纪念瓦西里耶夫之《未列入名册》拉杂谈


《未列入名册》拉杂谈

苏联作家瓦西里耶夫去世,国内却少有反响,也反映出俄苏文学在当下中国的地位问题。

如果在八十年代前期,那时境况肯定是天壤之别。那时候,苏联作家是中国作家的师长,言必谈苏联作家,是中国作家的最时尚的时髦,甚至小说里的人物,都在谈论着苏联作家,比如路遥的小说《平凡的世界》里,男主人公孙少平与他的红颜知己谈论时就涉及到一名并不为人熟知的苏联作家。

瓦西里耶夫自然以《这里的黎明静悄悄》闻名,电影拍的非常震撼人心,因为它把战争与和平以一种强烈对应的方式表现出来,产生一种最简易的比较。小说我也读过多遍,但是每一次过后都是遗忘,里面的人物总是难以分清,唯一的印象,就是里面的女兵,实际上都是非传统的女英雄模式,她们在某种程度上都属于“问题女孩”,她们的死也并非顶天立地,有的死于沼泽中的偶然,有的被敌人意外地打死,但这种低调的人物设计,却使得她们具有了邻家女孩的亲和力,这几乎构成了瓦西里耶夫作品的总的基调,就是他尽力降低人物的调门,让他们接近普通人的生存状态。作家很喜欢一种对比与反差的设置,比如激烈的战争与“静悄悄”的气氛对比,平凡的女孩与抗击敌

(0)

相关推荐