论语与我(七)
子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”
孔子在世的时候,就给予了子夏很高的评价:“起予者,商也!始可以言《诗》已矣。”告诫子夏“女为君子儒,无为小人儒”,充分说明子夏是有能力做大事的。应该说子夏是孔子去世后孔门最有影响力的弟子。子夏凭着高超的悟性彻底地发挥了孔子务实的作派,甚至倾向于法家的经世致用的做法意识。孔子去世后,子夏来到魏国的西河(今山西河津一带)讲学,当时的名流李克、吴起、田子方、李悝、禽滑厘、段干木、公羊高等都是他的学生,连国君魏文侯都“问乐于子夏”,尊他为师,这可是帝王师,连孔子都没有过的待遇。这就是历史上有名的“西河设教”,影响深远,也由于西河设教而帮助了魏国拉拢了人才兴盛了起来。子夏是一个很实际懂谋略之人,他最著名的“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣”说的就非常有方法。回到“贤贤易色”上来,句意很容易发散,由于叠字与标点位置的关系,其解释有多种版本,还有学者为了照顾“色”与后面“事父母”“事君”而解释成夫妻关系的,从某种角度而言都有一定的道理,都值得参考,再举几例:尊重内心贤良之人,看轻容颜姿色;用尊重贤良之心来交换好色之心;用好色之动力来追求贤良的品德;要如同好色般,喜爱贤良之人;见到贤良之人,要心怀敬意,面色就越发恭敬谦卑了等等。我以为好的解释应该源于文本自身的语气与逻辑,其最后的解释似乎更容易贴近文本,因为语句之贯连存着并列的语气,“贤贤易色”应该照应下文,强调其贤字与能字的联系。贤侧重于精神,可以带动侧重物质的能,“选贤举能”是选出综合素质的人才,既能内心贤良,其办事能力也要强。子夏说:要像贤者一样的有价值,神色首先要敬畏改变。具体怎么做呢?事奉父母,能够竭尽全力;事奉君主,能够舍弃自身;与朋友交往,能言而有信。如果这种人没有学习过诗书礼仪,我也必须说他是有学之人,可以成为贤者。推测子夏说话的质地,应该是说如何做到贤贤易色,贤贤易色是总起是目标,有迫切之感,贤字本身有一种眼疾手快赚钱的意思,引申为值钱宝贵的人才,所以子夏才会说竭尽全力地为父母办事,舍弃自身地为君主办事,言而有信地对待朋友都需要“见贤思齐”“贤贤易色”,恭敬正容地完成这些事情就可以成为贤者了。此句的精神还是在于后句,重要的是品德上的实践,是与实际生活发生关系,这般贤良是不应该放在形式上的,我们不要因为过分地解释,而忽略语句所传递的精神指向,孔子的学主要体现在人际交往上的要求。
