习《诗经》之《国风·周南·汝墳》

遵彼汝(乳)(坟),伐其条枚;

遵:循,沿着,顺行。汝:汝河,源出河南省。墳(坟)(fén):“濆”的假借字,水涯,大堤。

伐:砍伐。条枚:山楸(qiū)树。一说树干(枝曰条,干曰枚),条,树枝;枚,树干。

【沿着汝河大堤行走,采伐堤上山楸的枝条】

【阳春三月,河边看柳。三四月的河堤路,最为梦幻,万条垂下的经冬丝绦,得到春雨东风的滋润,枝条返绿、微吐黄芽,行在河堤路上向前一望,颜色若有若无。吹面不寒杨柳风,清风拂来,堤下河水波光粼粼,堤边杨柳摇曳依依,莺雀鸣叫被水波反射后再传入耳中,似乎被清水洗涤过清朗悦耳。堤上漫步,深吸混着水气柳香空气,心旷神怡。】

未见君子,惄(逆)如调(周)饥。

君子:此指在外服役或为官的丈夫。

惄(nì):饥,一说忧愁。调(zhōu):又作“輖”,“朝”(鲁诗此处作“朝”字),早晨。调饥:早上挨饿,以喻男女欢情未得满足。

【还没见到我的丈夫,愁缘似一早即空肠】

【没有去过河南,也没有登上过汝河的大堤。少年时候,喝滦河水长大,也曾登上杨春三月河堤路,欣赏对岸的景色。曾是无忌少年时,折下返青的柳条,将柳枝的皮与骨拧剥分离,将枝骨抽出,只剩下没有破的柳树皮管,截取寸许长,又在一端刮去半厘表皮,稍压瘪放入口中吹气即成柳笛。】

遵彼汝(乳)(坟),伐其条肄(义)

肄(yì):树木枝条砍伐后再生的蘖(niè)枝。

【沿着汝河大堤行走,采伐堤上山楸多余的枝条】

【在滦河右岸,有着高高的大堤,彼时县城内已经没有了旧时代的城楼,老城墙也只在村庄寻得一两处断壁残垣。站在高高的大堤上便可一览半个古城。河的左岸是一马平川的河沙地,有些被开垦成了农田种了庄稼,有的被栽上速生杨,一片片成了林,遮挡了视线,不见高高的河堤。曾经的地理老师讲过,由于地球的自转方向,北半球的江河水更容易冲击右岸,右岸的城市也易有水患。汛期的时候,白天夜里都有人巡岸护堤。】

既见君子,不我遐(侠)弃。

既:已经。不我遐(xiá)弃:“不遐弃我”的倒装。遐弃,远离抛弃。遐:远。

【终于见到了我的丈夫,请不要再次与我远远地分离】

【沿着小汤河,也有一条河堤路,叫做“滦河道”,滦河道是大概东西走向,在众多的城市道路中,掐头断尾,仅仅四里的路程,从东走到西只需要半个小时左右的时间,若是漫步或许需要更长的时间。滦河道临河一边栽种了杨柳树,另一边大部分是法桐,春天、夏天在滦河道上散步或是行车,是一种静谧的享受,春天一路柳烟,夏日一路林荫不耀不炎,太阳只能塞下点点老照片样的斑驳。】

(房)(撑)尾,王室如(毁)

鲂(fánɡ)鱼:鳊(biān)鱼,细鳞。赬(chēng):浅红色。
燬(毁)(huǐ):火,齐人谓火为毁。如火焚一样。

【鳊鱼的尾巴长成红色,王家的差役催人似火急】

【小汤河是活水,常年有几寸大小的鱼儿,野鸭在芦苇荡和蒲草丛做窝,曾经有白鹭、草鹭在橡皮坝逗留,也有海鸥来捕捉河鲜换口味。在下游水深地方见到过被放生的红鲤。可惜小汤河也是一条无始无终的水系,突然出现,默默消失,不过七八里。美则美矣,终是一段美丽时光】

虽则如(毁),父母孔迩(耳)

孔:甚,很,非常。迩(ěr):近,此指迫近饥寒之境。

【虽然官家徭役如燃眉火,家中的父母却要饥寒交迫】

【滦河是华北地区最大的水系,古名渜水,她的上游有两条比较大的支流:伊逊河、青龙河,大概长888公里,滦河入海口是著名的候鸟迁徙保护湿地。少年时的课本上让人引以为傲的“引滦入津”工程,让滦河乳汁滋润了天津。更为骄傲的是,我曾经亲手触摸过詹天佑主持设计和建造的滦河大桥,虽然早已停止了使用,仍旧屹立不倒。亦如风雨炼过的情谊经年不败。】

(0)

相关推荐

  • 华县两次渭河殇

    邮箱:3125136050@qq.com 华县的两次殇 作者 焦天尊 我说的是1968年9月8日罗纹河与方山河之间的毕家被洪水淹没的灾难,以及"03.8"洪水--石堤河与罗纹河之间 ...

