【说文解字】澡

    星期一发布古代汉语，星期五发布古代文学。    

提示：古代汉语文学QQ群[2]（314120068）、古代汉语文学QQ群[1]（933201038）中有高清PDF版《中国古典文献学》《中国古代文化常识》《中国古代文学》《说文解字》《古代汉语词典》等古代汉语、古代文学、辞书、历史书籍300多部可免费下载。很多难以买到的书群内都有。

文末有QQ群二维码。

~●~●~●~●~●~●~

——▲以上内容非正文▲——

“澡身浴德。”这个“澡”字，本为会意字。①是甲骨文的形体，中间是一只右手之形，其中的六个小点像水，表示用水洗手的意思。②是小篆的形体，变成了“从水喿声”的形声字了。③是楷书的形体。

《说文》：“澡，洒手也。从水喿声。”许慎说的“澡”字本义是正确的，但从甲骨文的形体看则为会意字，小篆变成了形声字。

“澡”字由“洗手”这个本文，可以引申为一般“洗”、“冲洗”，如《史记·龟策列传》：“以清水澡之。”《三国志·魏书·管宁传》：“澡洗手足。”

在古籍中多见“澡身浴德”一语，这当中的“澡”并非“洗澡”义，而仍为“洗”义。此语最早出自《礼记·儒行》，旧时多谓砥砺志向，使身心纯洁清白。

——左民安《细说汉字》

扩展阅读

---

1《战文编》751页。2《说文》237页。3《篆隶表》810页。4《四体大字典》817页。

形声字。从水，喿声。《说文》：“澡，洒手也。”《文选·马融〈长笛赋〉》：“……溉盥汙濊，澡雪垢滓矣。”李善注：“澡，洗手也。”引申为洗浴、洗涤。又，整治。《仪礼·丧服》：“小功布衰裳，澡麻带绖五月者。”郑玄注：“澡者，治去莩垢不绝其本也。”又，同“璪”。《集韵·晧韵》：“璪，《说文》：‘玉饰如水藻之文。’或从水。”（王逸鹤）

——李学勤《字源》

洒手也。从水，喿聲。子皓切（zǎo）。

【譯文】澡，洗手。从水，喿聲。

——汤可敬《说文解字今释》