福州话与普通话同音、谐音字(一)


有一部分福州话的读音与普通话同音,或谐音,榕城陆续归纳出来,发布在公众号中,便于大家学习、交流。

1、趴 pa1  趴下

2、拉 la1   拉手、拖拉机

3、垃 la1   垃圾

4、卡 ka4  卡车、卡片

5、楂、渣、喳  za1(普通话是zha1)  山楂、拉渣、叽叽喳喳

6、叉、杈 ca1(普通话cha1)刀叉、杈杖(用于晾衣服的工具)

欢迎大家点击右下角留言补充。

以上福州方言根据《戚林八音校注》、《福州方言字典》、《福州方言词典》、《福州方言音韵词典》等。


说出动听乡音,留住美丽乡愁

(0)

相关推荐