演技跟不上,才不配位?

去年10月从乃木坂46毕业的白石麻衣(28岁),在朝日电视台的深夜电视剧《漂着者》中饰演新闻记者。

相关人士表示:“该作是以乃木坂的创始人秋元康的作品为原型,由斋藤工主演的特色推理剧。白石曾经在乃木坂中有过出演连续剧的经验,这次是毕业之后的首次出演。是决定她以后是否能成为女演员的一次重要考验。”

乃木坂时代中白石曾担任过5首单曲的C位。17年发行的写真集《护照》以高达50万本的海量发行,令人震惊的一跃成为了“人气视觉女王”。

电视杂志记者评论说:“毕业之后抱着'还没到关键时候’的心理做过很多事,包括在拥有观看量135万人的YouTube上进行游戏实况直播之类的,似乎还没决定好今后要走的路。还停留在凭借长相出众而博得人气的阶段,演技却完全追不上现在的人气,真是才不配位。女演员还是当年那种“靠脸吃饭”的水平。”

另一方面,如果提到目前屈指可数的话题作品,当是在日本电视台播出的《女子警察的逆袭》。该剧由户田惠梨香(33岁),永野芽郁(21岁)联合主演,饰演非常具有喜剧色彩的警官,而其中搜查一科的刑警由西野七濑(27岁)出演。西野曾和白石共同创造了乃木坂的一个时代,她曾担任C位的歌曲有7首,超过了白石。

比白石早两年毕业的西野参加过各种各样的艺人活动,比如在《女性调查》综艺节目中担任主持人等,她本人表示“一直想学习演戏”,非常想成为演员。

对西野演技的评价

事实上,西野参演了19年日本电视台播出的《轮到你了》,以及去年富士电视台播出的《灰姑娘药剂师》。虽然她比白石更早接触电视剧演出,但是其演技还是遭到了不少辛辣的抨击。

电视剧制作有关人员表示:“西野的表演缺少感情的起伏,发音也很成问题。不得不说她真的很不擅长演戏。在《女子警察的逆袭》中和永野芽郁精湛的演技一对比,立刻差了一大截。与在女性中也有很高人气的白石相比,拥有狂热男性粉丝的西野大概只能吸引异性吧。”

同样是失去年龄优势的情势下,从偶像明星转型成为女演员,培养足够强的实力迫在眉睫。

演艺圈编辑表示:“欅坂46中原成员平手友梨奈才20岁,今年在《龙樱》中表现出了作为女演员的优秀天赋。原AKB48中最会演戏,评价最高的川荣李奈(26岁)也比毕业6年的白石和西野年轻。乃木坂正是世代交替的关键时间点,为了成员们能够相继毕业,也需要这两个人的'成功案例’。” 

就算毕业了,想要前进,也依然难于上青天。(ねこタコ/译)

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号:SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画:weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源:weibo.com/subpigbd

猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站:www.zzrbl.com

(0)

相关推荐