龙泉青瓷竟然还有这么绝的英文名?

人常说,龙泉青瓷似玉非玉胜于玉。如深深的湖水般湛蓝澄澈的龙泉青瓷,晶莹温润,质地细腻,似透非透之间,更比玉石美龙泉青瓷,为华夏文明乃至世界文明,打上了一个极其深刻的“青色印记”。今天我们就来一起聊一聊,是什么成就了龙泉青瓷的美名?

有一个传说,是关于世界上最美丽动听的名字,故事的主角就是青瓷。

相传十六世纪晚期,一个阿拉伯商人从中国购了一批龙泉青瓷来到巴黎,但遗憾的是他并未记住名字。某日他受邀参加当时巴黎市长女儿的婚礼,并把美丽的青瓷作为礼物赠送给新娘,这件流青滴翠,玲珑剔透的中国瓷器让当时在场的人无不赞叹,但却叫不出瓷器的名字,并想为它取一个世界上最美丽动听的名字。

这时舞台上传来优美的情歌,原来是正在演出的舞台剧《牧羊女亚司泰来》,男主人公雪拉同和情人牧羊女边歌边舞,雪拉同身上那件碧青华丽的衣裳飘忽在市长眼前,异常美丽。他心中豁然一亮:雪拉同的衣裳与中国的宝贝相似,雪拉同的艺术形象与中国宝贝具有异曲同工之妙。于是,他把青瓷高高举起,大声喊道:“雪拉同,中国的雪拉同!”从此后,龙泉青瓷“雪拉同”的美名蜚声欧洲,欧洲人以“雪拉同”作为最珍贵的礼品赠送朋友,表示相互的情谊深厚,如同雪拉同与牧羊女那样纯洁高尚的爱情。

这是一个喜剧色彩浓郁的西方故事,但在“雪拉同”的诞生地中国,却流传着另外一个感人至深的悲壮传奇。这是一个关于祭碗窑的故事,故事的主人是一个名叫叶青姬的美丽姑娘。

叶青姬的父亲叶老大带领窑工们烧制一批宫廷祭用瓷,但是不知道什么原因,烧了一窑又一窑,都是些歪头劈脑的废品。眼看工期将到,窑主发怒,宫廷派来的监工更是恼羞成怒,扬言这最后一窑再不成功,就要把叶老大一家和所有窑工全部问斩。

善良、刚毅的叶青姬,为了拯救父亲、家人和相濡以沫的窑工们,纵身祭窑。失去女儿的叶老大强忍悲痛,对烧窑更加谨慎,千百次尝试之后终于烧制出温润如玉的青瓷,并且感叹:这分明就是叶青姬的化身!

为了纪念叶青姬,窑工们称她为“九天玄女”,世世代代供奉在窑场中,同时将贡品瓷器以龙泉方言称作“青瓷”,谐音“青姬”美好与悲壮,赞美与崇敬,让龙泉青瓷成为了世界的传奇。

以“人”殉“窑”的故事,在中国漫长的陶瓷烧造历史上并非“独一无二”,当人们无法解释古人是如何烧造出如此绚丽、如此宛若天成的色泽的时候,便把它们视若以命相殉的美丽少女的化身。其实从瓷器诞生以来,评价瓷器的好坏,就有许多不同的标准。作为中国瓷器巅峰的宋代瓷器,是以“似玉”为标准之一,追求瓷器拥有玉的色泽、质感。南宋官窑和龙泉窑的青瓷釉质晶莹光洁,釉色纯净无暇,犹如美玉般夺目。

古代崇尚青瓷,对白瓷不很重视,认为白瓷太刺眼,锋芒毕露,而青瓷温柔敦厚,委婉含蓄,能变幻出许许多多不同感觉的青绿釉色,既体现闲散淡远的自然美,又符合中庸、中和等中国传统文化中的儒教思想。龙泉青瓷不但具备了青瓷所共有的为世人广泛接纳的秉性,而且从南末中晚期起,以先后创烧出粉青、梅子青等不同凡响的釉色而独树一帜。这些釉色主要是釉料的改进而出现的,由传统的石灰釉改变为石灰一碱釉,使釉料的高温性能大大改善,多层施釉或釉层加厚后,高温中不流泻,釉层丰厚滋润,釉色温柔动人,仿佛用翡翠雕琢而成,这就是所谓的“类玉”。

在欧洲以及其他一些地方,龙泉青瓷因为有翡翠般的釉色,人们便像珍爱翡翠那样珍爱它,而这种人见人爱的东西据说是用泥巴烧制而成,更让人感到伟大而不可思议。在伊斯兰教,也就是回教人眼里,青绿色正是他们崇尚的吉祥颜色,如同中国人以红色为吉祥色,过年过节挂红彩、发红包,他们以青色彩带装点家居,分送青包。因此,龙泉青瓷被伊斯兰教认为是吉祥物,其钟爱的程度可想而知。

