白族“天乐”的迁徙:从村头屋后到快手视频
孙信茹 云南大学新闻学院教授
赵亚净 云南大学新闻学院博士生
位于国家4A级旅游景区石宝山风景区内的石龙村,隶属于云南省大理州剑川县沙溪镇,这里世居着白、彝、傈僳三个少数民族,但白族人口比例占到了92%。
多年来,村子里的白族村民依旧保留着传统的文化和娱乐方式,白族调、霸王鞭、本子曲、滇戏等长盛不衰。
对村民而言,白族调更是生长在每个村民的血液之中,上至八旬老者,下至稚齿幼童,几乎人人都能唱,村民们有“会说话就能唱歌,会走路就能跳舞”的说法,村子里更是不乏被官方认证的非遗传承人。
石龙村的一角
传统的乡村生活空间是白族调生成和延续的天然场所,衍生了众多和生活息息相关的演唱类型,如叙事歌、情歌、习俗歌、咏物歌、儿歌等。
传统社会里的白族调演唱根植于村民日常生活中的每一个场景。然而,近年来,随着各类外界信息和新娱乐方式的涌入,原本根植于日常生活中的白族调变得越来越难以听到了。
不过,移动互联网时代的出现,让这种惯常的娱乐方式又重新回到了人们的日常之中。尤其是视频社交软件的使用,让其得以以更生动活泼的方式呈现,并在社交平台上诞生了一批代表人物。比如,快手中云南专门唱山歌的主播就有山歌艺人黄杰、云南山歌唐三妹、韩亿妃山歌手、顺子哥002、陈林山歌等,其中几个比较大的主播粉丝量多在50万以上,高的也有百万。
这不仅为白族调的重新日常化提供了新的传播空间,而且满足了人们在数字媒体时代对“看”的需求,为当地群众创造了书写文化传承新“文本”的机会。
石宝山歌会节,随处可见举着手机拍摄的人,他们在快手塑造的新生态系统里构筑起了新的“文本”。
“最怕说普通话,唱调可以”
新冠病毒不简单
一传十十传百
不管你是男女老少
染上可是不得了
电视上讲了又讲
广播里说来说去
疫情防控非儿戏
我们不能大意
年初十的傍晚,51岁的村干部李根繁坚守在村口。妻子早早点燃起厨房的火塘,等着丈夫结束疫情防控后回家休息。
李根繁顾不得接过妻子递来的碗筷。在村口执勤,无论他们如何努力劝说,仍有一些村民不听劝阻,想要出村或进村,这让石龙村的几位村干部苦恼不已。
火塘里的炭火散发着点点星光,李根繁翻出纸笔,坐在旁边的凳子上创作起了唱词。不过半个小时,他就创作出了一首完整的抗疫宣传调子。
来不及一遍遍记歌词,李根繁让来家里串门的邻居帮他举着写满唱词的纸片,他抱起心爱的龙头三弦,唱了起来,驻村干部举着手机拍下了李根繁的演唱,这段视频被上传到快手后,获得了3.7万赞。
坐在火塘边演唱白族调抗疫宣传曲的李根繁
今年十月份,因田野调查需要,我们再访石龙村。在非遗传承人李根繁家的客厅坐着喝茶时,他同我们闲聊起了创作新冠病毒疫情防控知识调子的过程。
李大爹一边翻着他的快手主页,一边还沉浸在当时流量带来的兴奋中:“也没有人请我创作疫情防控调子,都是我自己想起来的,有兴趣也有责任要去唱首调子宣传下。”
李根繁所说的调子,是生长在当地群众血液里的白族调。据史料记载,剑川被称为“天乐飘落的地方”,当地人唱白族调已有一千余年的历史。
在交通闭塞、信息匮乏的年代,唱调子是当地群众为数不多的娱乐方式。山上砍柴、捡菌子、做农活时唱上几句,茶余饭后围坐在火塘边唱上几句,结婚、树新房、拜寿等重要时刻更是少不了白族调,就连姑娘、小伙都要用白族调谈情说爱。白族调和石龙人的生活紧密相连,成为当地群众记录历史、传承经验、抒发情感的形式和手段。