  • 拂堤杨柳,2020.

    2020年春夏之交,北京降雨较多,门头沟水闸放水.   pingpu

  • 民间故事:黄河发大水,知府跪河堤,有事冲我来,莫伤老百姓

    话说明朝万历年间,正赶上小冰河时期,天气异常反常,冬天极冷,夏天却又暴雨成灾,引发洪水,摧毁河堤,淹没两岸良田,这可苦了两岸百姓,妻离子散,十室九空. 这一年老天不开眼,在河南连下了七天七夜的大暴雨, ...

  • 1500次泛滥,二三十次改道:黄河水患三千年

    最近河南突遭"千年一遇"的特大暴雨,因洪水造成的城市内涝.交通瘫痪等问题,已经给居民的正常生活造成很大困扰.不过,历史上因黄河改道所引发的洪水,也给北方的人类活动带来极大的影响,甚 ...

  • ​献县《激战洪魔》之九 忆土牛

       献县抗洪救灾纪实<激战洪魔>之九 忆土牛 吴芝田 您,认识土牛吗?别看它其貌不扬,土里土气的呆笨样子,但它却是来自大地母亲的怀抱,出自劳动者的双手.我们这个地处三河交汇,防汛抗洪任务 ...

  • 散文类:《散文小花》29-1《故乡旧事》13、东支河

    散文小花 (原创作品) 朱升 散文类:<散文小花>29-1 <故乡旧事> , 13.东支河 初春时节,莺飞草长,林木葱茏.一条大河从天际而来,两岸的防波堤曲折蜿蜒,不见尽头.河 ...

  • 习《诗经》之《国风·邶风·旄丘》

    旄(毛)丘之葛兮,何诞(延)之节兮. 旄(máo)丘:卫国地名,在澶州临河东(今河南濮阳西南):一说指前高后低的土山.葛:多年生藤蔓植物,诗多以它依缘他物,比兴女子当依附丈夫. 诞(yán):通&qu ...

  • 诗经《国风·邶风·击鼓》赏析

    先秦:佚名 击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行. 从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有忡. 爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下. 死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老. 于嗟阔兮,不我活兮. ...

  • 诗经讲堂 国风·邶风《终风》

    终风 先秦·诗经 四言诗 <终风>,卫庄姜伤己也.遭州吁之暴,见侮慢而不能正也. 终风且暴,顾我则笑. 谑浪笑敖,中心是悼.(一章) 终风且霾,惠然肯来. 莫往莫来,悠悠我思.(二章) 终 ...

  • [诗经]《国风•邶风•静女》

    关于诗经 <诗经>是我国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔.白华 ...

  • 习《诗经》之《国风·邶风·燕燕》

    燕燕于飞,差(呲)池(迟)其羽. 燕燕:即燕子.于:语中助词,无实义. 差(cī)池(chí)其羽:义同"参差",不整齐的样子,形容燕子张舒其尾翼. 白话双解: [燕子在空中双双飞 ...

  • 习《诗经》之《国风·邶风·柏舟》

    汎(泛)彼柏(百)舟,亦汎(泛)其流. 汎(fàn):浮行,漂流,随水冲走.柏舟:柏木剖开,挖空做的独木舟. 亦:语首助词.流:中流,水中间. 白话双解: [登上水中的柏舟希望舒缓心情,却又心绪郁闷不 ...

  • 习《诗经》之《国风·邶风·绿衣》

    绿兮衣兮,绿衣黄里. 衣:上曰衣,下曰裳.里:衣服的衬里:(黄里:也有版本中写作"黄裹") 白话双解: [夏日到来,天气渐渐炎热,整理过夏的衣物时,一身衣物出现在我的眼前:那件绿色 ...

  • 习《诗经》之《国风·邶风·日月》

    日居月诸,照临下土. 日月:古人多用日月比喻丈夫,此处也有隐喻之意.居.诸:语尾助词. 照临:照耀到.下土:大地. 白话双解: [天上更迭运行的日月啊!日光和月光在白天和黑夜照耀到大地之上.日月之行天 ...

  • 习《诗经》之《国风·邶风·终风》

    终风且暴,顾我则笑. 终:终日,一说既.暴:急骤,猛烈:一说暴风:一说以为疾雨或雷. 顾:回头看.则:而. 白话双解: [听得窗外的风刮了起来,而且越刮越大.那个人赶紧关好门窗回过头来向我嘻嘻地笑.] ...

  • 习《诗经》之《国风·邶风·击鼓》

    击鼓其镗,踊跃用兵. 其镗(tāng):犹言"镗镗",形容鼓声.古代敲鼓以召集民众.镗:鼓声.明 陈继儒<大司马节寰(huán)袁公(袁可立)家庙记>:"喤( ...