中国有世界唯一为女人存在的1000个文字，日本片假名有它的影子！（一组不算太老的照片）

猪年的新春佳节到来之际，河南省滑县道口古镇老十字街刘夫人茶楼门前，女书书法爱好者为居民义写春联，喜迎猪年新春，深受欢迎。（王子瑞 摄）

距离猪年春节还有四天时间，正是各家各户准备书写或购买春联的时间。滑县女书协会的会员在繁华的县城——道口古镇街头，为广大居民义写春联。

当日，女书书法爱好者共为当地居民义写春联260余幅（套）。图为女书作品：新春快乐。

女书书法爱好者不畏冬日寒冷，在道口古镇接头，为当地居民义写春联。

据了解：女书，严格讲应称为“女字”，即妇女文字，是湖南江永女书专用的汉语方言音节表音文字，主要是汉族妇女使用。女书诞生在汉朝，是世界上唯一为女人存在的文字，千百年来影响着汉字的结构。

在湖南江永，女书靠母亲传给女儿，老人传给少年的自然方式，一代代传下来。

居民拿到了免费的女书“福”字，你能看得出来吗？女书脱胎于方块汉字，是方块汉字的变异，女书基本单字约有1000个左右。

女书字的外观形体呈长菱形的“多”字式体势，右上高左下低，斜体修长，秀丽清癯。字形，像风摆杨柳的女性，一看就是女性书写的。

女书研究专家认为，日本文字“片假名”就有中国女书的影子。在日本，凡是重要的场合，文字都是用汉字表示的。可见，我们中华文化对日本的影响之大、之深。

女书“新春快乐”。在一个小县城，竟然有一些女子喜欢并弘扬女书文化，实在是难能可贵！

---

女书，是湖南江永女书专用的汉语方言音节表音文字。

女书作品书写在精制布面手写本（婚嫁礼物）、扇面、布帕、纸片上，分别叫做“三朝书”、“歌扇”、“帕书”、“纸文”。有的绣在帕子上，叫“绣字”。

这里妇女有唱歌堂的习惯，常常聚在一起，一边做女红，一边唱读、传授女书。

妇女们唱习女书的活动被称作“读纸”“读扇”“读帕”，形成一种别具特色的女书文化。

中国书法艺术研究院副理事长卞向和，在研究人类学对认识中国江永女书提出：江永女书是世界上唯一一种特为女人存在的文字，它诞生在汉朝，是汉字的另一种表达形式，对中国文化的了解和认识，将又多了一个新的窗口。

卞向和在与日本著名中国文化学家户奇泽然探讨日本片假名时，认为日本片假名就有中国女书的影子。

2006年5月20日，“江永女书”经国务院批准，被列入第一批国家级非物质文化遗产。

女书的使用者主要是汉族妇女，也有当地一些放弃瑶语只用汉语的平地瑶妇女使用，是汉语方言的音节文字。女书靠母亲传给女儿，老人传给少年的自然方式，一代代传下来。“女书”是人类历史上一个独特而神奇的文化现象，也是中国语言生活中的一个奇特现象。

女书，严格讲应称为“女字”，即妇女文字，是一套奇特的汉字。它不仅符号形体奇特，记录的语言奇特，标记语言和手段奇特，流行的地区、社会功能和传承历史也很奇特。

女书脱胎于方块汉字，是方块汉字的变异。经过研究，女书基本单字共有1000个左右。女书字的外观形体呈长菱形的“多”字式体势，右上高左下低。斜体修长，秀丽清癯。乍看上去似甲骨文，又有许多眼熟的汉字痕迹。

关于女书所记录的语言，经过语言专家的调查研究确定，它既不是湘语、西南官话，也不是瑶语；而是一种流行在江永一带的汉语土话。是音节表音文字，一个字基本上对应一个音节。

女书具有文字学、语言学、社会学、民族学、人类学、历史学等多方面的学术价值，因而被国内外学者叹为“一个惊人的发现”、“中国汉语文字历史上的奇迹”。