赠诗武汉,中国队岂能服输
《名联观止》手读 Uni-Note Vol.028
最近,日本朋友的汉诗火了。
2月初,日本汉语水平考试HSK事务局向中国疫区捐赠物资,题赠日本长屋亲王的名句“山川异域,风月同天”。
天朝网友感叹:为啥我们只会喊“武汉加油”?
作为读了七年中文系的我,愿与日本诗友一战。
为了不欺负日本友人,我先让双車双炮——我不用古今诗词,只用对联;再让二马——对联也只取清代以后的。
这是一场慈善赛,无关输赢,只为传达汉字的美学力量。以下是正文:
与尔同销万古
问君还有几多
(1950年代港人挽影星莫愁联)
放眼看江山,无限白云都过去
题诗问鹦鹉,何年黄鹤复归来
(民初段芝贵题奥略楼)
我辈复登临,昔人已乘黄鹤去
大江流日夜,此心常与白鸥盟
(清湖北巡抚端方题黄鹤楼)
落日黯孤城,百折不回完壮志
大风思猛士,万方多难惜斯人
(蒋中正挽吴佩孚)
万山不隔中秋月
百年复见黄河清
(左宗棠题望河楼)
清风明月本无价
近水遥山皆有情
(清梁章钜改清齐彦槐沧浪亭联)
欲寄此情,鸿雁在云鱼在水
偷催春暮,青梅如豆柳如眉
(梁启超集晏殊句为联)
寒雁先还,为我南风传我意
江梅有约,爱他风雪耐他寒
(梁启超集朱敦儒句为联)
无端风雨惊花落
更起楼台待月明
(清进士邱景湘赴任广东惠潮道自题)
推荐梁羽生的《名联观止》,对,就是那位写武侠的梁羽生。
我的上述辑录即从他书里的数千副对联中选出。
昨夜推文收到多笔巨款,谢谢你们。近日小公号来了很多新朋友,你们很有眼光。
今天的封面,来自手冢治虫与他的中国偶像万籁鸣合作的孙悟空与阿童木。两国文化友谊常青!
獭祭鱼
微信:dailyfish
一个文化记者的日常
赞 (0)