“其貌不扬”到底有多丑?

形容人容貌丑陋时,经常会用到一个词,叫“其貌不扬”。
扬,扬显也。按说作貌不扬显,也可以是容貌平常呀!可“其貌不扬”这个成语却专门形容丑陋程度非同一般的,有多丑呢?
《左传·昭公二十八年》载,贾辛因功被任命为晋国祁地的大夫,上任前拜见执政魏献子,魏献子给他讲了晋国名臣叔向的一则故事:
“昔叔向适郑,騣(zōng )蔑恶,欲观叔向,从使之收器者而往,立于堂下。一言而善,叔向将饮酒,闻之,曰:'必騣明也。’下,执其手以上。”
“騣”是一个非常古老的姓。騣蔑是郑国大夫,字然明,因此叔向称他“顯明”。
《尚书·洪范》中有“六极”之说:“一日凶短折,二日疾,三日忧,四日贫,五曰 恶,六曰弱。”
这是六种极其凶恶之事,其中“凶短折”指早死,“恶”指容貌极其丑陋,騣蔑很不幸摊上了 “六极”的第五极,也就是丑。
騣蔑仰慕叔向,就跟随收拾器具的厨房杂役一起立在堂下侍候着。叔向正要饮酒,忽然听见騣蔑说了一句非常高明的话,立刻说:“这一定是駿蔑!”下堂来拉着他的手入席。
至于鼹蔑“一言而善”的这句话到底说了什么,史书没有记载,不敢妄猜。
但紧接着叔向又对騣蔑讲了一个故事:
“昔贾大夫恶,娶妻而美,三年不言不笑。御以如皋,射雉,获之,其妻始笑而言。贾大夫曰:'才之不可以已,我不能射,女遂不言不笑夫!’”水聚集的湖泽称作“皋”。
大意就是:过去贾国有个大夫长得很丑,娶了一个美女做妻子,妻子憎恶丈夫貌丑,三年不言不笑。有一次这位大夫驾车带着妻子到湖泽边游玩,一箭射中了一只美丽的野鸡,妻子方才笑着说了话。
这位大夫深有感触地说:“人不能没有才能啊!假如我不会射箭,美女老婆终其一生就将不言不笑啦!”
然后叔向对騣蔑说:“今子少不飏,子若无言,吾几失子矣。 ”
不飏,杜预注:“颜貌不扬显。”
如今你的容貌也很丑陋,你再不说话,我就失去见你的机会了!
魏献子讲完这一段故事套故事,说:“今女(汝)有力于王室,吾是以举女(汝)。行乎!敬之哉!毋墮乃力!”
如今你有功于王室,因此我才举荐你。快去吧!好好干!不要偷懒!这就是“其貌不扬”的出处。
晚唐名相裴度曾在《自题写真赞》中调侃自己:“尔才不长,尔貌不扬。胡为将,胡为相。一点灵台,丹青莫状。”
五代词人孙光宪在《北梦琐言》中记载了一个有趣的故事。
晚唐著名文学家皮曰休进士及第的那一年,排在榜末,主考官是礼部侍郎郑愚,“郑愚以其貌不扬,戏之曰:'子之才学甚富,如一目何?’休对曰:'侍郎不可以一目废二目。  ’”
皮日休一目有眼疾,因此郑愚有此戏言。“其貌不扬”这个成语就此定型,直到今天还在使用。
(0)

相关推荐