墨尔本恐袭后伤者首度发声：我选择释怀，而非仇恨！

---

11月9日，发生在墨尔本市中心Bourke Street的恐怖袭击事件造成两死两伤，这让人们至今仍心有余悸。

就在昨天（11月20日），遇难者之一的墨尔本标志性人物Sisto Malaspina的葬礼在St Patrick大教堂举行，墨尔本社会各界人士纷纷前往教堂缅怀这位老者。同时，其中一位伤者首次发声，呼吁人们不要因此抱有仇恨。

缅怀

墨尔本标志性人物

Sisto Malaspina（右一），墨尔本著名餐厅Pellegrini's Espresso Bar老板，11月9日在墨尔本市中心Bourke Street恐怖袭击案中不行遭歹徒刺伤胸口，当场死亡，享年74岁。

当天，包括维州州长Daniel Andrews、维州反对党领袖Matthew Guy、联邦工党领袖Bill Shorten、墨尔本市长Sally Capp等政要人物，Lindsay Fox、Harrold Mitchell等商界大亨在内的各界人士都来到了教堂，他们大多都是Pellegrini's Espresso Bar的老顾客，也是和Sisto有着几十年交情的老朋友。

到场的人们都身穿艳色服装，正如企业家和密友Harrold Mitchell在葬礼致辞时所说，“Sisto应该不喜欢黑压压的葬礼。”随即他脱去黑色西装夹克和领带，换上了亮黄色上衣和五颜六色的领带，“Sisto 喜欢这些，黄色和大主教更配。”他说。

过去这些天里，Pellegrini's Espresso Bar的门前被前来悼念的人们摆满了献花，街头艺术家们在餐馆旁的墙壁上绘制了巨幅壁画，州政府还提议将餐厅旁的巷道以Sisto Malaspina的名字重新命名……人们都在用自己的方式纪念这位老者。

伤者

选择释怀而非仇恨

另一位在恐袭事件中受伤的58岁塔斯马尼亚男子Rod Patterson也在当天首次对媒体发声：“我不恨他，也不需要去恨他……”

事发当日，Rod Patterson正站在街边打电话，顺便等待去JB Hi-Fi购物的妻子，就在这时爆炸声在他身后响起。

“我转身看到一辆车燃起大火。”

曾任消防员的Patterson首先想到会不会有人被困在车内，于是他赶紧跑过去查看，发现驾驶门是打开的，“我后退了几步想看看是不是有人被甩在车下，结果就看到这个人从我左边向我扑来。”

“他拿刀刺向我，冲力把我推倒在地。我很快又站了起来，这时周边已经有人注意到他了。”

“他刺死Sisto的时候我就在他们十米开外的地方。我清楚地记得每一秒钟。我站在Bourke街上大声呼救。几秒钟的时间仿佛半小时般漫长。”Patterson回忆道。

随后路人将Patterson拉向人行道，并用衣服包裹住他的头部试图止血。当他37岁的妻子Maree跑向他的时候，“我以为我要死了，”Patterson说，“她告诉我要‘保持呼吸’，但我感觉非常不好。”

当天，恐怖分子用刀割断了Patterson的四层肌肉和一条动脉。

上周五，Patterson已经出院回家，但他仍在寻求专业的心理疏导以治疗创伤后的心理障碍。

尽管康复之路漫漫，但Pattrerson认为自己已经足够幸运了，“我们对墨尔本和Bourke Street没有任何不满，我们只是不幸的卷入了一场悲剧，还有一个无辜的人为此付出生命。当时参与其中的警察们，他们都是英雄。当所有人往外跑的时候，他们冲了进去。”Patterson说。

“我们可以难过，也可以感到愤怒，但请不要感到憎恨，因为正是憎恨造成了这样的悲剧。”

“让我们从中吸取教训。我们的心只有这么大，装不下仇恨。”

---