贵阳翠微园 / 开普饭

贵阳翠微园

翠微园旧名观音寺，位于贵州省贵阳市大南门外南明河南岸，浮玉桥的南边，紧邻甲秀楼。

翠微园、浮玉桥、甲秀楼

整个景区

甲秀楼是贵阳历史的见证，文化发展史上的标志。翠微园、浮玉桥、甲秀楼、涵碧亭、南明河构成一整体景观区。翠微园是江南园林庭院建筑群，在这贵州高原地区的山沟里极为罕见。

浮玉桥

浮玉桥，始建于明代，贵阳城内最长的桥，全长92米，宽7米。因桥像一条玉带浮于水面，故称浮玉桥。甲秀楼就在桥中鳌矶石上。原先的浮玉桥，为9孔石桥，桥长约为100米，后因临河修路，填埋两孔，还剩七孔。康熙《贵州通志》记载：“浮玉桥，在府城南堤，所谓'鳌矶浮玉’是也。”桥上有亭名涵碧。浮玉桥在建造上有其精湛的工艺和造型美。

甲秀楼

涵碧亭

甲秀楼，始建于明万历二十六年（1598年），以河中一块巨石为基设楼宇，历代屡加修葺，现存建筑为清宣统元年（1909年）重建遗存。甲秀楼分上下三层，均以白石为栏，层层收进，由桥面至楼顶高约20米；南明河从楼前流过，汇为涵碧潭；楼侧由石拱“浮玉桥”连接两岸，桥上有小亭名“涵碧亭”；整体朱梁碧瓦，三层三檐四角攒尖顶。

翠微园、浮玉桥、甲秀楼

翠微园、甲秀楼、浮玉桥

浮玉桥、翠微园

翠微园

　翠微园最早是一个寺院，其寺始建于明宣德年间（1426-1435年），最初名为南庵。明朝中期著名哲学家、教育家王阳明于明正德四年（1509年），在贵阳文明书院讲学时，曾数次游览南庵，有《南庵次韵二首》记南庵胜景：“岩寺藏春长不夏，江花映日艳于桃。山阴入户川光暮，林影浮空暑气高。树老岂能知岁月，溪清真可鉴秋毫。但逢佳境须行乐，墨遗风霜著鬓毛。” 后来又改名为圣寿寺，弘治《贵州图经新志》记载：“圣寿寺在治城南门外霁虹桥之东，旧南庵。前临清潭，后负崇岗，群峰列谳，左右环绕，草木竹石，错置杂陈。”明正德年间（1506年—1521年）中晚期，巡按贵州监察御史胡琼将圣寿寺改为武侯祠，祭祀诸葛亮，直至明末时期。

　　清顺治十二年（1655年），南明永历九年，张献忠部将孙可望驻贵阳，将武侯祠迁至别处，改建观音寺，供奉观音菩萨。清康熙《贵州通志》记载：“观音寺，在府城南堤，武侯祠旧址改建”。

　　清道光年间（1821年—1850年），观音寺又改名水月寺，仍祭祀观音。《贵州府志》记载：“水月寺即观音寺，在府城南门外南明河上，去甲秀楼数步，前临浮玉桥，桥上旧有涵碧亭，今圯。寺门有阁曰'拱南'，大殿三楹，殿中有方，有千佛铜塔一座，高可九尺。后有大士殿，旁有澹花空翠园林，内客厅数楹。又有翠微阁三间，骚人墨客题咏颇多。”道光初年寺右建小楼三楹，可以观水。清道光八年（1828年），云贵总督阮元题阁额“翠微”。翠微阁为寺中著名建筑，前临南明河，后枕小山，老树交阴，风景清幽，为贵阳游览胜地。汪炳璈题翠微阁联：“半面山楼，半面江楼，书画舫容我掀髯大笑，邀几个赤松、黄石、白猿来，一评今古；数声樵笛，数声渔笛，翠微天尽它拍手高歌，听不真渌水、明月、清风引，万象空濛。”。

　　民国29年（1940年），设甲秀小学于寺中，山门、大殿、翠微阁都被拆除或改作他用。阁中明代铸造的千佛铜塔，抗日战争初期还存在，以后下落不明。1990年起，市人民政府修复拱南阁、“澹花空翠”园林、翠微阁、龙门书院、广植花草树木，以后命名为翠微园。

