票房实绩，终于被张艺谋导演选中，成为他新片《一秒钟》的第一主演。
此外，张译还有管虎导演的电影《八佰壮士》，高群书导演的电影《刀锋》，和电视剧《国家行动》待播，都是戏骨云集、备受瞩目的大作。
目前的张译，已经获得白玉兰视帝、金鹰视帝、金鸡奖男配、导演协会影帝、话剧金狮奖，提名了飞天视帝和百花影帝，入围了戛纳影帝和柏林影帝的最终竞争，
他更在不到40岁的年龄，就有了十多部豆瓣7分以上的口碑影视剧和经典角色，尤其是《红海行动》一番36亿票房成绩在手，已经证明了他完全扛得起一部投资超过5亿的商业大制作的影片。
主演口碑电视剧：《我的团长我的团》《生死线》《兵团岁月》《鸡毛飞上天》《温州一家人》《好家伙》《雪花那个飘》等。
参演口碑电视剧：《士兵突击》《钢铁年代》《北京爱情故事》等。
主演口碑电影 ：《追凶者也》《山河故人》《亲爱的》《绣春刀Ⅱ：修罗战场》《红海行动》。
此外，张译和孙俪、殷桃、海清、潘虹、陈乔恩等一线女星合作、担纲男主角的《辣妈正传》《新上门女婿》《守护丽人》《女不强大天不容》《嫁个老公过日子》等生活剧，也都取得了相当高的收视率。
张译今天的成就，确已被广大观众广泛认可，大器晚成的他，已经后发而先至，足以和成名多年的徐峥、黄渤、邓超、王宝强等人并驾齐驱，同为中生代实力派男星的领军人物之一，在接下来的几年，注定要振翅高飞，鹏程万里。
然而，木秀于林，风必摧之，张译也曾遭遇过大面积的全网黑，也就是发生于2017年4月的“妖精会”事件。那时的张译，刚刚获得了导协的最佳男主，提名白玉兰视帝，又接拍了《红海行动》这样商业大制作的男一号，而且还要同时接拍另一个商业大制作《八佰壮士》的男主角，可以说已经得到业内充分肯定和认可。
然而，此前他在2013年时，接受一次电视节目访谈时自述，在拍摄《好家伙》艰苦的沙漠戏时，和剧组女性工作人员组织了一个“妖精会”，活跃气氛、苦中作乐。这个节目在当时根本没有任何水花或者反响。却在4年之后，被别有用心之人，专程截图翻出来，生生曲解成了“侮辱女性”“职场霸凌”。
然后，各路竞争对手的团队以及其狂热粉丝们，在各个网络社交平台上疯狂造势，上纲上线，对张译的人品大批特批，甚至专门去翻出张译十年前的微博，恶意曲解其只言片语，誓要将他批倒斗臭，恨不得立时宣布他就是“劣迹艺人”，彻底终结他的演艺生涯。
哪怕是“妖精会”的女会员们纷纷公开发声，为张译澄清并无任何“霸凌”，证实他们持续至今的友谊，也被这些大v和键盘侠们熟视无睹。
笔者倒是一向熟悉这些网络营销水军和操盘手的运作规律，那时就和朋友预言，有人竟舍得用这种力度来铺天盖地黑张译，说明他肯定好事将近了，甚至即将完成从准一线演员升格为一线大咖的关键一步，所以才有竞争对手的团队要预先“防爆”，才会如此小题大做，誓要将他扼杀在网络键盘侠们的唾沫中。
果然，没过多久，张译实至名归拿下了白玉兰奖视帝，也是他从业多年，获得的第一个权威大奖的主角奖项，却肯定不会是最后一个。在那之后的一年多时间，张译的影视成就和资源，飞升至中生代top级，更让此前那些对张译义正词严、口诛笔讨的那些键盘侠，以及“妖精会事件"幕后策动的黑手们，图谋成空。