在婚宴上请人唱白族调是当地人的习俗,
围观的女性举着手机在拍摄演唱的艺人。
移动互联网时代,剑川人在社交媒体上传唱白族调最早是从一款社交软件开始的。因为这款软件的一分钟语音短信功能,刚好可以完整唱完一首白族调的八句话,所以当地人迅速接受了它,并将其改造成为在线传唱白族调的新场景。
不过这款软件也有不方便的地方。龙头三弦是白族调演唱的伴奏乐器,要想一边弹弦子一边唱就需要别人帮忙拍摄,或者有些艺人干脆有了手脚并用的想法,用脚指头压着录音按钮,腾出双手来抱着弦子弹唱。
这种困局随着视频社交软件的出现解了围。只需要把安装了快手的手机固定在面前,按一下拍摄按钮,艺人就可以拿起弦子边弹边唱。快手不仅降低了录制门槛,还满足了人们在数字媒体时代对“看”的需求。
从DV到视频社交软件,
当地白族人对“看”的追求从未停歇。
过去,森林防火、日常工作传达,李根繁就常常喜欢花心思改编成白族调。不过,人们对他也更多只是“只闻其声,不见其人”。快手的出现,让习惯了用唱白曲开展村落事务的李根繁有了面对面表演的感觉,他觉得自己的宣传更有意义和价值了。
只是,对他来说,做政策宣传少不了要用普通话,可“我们剑川人最怕说普通话”,歌唱的方式,让他有了更多的底气和自信。
“龙头三弦铮铮响,快手里面寻知音”
三弦声声入人心
白曲句句动人听
本土文化得传承
莫掉以轻心
白语是白族之本
丢了语言丢了根
就像人丢了灵魂
同胞牢记心
流行歌曲我不会
乐理简谱更不知
一心弹唱白族调
三弦不离身
若你喜欢白族调
一起探讨心连心
尽量传唱白族调
留给后人听
“石宝山三弦叔叔”的快手简介里,写了一段他自己创作的山花体白族调唱词。
1984年出生的李兆元,生在石龙长在石龙,从小在家人的耳濡目染下学会了唱调子。他天生嗓音洪亮独特,一把三弦弹得好,又有俊朗帅气的外表,小小年纪就在当地一唱成名。
2011年,李兆元被当地的阿鹏艺术团收编,成了一名职业演员。2018年8月份,李兆元看别人在玩快手,觉得有意思跟着就下载安装了APP。
起初,他和其他村民一样,就是拍摄记录日常生活的视频。连发了几条后,李兆元想到弹三弦也是自己擅长的,就上传了一段自己抱着三弦弹唱的视频。
这段视频发出来后,单条观看量比以往激增了三四倍,有网友在视频下方留言喊话:“多发点弹三弦唱调子的视频来嘛。”
应网友的要求,李兆元先是上传了一些传统白族调唱段,发现大家在快手上听调子的热情后,开始发布原创白族调作品。李兆元知道玩快手的年轻人居多,这两年每缝高考,三弦叔叔都要抱起心爱的弦子,站在手机镜头前唱上一首,给学子们呐喊助威。
听三弦叔叔的弹唱久了,一些粉丝学习龙头三弦的兴趣就被激发出来,他们向李兆元提出:“可不可以慢一点弹,想跟着学。”
李兆元在快手发了一段弹三弦的视频后,
有很多网友在评论区留言能否教学弦子。
这之后,李兆元有意识调整了视频拍摄的角度,把镜头聚焦在拨动琴弦的手指上,同时放慢弹奏速度,为的就是让粉丝能听准音阶、看清指法。
“我从不在快手上发布一些乱七八糟的东西,只发唱调子、弹弦子的视频。我自己是非物质文化遗产传承人,我的作品发出去会有很多人学习,所以一定要录到让自己满意为止。”
因此,为了能录出可供粉丝学习的视频,三弦叔叔要反复练习某一个唱段,拍摄出四五个样片之后,再从中挑选合适的上传至快手。
应网友要求,李兆元在拍摄视频时把镜头聚焦到拨动琴弦的手指上
