讨论：“佩”戴口罩还是“配“戴口罩？

佩戴口罩？配戴口罩？

文/刘欢欢

大街上，商家们积极响应疫情所需，门口张贴提示，请佩戴口罩进入样的话语，总觉得“佩戴口罩”的“佩”应该写为“配”，我理解应该是“配合疫情，请戴口罩”。而“佩戴"的只能是勋章、红领巾，也就是说”佩戴“的只能是荣耀和庄严的东西。

为了证明自己，查字典，《现代汉语词典》里只有“佩戴一词，而无“配戴”一词，我于是有些心怯，不知道怎么解释了。可还是觉得“佩戴口罩”讲不去过，于是查询“佩”字义项。《说文解字》里，“佩，大带佩也。从人从凡从巾。佩必有巾，巾谓之饰。”凡系带于身以巾为饰者为佩之范式。本义：挂，带。如：佩带、佩戴、佩剑。衍义：引申指“古代系在衣带上的玉饰”。如：玉佩。衍义：引申指“心悦诚服”。如：佩服、钦佩、敬佩、可佩。

《说文解字》关于“佩”的意思，“佩戴”的东西只能是饰品，佩戴之是为了修饰，增加美感；“戴口罩”不是为了修饰，最多算个中性词，加上“配”字，“配”做副词，为了阻隔病毒，为了保护自己，为了疫情需要，所以请大家相互配合戴好口罩，是不是能讲得通？

《说文解字》里“配”，是酒色的意思。意即本意“用不同的酒配制而成的颜色。”假借为“妃”。配偶,夫妻的称呼。引申可为动词：许配、搭配、配对、配音、配药、配售、配制、配置······从配后面所带的字词看，完全可以有“配戴”，比如今天我们常常会说“配戴眼睛”，这里的“配”是为了配合眼睛需要来帮助视力的，所以“配戴眼镜”一开始肯定不是为了“锦上添花”，而是为了“雪中送炭”，所以今天的爱美人士戴一个眼镜框，不是眼镜被发明出来的初衷。发心或者叫初心，是我们出发的原因，不能走着走着忘了初心，就以为路上的美景是我们的目标，不得始终。

现实生活中，改变了很多词语本来的意思，或者增加了新的意思，怎么规范运用，多长时间因为大家的错用，会约定俗成变成对的，给语文老师提出了一个很大的难题。比如“七月流火”，本意是说农历七月天气转凉的时节，天刚擦黑的时候，可以看见大火星从西方落下去。而现代的人误把农历的“七月”理解成公历七月，“七月流火”于是变成了形容天气炎热的意思。望文生义、断章取义，忘了去探求“七月流火”的背景。学问面前，王安石提出“深思而慎取”，今天依然有意义。所以,到底是“佩戴口罩”对，还是“配戴口罩”对，愿听方家指正。

字即人，说字就是说人。昨天和朋友闲聊，提及我们的老熟人，她说，校长走后，大家都说他好，没有对比就没有伤害。正大做人，情怀管理，即便身处“牵一发而动全身”的锅碗瓢盆中，碰撞难免，过后都会平静公允。

做学问和做人都是这样吧？质疑、明辨、平静、包容、淡然。

---