陆青霜录音欣赏笔记
陆青霜谈《渔家姑娘在海边》
节目组给出的字幕是“陆青霜,89岁”
我看到一些歌者用毕生的努力,想要自己的歌冲进人们的记忆并常驻。也有人觉得舞台不是生活的全部,哪怕自己的作品成为经典中的经典,也不介意被观众忘了。陆青霜女士属于后者。听陆青霜女士的音频,感受着她的力道和细致,往往不太接受今年她也将九十上寿。
中唱78转(编号1-1234) 上这支1956录制的《小河水呀静静流》,是陆先生第一次灌制唱片录音,作品并不太讨喜,前后的变奏不够突出、作品的结尾也很仓促,让人觉得这作品少了一骨节似的,后来此歌由45转唱片(编号S-0025)又有再版。 陆先生的稳和吐字果断,从这首歌中可以清楚地感受到的。普通话语音尚不足够标准,在文献中也记录着浙江台州出生的她孜孜以求的一个目标。
1953年6月她来到中央歌舞团学员队,1955年8月调入中央广播艺术团,次年就录制独唱,足见陆老被所在单位器重的程度,年纪轻轻就开始了自己的独唱之旅。中唱78转(编号1-2400 )上的《远方的客人请你留下来》录制于1958年。网上更流行李秀蜀领唱的版本,陆青霜的版本稍微小众。
青年陆青霜
《公社闹花灯》(合唱)的录音收入编号1-4026的中唱78转,中央广播乐团合唱队演唱陆青霜、禹鼎领唱。能听出陆老一贯的松弛,民间说辞里面的大嗓门,非常轻松地表达词义。搜索网文获悉,这首歌曲由作曲者吴歌指挥还在河南地界表演,歌名改叫了《十月闹花灯》。
也就是在这一年,林俊卿大师就要在全国的各个院团发现先天条件优秀的声乐演员进行培养了。1960年陆青霜光荣地去上海声乐研究所进行二年学习。 1962年陆老为电影《锦上添花》配唱。《锦上添花》是一部极好的老电影,向善和谐,没有人斗人主题的故事片那年代不多。按照创作配乐的吕远和唐诃的回忆,《谷地里有个胖大娘》的写作遵导演谢添先生要求——甭技术流,尽量粗朴,直接!
lzd901编辑视频
《谷地里有个胖大娘》充满了由内而外的爽朗笑意,怎么都觉得那么真实,为电影人物的立体性唱出了点睛之笔。我个人一直将其当成可以听乐了的作品。这是个农家乐叠加中年大叔大婶谈恋爱氛围的歌。陆老先天的大嗓门加上很好的气息,讲田垄上劳动场景中蕴含的生活乐趣非常肆意地释放,行云流水一气呵成。而且音质和行腔完全听不出是长三角地域“软语”方言区歌者。陆青霜回忆导演谢添在音棚逗笑的能量极大感染了她和其他演唱者。实拍时,青年女演员李长乐是对着陆青霜录音口型表演,并通过这支歌所在的那场戏一下子抓住了角色性格特点,在后来的表演中愈发自信。
陆青霜在《电影传奇》节目中出镜
中唱78转(编号1-5865/1-5866)上的《月光光》,是1963年中唱出版的陆青霜独唱单曲录音。多节歌占用了一套二张共四面,时长在12分钟左右。歌曲是1936年故事片《迷途的羔羊》的插曲,原版《月光光》是由陈娟娟、葛佐治演唱,确实非常贴合儿童。共和国时代成人歌者的版本,目前我只听过二个,一个是张越男老师的,另一个就是陆青霜女士的。前者是钢琴伴奏,后者是民族管弦乐队伴奏。应该说数次听这个作品都会被震撼到,彭修文大师和他的管弦乐团真是了不起,把这个作品提到了难以逾越的境地,民族乐器和西洋乐器的融合非常完美。一首作品在电影插曲和唱片之间近三十年的遥望,崇敬之感油然而生。下面这个《月光光》音轨出现在陆青霜八十年代的盒带专辑中,文案中没有标注录音日期。
故事片《迷途的羔羊》主题歌
中唱1977年出版DM-6194,其中包括了《海霞》组曲,黎汝青詞 王酩曲 中央广播文工团管弦乐团演奏,袁方指挥,陆青霜独唱是其的第四首。很多人对于陆老的了解源于这首作品。
《渔家姑娘在海边》在出版唱片之前就随着故事片《海霞》在观众中走红,有精细化听歌习惯的朋友可以对比一下电影插曲版陆老作为领唱者与“组曲”版中为独唱的造型差异。这支歌曲张扬的主题是跨时代的,后续演唱者极多。歌风爽朗豪气却又有女性的灵秀,女声作品中这么简洁明了、直抒胸臆的作品不能说少,但演唱者的声音与歌曲特点如此契合的例子真是不多。陆老对这个作品也极为热爱,在CCTV的访谈中她说找她来唱“算是找对了人”。她说她的老家与(剧情)故事发生地临近,自然而然地带着亲近感,歌声中焕发出的自豪与欢畅大约是不用酝酿的。
上世纪七十年代陆青霜配唱的另一部有影响力的故事片是《春苗》。黄准、徐景新担任作曲,运用了大量的华东南地域民歌、山歌元素,更对陆青霜的歌路。《春苗出土迎朝阳》、《背药箱》和《尝药》,都有挺拔、铿锵的气质,陆老的声音刚性十足。与某一类线性音型的民族女高音不一样,陆老自带混然的强声,不用多余的技术加工就可以让声音俊朗丰沛,与大银幕上浓眉大眼英雄女主角的造反型端庄美成为绝配。
《春苗出土迎朝阳》、《背药箱》和《尝药》连播
集体 词 黄准 徐景新 曲
其实总结陆老的唱有难度,她开口就夺人,容易让人误会是个大本嗓,细一听呢,又处处符合规范,陆老在没有技巧的痕迹下显示出千辛万苦才可能修炼出的声音质地,在这方面她似乎特别“方便”,足以让同行“羡慕嫉妒恨”。她在四十岁上下的年纪唱出的那几首歌曲,刚好是声乐人最好的状态,也是她最可以展现声音力度和色泽的时期。
1980年代中唱为陆老师出了一张33转黑胶(编号M-2652)《茉莉花 陆青霜(女高音)独唱》和一盘磁带(编号HL-18)《送你一束花陆青霜(女高音)独唱》,作品里面江苏民歌和创作歌曲居多,特别是《阳关三叠》这个作品,个人认为陆青霜的版本是首民乐队与独唱演员合作的典范,也是古典诗词和声乐结合非常和谐的作品,说它是诗词吟唱的上乘之作在我看是不要迟疑的。邻居公众号整理的这个作品集,可以去听听(点击右侧标题前往→)1981年|陆青霜(女高音)独唱集《送你一束花》。
网络视频截图
本文开始提到的那个标注为“陆青霜 89岁”的视频,还有一段她的哼唱,精气神饱满、眉宇间又是淡然,充满了间隔感,或许是她早早就看轻“俗物”心境的自然表现。祝福陆老。
关联旧文