E54杜甫五律《秦州杂诗二十首其六》读记
杜甫五律《秦州杂诗二十首其六》读记
(小河西)
《秦州杂诗二十首》其六写西部边兵东调。由于邺城之战失败,朝廷将西部兵力继续东调,西部防守更加空虚。吐蕃不断蚕食唐朝边地。杜甫很忧虑。
秦州杂诗二十首其六(杜甫)
城上胡笳奏,山边汉节归。防河赴沧海,奉诏发金微。
士苦形骸黑,林疏鸟兽稀。那堪往来戍,恨解邺城围。
胡笳:古北方民族一种管乐器。《悲愤》(汉-蔡琰):“北风厉兮肃冷冷,胡笳动兮边马鸣。”《从军五更转》(陈-伏知道):“依稀北风里,胡笳杂马嘶。”
汉节:借指持节带兵的将帅。《唐六典》卷8:“自汉以来,唯旌节称节。……命大将帅及遣使于四方,则请而假之,旌以专赏,节以专杀。”
防河:此指防守黄河两岸。【参阅:《旧唐书-李忠臣传》:“至德二载正月,……防河招讨使李铣承制以忠臣为德州刺史。属史思明归顺,河南节度张镐令忠臣以兵赴郓州,与诸军使收河南州县。”】
沧海:指近渤海一带,黄河在此入海。《初学记》卷6引《博物志》:“东海之别有渤澥,故东海共称渤海,又通谓之沧海。”《步出夏门行》(汉-曹操):“东临碣石,以观沧海。”
金微:山名,今阿尔泰山。参阅:《旧唐书-仆固怀恩传》:“贞观二十年,铁勒九姓大首领率其部落来降,分置瀚海、燕然、金微、幽陵等九都督府于夏州,别为蕃州以御边,授歌滥拔延为右武卫大将军、金微都督。……世袭都督。”(“歌滥拔延”为仆固怀恩曾祖。贞观年间已有“金微都督府”。)《从军行》(唐-虞世南):“烽火发金微,连营出武威。”《从军行》(李白):“从军玉门道,逐虏金微山。”
形骸:躯体;容颜。《酬裴员外…》(唐-高适):“如何俱老大,始复忘形骸。”《晏坐闲吟》(唐-白居易):“意气销磨群动里,形骸变化百年中。”
那:古通“哪”。《在狱咏蝉》(唐-骆宾王):“西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟。”
邺城围:乾元元年(758)九月,肃宗命郭子仪等共领步骑约二十万攻安庆绪,又命李光弼、王思礼两节度使率所部助攻,以宦官鱼朝恩为观军容宣慰处置使,监督各军行动。十月,安庆绪退回邺城,被唐军包围。次年三月史思明率兵自范阳南下救邺城。邺城之围遂败。
大意:秦州城上胡笳奏起乐曲,山脚下有持节的将帅东归。奔赴东海防守黄河两岸,奉皇帝诏令兵发金微。士兵远涉辛苦晒得皮肤黝黑,林木稀疏鸟兽自然稀疏。怎能忍受反复的征战?可恨的是竟让叛军解除邺城之围!
诗意串述:此诗首联写所闻所见。听到“城上胡笳奏”,看见西部守边的将帅东归。次联写西兵东调。在《观兵》、《观安西兵过赴关中待命二首》中杜甫写了东调安西兵。此写为中原“防河”,要从大西北金微都督府调兵了。三联写对西兵东调的忧虑。一是不远万里调兵,“士苦形骸黑”。二是西部过于空虚。已经“林疏鸟兽稀”。杜甫也知道,中原一带很关键,“防河”很重要。皇上抽调西部兵力也是迫不得已。于是有了末联的“恨”:如果邺城之围中,皇上明确主帅,九节度兵马齐心合力,何至于邺城之围被“解”了呢?杜甫恨只恨那个无能的“观军容宣慰处置使”鱼朝恩(总不能恨皇上吧。)