啊?日本公司决策龟速是因为民主?

 日本語で世界の「今」を伝える   

微读日语---连载第182篇 

☆ 点击👆播放按钮播放讲解音频

(原文日语发音,单词讲解)

ながら微読、手をそのまま

导读

 我们都知道,日本公司的决策过程往往要花费大量时间,有人认为,这是因为日本的公司组织更加民主的表现。确实,因为日本企业中要考虑到各方立场、意见,并加以协调,这会导致决策速度变缓。不过,本文作者认为,决策慢与民主没有什么关系,那么他认为背后的原因是什么呢?一起来看看作者的观点吧。

正文

えっ、まだ? なぜ日本企業の意思決定は「遅い」のか

 企業の意思決定のスピードには何が影響を及ぼしているのか。個人的には、「派閥争いの激しさ」によるところが大きいのではないかと思っている。互いに意見を激しくぶつけ合わせて時間がかかっているのではなく、各派閥の面子や立場を配慮するなどの調整に膨大な時間がかかっているのだ。

 「社内政治」はどこの国にも存在しているので当然、日本企業のなかにも「社内政治」は存在している。しかし、一つだけよその国にはない日本独自の特色がある。それは、組織内で熾烈足の引っ張り合いをしているプレイヤーの多くが「会社員であり続ける」ことを目標としているのだ。

 それぞれが会社員としての立場だけは絶対に守りたいので、自分は安全地帯にいながらライバルのミスや粗相を攻撃する戦い方が主流になるからだ。問題提起をしたり、何かを決めるべきだと意見を述べたりするだけで、誰かに足を引っ張られるので、立場のある人間ほど沈黙するし、決断を嫌がる。日本の会議がなかなか物事を決められないのは、会社員としての立場を守るため、「出る杭にならない」というガマン比べの場所になっているからなのだ。

编辑:ジョセフ
品控:マスタング大佐
校对:流れ星
讲解:マスタング大佐  
(0)

相关推荐

  • 大连发布的一处命名错误,东清铁路源自日语汉字

    东省铁路是最早的名字,起初俄国想命名为满洲铁路,潜台词是满洲是无主之地,李鸿章坚决不答应. 日本将东省铁路翻译为东清铁路,此为日语汉字. 没想到国内学者和大连专家,尤其是大连官方接受了日语翻译,采用日 ...

  • 表示原因理由的疑问词介绍

    常用的表示原因理由的疑问词有三个.如下 どうして.なぜ.なんで どうして どうしてキリンは首が長いですか 为何长颈鹿的脖子那么长呢 なぜ なぜ大体のお店は試食を置きますか 为何大部分的店家都设置试吃呢 ...

  • 不通过中介能不能去日本打工呢?

    不通过中介能不能去日本打工呢? 答案是肯定的,可以 但是-- 除非日方公司给你发邀请函同意你到他公司上班. 这就有一系列麻烦的手续要做. 首先你要日语相当的好.足以和日方公司的HR沟通交流说明你的专业 ...

  • 【NHK新闻日中对译】保险公司和人造卫星

    台風たいふうやたくさんの雨あめで家いえなどに水みずが入はいったとき.保険ほけん会社がいしゃはその家いえなどへ行いって.どのくらい被害ひがいがあったか調しらべています.このため.被害ひがいがあった家いえ ...

  • 四川鑫达认真学习贯彻“三重一大”制度,确保公司决策民主、科学、高效

    分类:公司新闻 发布时间:2021-05-18 18:20 访问量:16 [概要描述]为提高公司决策水平,规范决策行为,防范决策风险,加强企业反腐倡廉建设,保证企业高质量发展,5月18日,四川鑫达新能 ...

  • 高速公路开车切记 远离大货车 不开并排车 不跟龟速车

    高速公路开车切记 远离大货车 不开并排车 不跟龟速车

  • 泥壶蜂入坑记录,龟速更新 (二)

    继续更新 切割零件,组装准备焊接 焊接完成 上色完成(黄漆之前需喷白色底漆,忘记拍照了) [脚的胫节部分] 这里没啥特别的注意事项,按照书上的步骤来就好了. 准备焊接 焊接完成 上色完成,准备组装(部 ...

  • 泥壶蜂入坑记录,龟速更新 (三)

    成品图预览 继续更新 头部关节增加装饰材料 [腹部] 组装注射器 将注射器组装在腹部,并在内部增加装饰零件 喷管是可折迭的,方便收入腹部 将喷管装入腹部 这里喷管和腹部的契合度可能 不高,会有装不进去 ...

  • 泥壶蜂入坑记录,龟速更新 (四)

    陶工蜂主体大致已经完,现在开始制作底座部分. 制作连接件 将两颗M8黄铜螺帽焊接并打孔,再用丝锥在内壁上刻出螺纹. 这里用的是M4的黄铜丝杆.书中用的是黄铜管,但采用的是钎焊工艺,由于没有相关设备,所 ...

  • 泥壶蜂入坑记录,龟速更新 (五)

    继续底座部分 [底座顶板上的圆板] 盖子改装 没有和合适的盖子,这里采用营养快线的瓶盖改装,镂空顶部,边缘增加AB补土. 然后500水补土打底,打磨准备上色. 郡士B-506 水补土 圆纸板 没有厚纸 ...

  • 泥壶蜂入坑记录,龟速更新 (六)

    开始[蜂巢]的制作 草图 打磨 拼接 开关 打底处理 水补土.基础上色 ==== 2020 10-09 更新 ============================================= ...

  • 泥壶蜂入坑记录,龟速更新 (七·完结篇)

    泥壶蜂入坑记录,龟速更新 (七·完结篇) 手工 2020-11-16 67阅读5点赞4评论 继续爆肝 将蜂巢安装至树枝 安装树枝配管.零件 进一步增加细节 底座暂告段落 由于刚入坑,零件收集不够,等有 ...

  • 郑州速度还是龟速?网友:围而不建说够了,看看博物院和彩虹桥吧

    从我09年到郑州,就发现郑州这个城市被围着,到今天,围的更大了,到处都在修东西.除了高架桥和地铁,不知道到底在修什么?围而不不建到处可见,十数年如一日. 如果施工可以理解,如果一堵就是几个月,甚至一年 ...