从8.3到4.2,一档良心综艺被热巴带垮
点 击 关 注 电 影 派
从 此 过 上 没 羞 没 臊 的 观 影 生 活
今天派爷跟一星党算是杠上了。
如果说上一条是说《流浪地球》被一星党冤枉了。
那这档被一星党围攻的综艺,在派爷看来,则是一点也没冤枉。
综艺名叫《声临其境》,目前在播第二季。
上一季,出场便技惊四座,豆瓣评分8.3。
这一季,除了主持,还请来重量级嘉宾王刚、张国立、张铁林担任配音导师,照理说应该更上一层楼。
两集之后,评分腰斩。
目前4.3,几乎只有上一季的一半。
因为一个人。
迪丽热巴。
豆瓣评论区,沦为热心观众痛心疾首的声讨现场。
水巴、水后、淼后、水坝之类的称呼,成了众人质疑这位流量小花配音实力的诸多代名词。
派爷简单说下背景。
在这一集中,热巴在最终的观众投票中,力压老戏骨朱时茂、蔡明,以及同为新生代的演员白客,成为观众最喜爱的声音,进入决赛大秀。
说穿了,大家打低分,是觉得这样的结果,有失公允。
因为,热巴,演技不行。
有人说,《声临其境》毕竟是一个以展现配音技巧为主的综艺,演技的好坏,并不能决定声音的好坏。
派爷在这里要替节目说句公道话,《声临其境》,就是另一档《演员的诞生》。
大家比拼的,还是演技。
首先,看节目的环节设置。
在前半段,《声临其境》的确以突出声音为主,让嘉宾们在配音室只展示声音,让现场观众聆听他们的声音功底。
不过到了后半段,等嘉宾们依次亮相后,就变成现场互动和集体献声。
而这两个环节,基本等同于表演专业中的情境表演和小品。
虽然打着声音的幌子,但展示的,依然是包含演员肢体语言、面部表情的演技。
大家如果看了上一季的大秀,就会觉得《声临其境》的表演难度,丝毫不低于隔壁的《演员的诞生》。
不信?请听现场指导陈凯歌的考题。
让王劲松和赵立新两位演技派,现场演绎两个人相向而行,突然觉得对方好像认识的情境。
而且,每个人不能说超过五句话。
听着懵?
这种临场发挥的情境,可能是人家每天都要面对的考验。
两位演员不慌不忙,王劲松颓唐的步态。
哆嗦着手拿出眼镜带上的小动作。
以及,赵立新那句胜过千言万语的“出来了?”
就把两个多年未见,历经人世沧桑的故友重逢,演出了厚度。
你说?单靠声音行么?
其次,看声音的作用。
配音,可不是简单的把台词说对的问题,它依然是演技的重要组成部分。
简单来说,声音的演技,分为契合度和表现力。
契合度,好理解。要你配个老人,就得是老人的声音。小孩,就得是小孩的声音。
很多人会觉得,挑战一个跨年龄的契合度来配,会是技巧的体现。
迪丽热巴,也选了老巫婆。
和小孩的声音,来展现自己这方面的能力。
可事实上,一般人掌握了变声技巧,实现这两项,并没有难度。
许多节目嘉宾,都会来一段与自己年龄段不符的人物配音。
马思纯给小黄人配音
难的,是年龄跨度间的变换。
热巴虽然熟记台词,全英文给《冰雪奇缘》的小安妮配音。
但她全程只需要用一种声音,去诠释一个性格单纯的角色。
作为对比,同期的蔡明老师,却一人分饰《白雪公主》里的两角。
阴险狡诈的老巫婆,和天真的白雪公主。
俩人还是以快速的对话形式发声的。
这意味着,蔡明老师得在两种全然不同的声音形态之间,无缝衔接。
这就跟职业电竞选手的双线操作、周杰伦的四手联弹一样,绝对是专业技巧的体现。
接着说第二点,声音的表现力。
虽然你可以模拟出不同年龄段的人的嗓音,但说话,是一个复杂的动作。
一方面,说话是带有节奏感的一个东西。
抑扬顿挫,是一个基本的声音演绎技巧。
很可惜,热巴在这点上接近于零分。
她的每位角色,语速基本和Siri一样,是带着一个统一的死板节奏,从头说到尾。
从音调到语速,丝毫没有变化。
没了这个,自然就没表现力一说。
说派爷老拿实力演员出来打脸的,那这次派爷换一个嘉宾。
同样算流量明星的,热巴的校友郑恺。
在给《万万没想到》里的白客配音时,除了展示自己疾风骤雨的语速时,他还在角色的语速变化节点上,加了小动作。
在影片中,白客正在吃包子。
郑恺在排练时,就会在这个环节,往自己嘴里扔餐巾纸,达到类似的效果。
另一方面,说话是一个复杂的肌肉动作。
在不同的姿势和运动状态下,说话方式也会有很大差别。
热巴显然注意到了这一点,在给《哈姆雷特》里被手脚捆住的女疯子配音时,自己也披上了一块围巾,并且死死拽住对角。
可是结果呢?说出来的话,还是一股子人工智能式的翻译腔。
我们也没从她的声音里,体会到一个人被束缚,疯狂挣扎的气息。
上一季的百老汇专业演员王洛勇,为了配躺在地上痛苦不堪的哈姆雷特,把自己拗成一个特别不舒服的半蹲造型。
为的就是在声音表现上,去贴合到角色的状态和情绪。
秦昊即便配一只龙套土狼,都会把自己的下嘴唇收进去,模仿土狼那种癫狂的状态。
抑或通过甩手,把《妖猫传》里李白那几声心绪复杂的笑,给带出来。
的确,节目组为了收视效果,会请一些人气明星过来,跟诸多实力派同台竞技。
但好歹大家都是国内几大科班出身,这些基本功上面都还是过得去的。
连白客,都是跟了姜广涛、张杰老师一年的录音棚,才半道出家去当了演员。
这样即便最后观众投票给了人气高一点的人选,大家也无话可说。
同样是偶像演员,韩雪照样在大秀上一人分饰八角。
还能跟梅婷现场演绎陈凯歌导演的另一道魔鬼考题——
五句话之内,演绎两个为了同一个男人争风吃醋的女人。
可在这一集里,为了让热巴成为那个顺理成章的胜出者。
节目组似乎把节目引向了偶像剧画风。
热巴出场,就带上慢镜、大长腿和粉红少女特效。
蔡明老师一个劲地夸赞姑娘真漂亮。
特意安排她来了段毫无亮点的诗朗诵。
还让她特别谦虚地说自己来节目感到压力山大。
可结果呢?台下的张铁林老师也很配合似的尬吹。
就像翟天临要学位一样,本来意思意思,大家也就当没看见,就算了。
你非得可劲儿勇攀专业高峰,那必然遭来质疑。
观众来看《声临其境》,看的是唐国强老师在监视器突然断电的情况下,依然能根据角色情绪把台词配完。
看的是王刚老师能客串跟自己各方面都180度反差的王宝强。
如果让一档如此专业的节目,沦落到为偶像捧臭脚,派爷只能用一个字来总结。
唉。
一个好看=【今天点的人,明天都更美】
千万别随便在文章下面留言