历经世事沧桑,白族调仍能流淌在白族群众日常生活中,这和当地人对民族文化的深厚情感有关。
当然,文化的传承与传播始终离不开作为歌唱艺术载体的人,像三弦叔叔这样被官方认证的民间艺人在当地并不少见,“有了这种方式,我的徒弟也开始多了起来”,这样的表达,是非遗传承人常挂在嘴边的话。
当然,李兆元也没想太多,只是用自己最质朴的理解诠释他对快手和民族文化的理解。
他觉得,现在发到快手里的作品可能代表不了什么,但假如哪天白族文化消失了,“我们的唱段就成了最宝贵的资料,后人就得跟着学。”而白族调的传承历来都是口传心授,“我们唱歪了,其他人有样学样,也就都唱不好了。”
“视频开了情更浓”
(男)
现在社会真是好
咱在网络里相好
要是想你那时候
开视频看你
视频开了相互看
走到一起情更浓
太阳落山咱回去
快乐过呀过
(女)
有了手机也是好
路途遥远可视频
可在视频里唱曲
就像见了人
想起了就看一下
就像你在我旁边
睡不着就看一下
我们花配柳
歌手段保杰正在去往石宝山对歌台的路上,刚进景区大门,就被人认了出来,“看,那就是白曲情歌,他来对歌了呀!”
我们在石宝山对歌台的候场区遇见段保杰时,他刚结束对歌环节,同行的好友把手机递给他,贴心的询问帮忙拍摄的对唱视频是否适合发去快手。来不及看好友拍摄的对唱细节,段保杰就把几分钟前和女歌手的对唱视频发了出去。
1996年出生的段保杰,初中毕业后就再没念书。因为自幼喜欢唱调子,就加入了当地的白曲协会。
对段保杰来说,去白曲协会,一方面可以继续延续自己的兴趣爱好,另一方面他也期待有朝一日能够成为白曲明星,把唱调子变成一种谋生方式。
和大多数白族人相似,段保杰把自己在站在田间地头、农家小院弹唱白族调的视频发到快手上。
保杰发现,和在其他社交媒体传播作品不同,快手可以加上创作者的ID和昵称,这保护了演唱者的版权,“没写我的名字就转发,人家只知道好听,不知道调子是我唱的。”另外,快手提供视频播放量的统计数据,这方便段保杰掌握作品的传播度和受欢迎程度。
和年纪更大的一些民间歌手相比,段保杰最喜欢快手的直播功能。白族调里,情歌对唱最受欢迎,男女搭档,不唱尽兴绝不结束。
以前在群组里对唱,一个人唱一句,其他人都可以接着唱,唱着唱着就不知道该接着哪一句去对了,“体验感非常不好。”但是直播的连麦就不会出现这样的问题,“只要和女歌手连上麦,就可以一直唱一直唱,有时候能和一个人唱上三四个小时。”
青年歌手段保杰的快手直播间,
他每周要开三五次直播。
晚上八点后,我的手机经常能收到段保杰开直播的邀请。点击进入直播间,先是熟悉的龙头三弦伴奏,等人数渐渐多起来了,再开始情歌对唱。有时候,我一周可以收到三五次段保杰的直播提醒。
段保杰直播,很少闲聊,偶尔会和直播间里的粉丝互动下。因为情歌对唱都是临场发挥,现编歌词,为了避免直播时出现对不上调子的情况,段保杰会在笔记本上提前编写好唱词,直播时再唱给观众们听。
抓住了快手作品上传和直播功能的区别,段保杰有了更多的想法。直播时只唱情歌,作品上传就发布个人独立完成的唱段,讲述一个事实或道理,“像讲我们农村人干活辛苦的诉苦曲,劝人戒赌禁毒的宣传曲,这都是有正能量的作品,发到快手里面让大家学习。”
END
刺猬公社是聚焦内容产业的垂直资讯平台,关注领域包括互联网资讯、社交、长视频、短视频、音频、影视文娱、内容创业、二次元等。