山门

翠微园介绍标牌

翠微园平面布置图

王阳明给南庵的题咏

王守仁（1472年10月31日-1529年1月9日），字伯安，浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人。因曾筑室于会稽山阳明洞，自号阳明子，故学者称其为阳明先生，亦称王阳明。明代著名思想家、文学家、哲学家和军事家。明正德四年（1509年），在贵阳文明书院讲学时，曾数次游览南庵。

翠微园占地4000多平方米。园内楼阁造型生动，长廊花墙四围，集幽、雅、雄、朴于一体。

翠微园是江南园林庭院建筑群，古香古色，清幽典雅。建筑群分布在高底两个平台上，进门后有曲廊、亭子、水池、假山。沿石梯而上拱南阁，它是两层双檐歇山顶建筑。左则修竹茂盛为”龙门书院“，右则是”薝花空翠“园林，设有花墙、长廊、凭栏远眺，南明河两岸风光无限。

园内亭

龙门书院的亭子与墙外的甲秀楼

进山门的右边有一假山

进山门的右边有一假山，上有一木亭

园内景观

走廊

澹花空翠

拱南阁右侧的"澹花空翠"园林内有花墙、洞门、长廊、水榭、楼阁，是典型的江南庭院。昔日的翠微阁临水而建，"半边山楼，半边水楼"，颇有诗意；现在的“澹花空翠”园林内展出了各种形状怪异、能引人遐迩的石头，集中展现了贵州的石文化。

澹花空翠

走廊

翠微阁

澹花空翠

龙门书院介绍牌

龙门书院大门

龙门书院大门内

龙门书院大门

今园内设有“贵州古生物化石博物馆”

观音寺

观音寺内

碑记

走廊

拱南阁背后的院落

拱南阁背后的院落，曾经的神物，本来上面驮了一块古碑，现在已经没有了

拱南阁背后的院落

翠微阁的挑檐

翠微阁

汪炳璈曾给翠微阁题联：“半面山楼，半面江楼，书画舫容我掀髯大笑，邀几个赤松、黄石、白猿来，一评今古;数声樵笛，数声渔笛，翠微天尽它拍手高歌，听不真渌水、明月、清风引，万象空蒙。”

汪炳璈，（1808年—1882年）字仙谱，原名咏霓，湖南宁乡沩乌乡人。清道光己酉年（1849）优贡第一，即膺是科举人，由胡林翼、刘长佑等举荐保至知府，历任贵阳、遵义、安顺、铜仁、镇远、大定等府知府，沉浮于黔国宦海凡十三载。汪工诗善画，联语尤精，每到一处均有题咏，盛享“风流太守”之名，著有《笋香楼集》。

翠微阁

拱南阁

从山门进来，正面就是拱南阁。

拱南阁：坡道阶梯间的龙石刻

拱南阁介绍标牌

拱南阁：房屋建筑为二层重檐歇山顶穿斗式木结构建筑

拱南阁高约20米，白墙青柱，飞檐翘角，金匾高悬。

　　相传，南明永历时期，孙可望与李定国等率大西军余部南下攻占云贵一带，改投永历政权。后见南明王朝大势已去，孙可望有了自立为王的野心，命部将火器营都督高恩将武侯祠迁至南明河北岸，并修建了拱南阁，意在“与北方清廷对抗，拱峙南方”，欲在此登基为王。

拱南阁内，现在整成银铺

拱南阁内

将翠微阁与拱南阁隔开的围墙

廊墙上的透窗

翠微阁

翠微阁内萧娴先生的书法作品

翠微阁坐落于拱南阁左侧的清花空翠园内，依岸邻水，灵秀飘逸，有“半面山楼，半面江楼”的美誉。将翠微阁与拱南阁隔开的围墙上，刻着各式花样儿的石窗，精美而秀气。翠微阁在清道光年间就已负盛名，始建年代无从考证。1993年，翠微阁被辟为萧娴先生的专馆，馆内陈列着萧娴先生的书法作品，是文人墨客吟咏之所。

龙门书院

拱南阁右侧，是一个竹影摇曳、绿意盎然的院子，龙门书院耸立于院子中。书院内正对着大门的位置设有“鲤鱼跃龙门”的故事，院内还展览介绍了“鲤鱼跃龙门”的科学依据、中国人的“爱鲤文化”、刘荫枢的生平事迹介绍等。站在院内细细观摩鲤鱼文化，院外微风掠过，翠竹唰唰作响。龙门书院建于明代，为祀奉勤政爱民的贵州巡抚刘荫枢而更名为“刘公祠”，因刘荫枢是陕西韩城人，“鲤鱼跃龙门”的典故来自韩城，故称为“龙门书院”。