龙泉青瓷之釉色美还美在它的微妙多变,有“梅子青”、“粉青”、 “灰青”、“豆青”等,不但有冷暖之变幻,还因窑焰而有浓淡之差异,像不同季节里的天空、山川、湖水一样,又如同中国人的性情——含蓄、玄妙而灵动。既充满生动的田野气息,又充盈着流光溢彩的美学意境。真可谓:龙泉青瓷碧玉身,金贵高雅若青春。

(0)

相关推荐

  • 龙泉溪口窑

    溪口村坐落在瓯江上游的龙泉溪南岸,前傍水后靠山,整个村庄呈鲤鱼状.因龙泉溪(村人也叫大溪),有一条从八都镇南窖村直通而来的支流,在这里直入大溪,因而得名叫溪口. 在溪口村,因在靠近墩头与泉坑村的荒郊野 ...

  • 龙泉窑 ,悦目清心

    北宋时期的龙泉窑瓷器的胎为瓷石烧制而成的灰白胎,南宋时期则为瓷石与紫金土混合烧制成的"黑胎",元朝的龙泉青瓷也有灰白色. 兴盛于宋代的龙泉窑,是宋代的六大窑口之一.它因产自于龙泉市 ...

  • 真正的龙泉窑到底是什么样的?

    龙泉青瓷是青釉的一种,呈粉润的青绿色,如半透明的青玉,首创于南宋龙泉窑,并风行一时.粉青釉是石灰碱釉的一种,在生胎上挂釉,釉层较厚,以铁为呈色剂并含有少量的锰.钛,用1180℃-1230℃的高温还原焰 ...

  • 连环画丨龙泉青瓷传奇

    龙泉窑是我国历史上的名窑,是传统制窑工艺的珍品,因其主要产区在浙江省龙泉市而得名.龙泉窑开创于三国两晋时期,结束于清代,生产瓷器历史长达1600年,在宋代达到制瓷技术的顶峰,是中国制瓷历史上最长的一个 ...

  • 寻迹龙泉 剑瓷绝技可安然?

    笔者在年轻的时候,没少读武侠小说,现在读起来仍有入胜不舍释卷之感.在金庸小说的武侠世界里,游走着许多剑术高超的神秘剑客.何为剑客,笔者理解便是那些以剑为生,精于剑术的武林一等一高手,用剑如同行云流水, ...

  • 戳中萌点,“鸳鸯”的英文名竟然是这个……

    本文部分转载自"侃英语",已获授权 近期,一组新生鸳鸯宝宝跟着妈妈在杭州西湖觅食嬉戏的照片萌翻了众人.你知道鸳鸯的英文名是什么吗? 4月30日,杭州,刚出生的小鸳鸯宝宝在妈妈的带领 ...

  • [视频] 百香果的英文名竟然是...太有内涵!

    passion fruit,名字竟然跟宗教有关,厉害了

  • “夫妻肺片”被评为美国年度开胃菜,英文名也太绝了!

    音频打卡 BGM: Can't Complain-Relient K 假期最大的乐趣是什么 必须是吃吃吃啊 小C此刻身在 "美食之都"重庆 ("美食之都"有很多 ...

  • “母驴”竟然叫jenny!你的英文名中招了吗?

    都知道hen表示母鸡,cock/rooster表示公鸡,但怎么也没想到雌龙虾也叫hen,雄龙虾也叫cock! 继续往下看,还有更多的想不到! 估计看完后,很多英文名叫Jenny/Jimmy/Jack/ ...

  • 百香果的英文名竟然是...太有内涵!

    passion fruit,名字竟然跟宗教有关,厉害了

  • 高圆圆、赵又廷女儿满月,英文名竟然叫...,厉害了!

    昨天,明星夫妻高圆圆.赵又廷的女儿满月了,网上晒出了一些照片. 在这些照片中,我留意到,他们的女儿英文名叫 Rhea(瑞亚). 相比 Candy.Honey.Baby-,英文名 Rhea 的品味高出不 ...

  • 【鹰嘴豆】正名鹰嘴豆英文名Yingzui...

    [鹰嘴豆] 正名鹰嘴豆 英文名Yingzuidou 别称回回豆.回回豆子.回鹘豆.鸡头豆.那合豆.胡豆.鸡豆 什么是鹰嘴豆? 鹰嘴豆是豆科植物鹰嘴豆的干燥种子. 鹰嘴豆味甘. 鹰嘴豆中主要含黄酮类.皂 ...

  • 原来这些历史名人都有英文名,周总理的最有趣

    由英语口语(kouyu8)编辑整理 给自己起个英文名在中国已经很普遍了,几乎每个英语老师上课的第一件事就是让你起个英文名,但你知道这些历史名人也有英文名吗? 1.张爱玲--Eileen 张爱玲原名张煐 ...

  • [视频] 五个容易被起外号的英文名,避开避开~

    来,课代表给整理一下这几个带人名的 idioms