于魁智谈京剧电影《穆桂英挂帅》创作过程
由李胜素、于魁智、袁慧琴、杨赤、杜喆等京剧艺术名家主演的京剧电影《穆桂英挂帅》目前正在全国热映。影片主演，著名京剧表演艺术家于魁智先生，特地撰文《荡气回肠歌一曲 精忠报国志传扬》，记录了他在出演《穆桂英挂帅》时的创作过程。以下我们摘抄原文，回馈广大戏迷读者。
在中央领导同志的关心支持下，在“京剧电影工程”领导小组的指挥协调下，在京剧、电影两支团队的紧密合作下，此次拍摄取得了圆满成功。回顾拍摄历程，作为京剧团队的艺术负责人和主要演员之一，我感受了责任，体会了艰辛，收获了感悟。下面我从自己饰演的寇准角色谈谈心得体会。
我本人在剧中饰演寇准一角。《穆桂英挂帅》中的寇准，由京剧大师、国家京剧院艺术风格的主要奠基人之一李少春先生首演，大师的风格自然烙印在了寇准人物身上，为后辈留下了光辉的楷模。李少春大师卓越的艺术感染力和非凡的艺术创造力世所罕见，寇准虽非其代表性形象，但同样有鲜明的体现。从把握寇准独特的性格特征，到认识寇准剧中的关键作用，特别是在运用充满机趣的念白和表演、潇洒真挚的唱段来表现人物等方面，都有其杰出而独特的创造。我从小就仰慕李少春大师的艺术，多年来也始终遵循大师的艺术风格，因而非常荣幸在寇准这个角色中继承他的衣钵。
同时，这些年我也在不断总结当代观众的审美需求，寻找融入时代的表现方法，在寇准的形象再现上结合了一些自己的理解，特别是为将其完美地呈现在大银幕上，更是进行了细致的梳理。下面结合李少春大师的艺术成果和我自己的认识，从几个方面谈谈对寇准形象塑造的心得。
首先，李少春大师在剧中的成功之处，首先在于对寇准性格特点的把握上。这一人物在京剧剧目中时有出现，其匡扶正义、主持公道、力挽狂澜的忠义品格为百姓推崇。然而不同剧目中的寇准，又有不同的性格侧重，既有忠贞无畏的一面，也有沉稳机智的一面，更有大智若愚、不循常理的独特面貌。可以说，寇准的性格形象很大程度上体现了京剧老生行当的美学趣味。
我本人除《穆桂英挂帅》外，也曾在传统剧目《清官册》中饰演过寇准。不同于《清官册》中挂黑三川、戴纱帽、穿官衣，凛然无畏、忠孝坚贞的青年寇准形象，《穆桂英挂帅》中的寇准挂白满、戴相纱、穿蟒袍，年龄、身份、环境皆不同。更重要的是其经过多年磨砺，已深谙官场规律，加之自身幽默品性，能够应对自如，显现沉稳机智：既能运用拖延策略，避免与宋皇直接冲突；当机会出现，又毫不迟疑，果断出击；面对“人民内部矛盾”，则能风轻云淡，幽默化解。总结这个寇准，忠义又不乏幽默，果敢而充满智慧。
其次是，李少春大师成功的第二点就是清晰认识寇准在剧中的位置，不抢戏，不逾矩，却又显现关键时刻的关键作用。作为一条重要主线，寇准的身影贯穿首尾，故事由他进宫报信而起，由他化解母子矛盾而终，为穆桂英挂帅这个所谓的“意外”事件进行起到了推波助澜、保驾护航的支撑作用。
具体在表演时，我紧紧把握住寇准三次出场的上场任务和心理逻辑：第一次是头场“金殿”，他击钟报信，极力主战，成功促成战局，继而力阻王伦挂帅，推荐杨家不成后，曲线求变，促成比武选帅；第二次是“校场”，此时寇准的内心是想阻止王伦夺印，当有杨家小将意外闯关，经过惊喜、思忖、确定、振奋的心理过程，果断相助，暗中示意，坚定保护，顺势力荐，促成降旨穆桂英挂帅的事实；第三次是“训子”，由于剧情并未延续到出征后的交战情节，所以寇准有意将可能出现的矛盾提前引起，随后幽默化解，排除了出征的最后隐患。
最后，剧中寇准的唱段和念白都是点到为止，然而几段不长的唱段却处处关键，而一些充满节奏变化的念白和细微处的表演更是决定了剧情的走向。李少春大师不仅唱功令人钦佩，对念白和表演的节奏把握和情势调动，给我启发很大，而我也根据当代观众的审美习惯做了一些探索。
根据以往的电影拍摄经验，我在表演时采取了一些有别于舞台演出的处理，力求显现电影的优势，规避戏曲与电影之间的矛盾。
首先，适应电影艺术特点，把握表演火候分寸。不同于舞台演出，电影的呈现形式相对生活化，如果完全按照舞台上的表演分寸，必然过火。为此，我特别注意了表演幅度相对收敛和缓和，使其在大银幕上看来舒服、自然。
其次，注重关键细节呈现，发挥电影表现优势。电影有其自身的特点，虽然表演幅度不宜太大，但关键之处要清晰可感。夏钢、宋锋二位导演也多次强调细节动作对人物关系的揭示作用，并在镜头设计上有一定的侧重。寇准的戏集中在“金殿”、“校场”、“训子”等群众场面宏大的场次，然而越是大场面，越要注重关键细节的表现。比如“校场”中对文广示意“有我在，放大胆”的手部动作，“训子”中坐在一旁跷二郎腿、悠然自得的面部和形体动作，都进行了重点呈现。
最后，电影表演与舞台表演的区别，还在于多次拍摄、合成剪辑，需要演员保证持续的状态。在怀柔基地，大家时常工作至深夜，我也尽力克服困难，全神贯注，力求在同一段落的不同镜头间保持相对均衡的表演状态，使影片剪接后显得真实、流畅。
电影艺术在当今具有无可比拟的传播优势，让京剧借助电影的翅膀振翅高飞，是我辈京剧演员责无旁贷的使命。希望通过与电影界同仁的携手努力，《穆桂英挂帅》这部经典巨作能以其荡气回肠的艺术魅力，震撼和感动一代代中国人；希望穆桂英、寇准、佘太君等人物前赴后继、精忠报国的壮志豪情能成为中华民族永不枯竭的力量源泉。