如果是今天影视圈的角度，去看2013年张译关于“妖精会”的那次访谈，确实是不够谨慎，相信换了是现在，他也绝不会再如此“心直口快”，将剧组内朋友间互整恶搞的玩笑，在大庭广众下公诸于众。
这是因为，如今这个流量和营销为王的时代，“粉丝文化”和“流量经济”在相当程度上影响了娱乐圈，传统演艺圈也同样被偶像文化的观念所荼毒，如张译这样的正经演员，也被和那些偶像明星混为一谈，统称为所谓“艺人”。对明星艺人，舆论风评首先看重的不再是他们演技能力，业务水平，而是所谓“人设”，稍有风吹草动，鸡毛蒜皮小事，便会被全网络疯狂嘲讽，即所谓“人设崩塌”。
这种怪相的形成，很大程度上，也就是竭力推广“粉丝文化”和流量经济的操盘手、营销号们，心知肚明他们要力推的那些流量明星、偶像爱豆，其真实业务水准实在拿不出手，才竭力营造出一个虚假完美的人偶，藉此吸引大量粉丝为其买单，当免费水军去全网营销安利，顺便营造出在当今演艺圈，所谓“明星人设”如何重要的氛围，反过来排挤打击那些真正业务能力强的优秀演员，与他们争抢优良影视资源。
那些业务能力优良，创造了许多经典角色，收视或票房成绩出色、有不止一个影帝影后/视帝视后奖杯，深受广大观众认可的主流演员，就如2017年时刚刚接到《红海行动》，正要起势的张译这样，得到了令无数同行眼红艳羡的主流影视资源，所以更加成为那些虽然通过众多营销号、在相当程度上操纵网络舆论，却一直挤不进主流圈的流量营销团队的眼中钉、肉中刺。
因此，这些业务能力良好、占据行业优秀资源的主流演员，一旦在私生活甚至只是私人发言上被抓到了“小辫子”，当然会令那些演技不行、口碑不佳的港台偶像、流量明星团队，和他们为数众多的狂热粉丝们如获至宝。各路竞争对手团队纷纷下场，大肆煽动网络舆论，推波助澜大作文章，恨不得将他们路人缘观众缘直接踩死，黑得他们彻底翻不了身。
这几年来，在强大的资本策动下，在网络水军、营销团伙和狗仔队的群策合力下，一个个会演戏的主流演员，因为所谓的“人设崩塌”，在空前的网络暴力面前次第倒下，
一群群流量明星的团队，轻松获得了最好的影视资源，然后靠着这些好资源，大肆吹嘘自己“单扛”了多少收视率，多少票房，再进一步去公关运作奖项，
流量明星的粉丝们更在弹冠相庆；看到哪个演员又挡着了这些大明星的星光了，就拼命去文网罗织、断章截义，定要将他搞臭打倒；
而成千上万的键盘侠看客们还在疯狂拍手叫好：「三观不正，怎配演戏？」此情此景，何其残忍，何其恐怖！
对一个演员来说，难道不是【戏比天大】么？只要不是犯了吸毒诈骗之类违法行为，或是真正人品道德恶劣，做出了伤天害理的行径，那么其他私人小节，究竟有什么大不了？
难不成某些人真的想要把这些学院派好演员，全部罗织罪名去赶尽杀绝后，流量明星的价值才能更具含金量，好名正言顺统治整个影视圈？
所以，张译至今还能不计前嫌、毫无芥蒂地继续公开他的拍戏笔记，向广大网友科普影视剧的拍摄常识，目前已经累积了数十篇、上百万字的稿件，确实是极难能可贵的。
要知道，他的每一句话，都可能成为一场新“文字狱”的材料，稍有不慎，或许就会再次给他如日中天的事业带来新的困扰。——故此，谨以一个普通影视撰稿者的名义，向我们的同伴张译致敬。
张译：【（网络空间）该是彼此温暖和帮助的家园，不该用寒冷彼此攻击。】