编辑部札记 | 郁喆隽：万物的尺度

文/郁喆隽

原刊于《书城》2021年2月号

近日某网站上出现了一些“非标准卷尺”——前两米正常，后面的一米其实只有标准度量的八十厘米。此事让人啼笑皆非。评论中有人引用了古希腊哲学家普罗泰格拉的一句话，人是万物的尺度。很多现代人将这句话奉为圭臬，其实并非认同其原初的观点，而仅仅想要让自己松绑，甚至为自己赋权。不知不觉中，“人是万物的尺度”被偷换为了“我是万物的尺度”。

普罗泰格拉

记得某个辩论节目中讨论过这样一个话题：一个美术馆失火，如果只能二选一，你会选择救一只猫，还是救出名画《蒙娜丽莎》？节目现场大多数人选择了救猫。他们的理由归结起来大致就是“我喜欢猫”。反过来，一些选择救《蒙娜丽莎》的人，说出的理由归根结底是“我喜欢《蒙娜丽莎》”。换言之，正反两方虽然做出了截然不同的选择，其理据却是高度一致的——我喜欢。每个人按照自己的好恶来选择和行动，本无可厚非。不过，很少有人跳出个人的好恶判断，站在一个更高的立场，例如人类整体来进行判断。也有人提出，《蒙娜丽莎》是独一无二的作品，它对人类的意义远超过一只猫咪。不过有人反驳，即便站在人类的立场，这种说法至多也仅仅是一个人的看法——你也和我们一样，所以并不高明也不高尚。看完整个节目，“我”（ego）字余音绕梁。

仔细考察起来，普罗泰格拉的这句话是亚里士多德在《形而上学》第十卷中转述的，中译本翻译为：“普罗泰格拉说人是一切事物的计量，亦即指说那些能知或能见的人，就可以凭其理知与感觉计量事物。”（《形而上学》，吴寿彭译，商务印书馆 1995 年，第 192-193 页）可是亚里士多德紧接着说，这些思想家似乎道出了天下之至理，这些名言实际不足为奇。亚里士多德认为，绝不能停留在个人层面，最终还要达到“一”。（同上，第 193 页）

对现代人而言，那个“一”是什么呢？似乎我们本能地拒绝接受任何超越个人的实体——家庭也好，社会也好，生怕它们“压死”自己。而在哲学史上，无论是康德的“人为自然立法”，还是卢梭的“公意”概念，都在强调个人之上的东西。“我”其实也是社会的造物。因为倘若“我”是万物的尺度，就意味着没有尺度。甚至我的尺度并非前后一致。深究起来，现代人并不在乎这些，因为我们不想成为万物的尺度，而只想做自己的主宰。然而，非标准的卷尺根本不是卷尺。

- E N D -

《书城》杂志已在淘宝天猫悦悦图书专营店上架，欢迎大家购买！