?《诗经》第十六篇       甘棠

这是一首怀念召伯,赞颂召伯德政的诗。召伯辅助周宣王征伐南方的淮夷,建立了很大的功勋,而且他善治四方,甚为人民所喜爱,因此人民作诗纪念他。

蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。

蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩。

蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说。

译文

棠梨茂密又高大,莫剪枝叶莫砍伐,召伯曾住大树下。

棠梨茂密又高大,莫剪枝叶莫折断,召伯曾息大树下。

棠梨茂密又高大,莫剪枝叶莫弯曲,召伯曾歇大树下。

(0)

相关推荐

  • 召南甘棠注译

    召南甘棠注译

  • 雨读诗经(16)甘棠

    国风·召南·甘棠 蔽芾fèi甘棠 勿翦jiǎn勿伐 召shào伯所茇bá 蔽芾甘棠 勿翦勿败 召伯所憩qì 蔽芾甘棠 勿翦勿拜 召伯所说 甘棠:今名棠梨.杜梨,落叶灌木或小乔木,常野生于温暖潮湿的山坡 ...

  • 速来围观:阅读这篇文章了解六合建城史!

    甘棠之歌 --献给六合区建城2590年华诞 当2016年新世纪第一缕曙光洒在祖国美丽的版图上的时候,南京市的江北门户--六合区,将迎来她2588年华诞. 六合县古称棠邑,一个渐渐远去的,却充满诗情画意 ...

  • 瓜果里的文化芬芳

    文/ 彭薇 夏日是瓜果缤纷上市的季节.据<诗经>记载,木瓜.青梅.杜梨等许多瓜果寄托了古人的欢喜悲忧,他们每日的生活劳作融于自然,瓜果染满了诗意的芬芳.你是否了解"甘棠之爱&qu ...

  • 《诗经》第六十六篇  君子阳阳

    ​<诗经>第六十六篇  君子阳阳 这是一首是描写舞师与乐工共同歌舞的诗.一说,一对恋人,手持舞具乐器,相约出游,表现出爱情的和谐美满. 君子阳阳,左执簧,右招我由房,其乐只且! 君子陶陶, ...

  • 《诗经》第五十六篇    硕人

    关于此诗的主题,历来主要有三种说法:一是"怜悯"说.据<左传·隐公三年>记载,卫庄公娶齐庄公之女庄姜为妻,美而无子,受到谗嫉,卫人为之赋<硕人>.<毛 ...

  • 《诗经》第四十六篇    君子偕老

    ​<诗经>第四十六篇    君子偕老 这首一首讽刺诗.卫宣公的夫人齐女姜氏本是宣公为儿子仅聘娶的,在出嫁的半途中被宣公劫夺而成为宣公的妻子.宣公死后,她又与宣公庶子公子顽私通.此诗即为婉讽 ...

  • 《诗经》第三十六篇      旄丘

    ​<诗经>第三十六篇      旄丘 这是一首黎国流亡者向卫国乞求救援的歌.黎侯失国,其臣民居卫,倍受游离之苦,久而不见救. 旄丘之葛兮,何诞之节兮.叔兮伯兮,何多日也. 何其处也?必有与 ...

  • 《诗经》第二十六篇     柏舟

    这是一首妇人自伤于遭受遗弃为群妾所欺的诗,表露了她无法倾诉的委曲和忧伤. 汎彼柏舟,亦汎其流.耿耿不寐,如有隐忧.微我无酒,以敖以游. 我心匪鉴,不可以茹.亦有兄弟,不可以据.薄言往愬,逢彼之怒. 我 ...

  • 第1247期 ||《诗经》课堂:召南·甘棠/薛红诵读/闻天语赏析

    美丽小语: 今天我们继续在<诗经>的海洋中徜徉,在氤氲的千年的书香里,走进那个遥远的年代,品味千年前人们的情感. <史记·周本纪>中记载:"武王即位,太公望为师,周公 ...

  • 古代第一位女相师:许负《相法十六篇》(通俗易懂)

    一代女神许负 在汉代相学中以许负最为著名,许负本为一妇人,以善于面相而被汉高祖封为雌亭候,根据〈怀庆府志〉记载,许负著有〈德器歌〉.〈五官杂论〉.〈听声相行〉等现在我们还常看到很多相书中提到的〈许负相 ...

  • 郑熙亭文存之一百二十六篇:大宋山河之山雨欲来 (四)多事之秋

       郑熙亭文存之一百二十六篇: 大宋山河 第五章 山雨欲来 四 多事之秋 且说此时朝中,正是多事之秋.由河北水患引起的治河之议,争执不下.知沧州沈立上了一道<论开二股河>札子,反对都水丞 ...

  • 面相:古代第一位女相师:许负《相法十六篇》(通俗易懂)

    一代女神许负 在汉代相学中以许负最为著名,许负本为一妇人,以善于面相而被汉高祖封为雌亭候,根据<怀庆府志>记载,许负著有<德器歌>.<五官杂论>.<听声相行& ...