别装，你有多少知识是从读经典中得来的

我有一位朋友，他有一个癖好，碰到人就讲他喜欢读书，而且专挑经典说，总说他一年能读几百本，可不知怎么我觉得他越读思维越混乱，总喜欢和别人抬杠，你说煤球是黑的，他马上梗着脖子过来跟你说雪是白的啊，然后就开始引经据典的和你理论，让人无语。

尽管我觉得这个朋友的思路有点“妈瞪、妈瞪”的轴，可我在心里还是挺佩服他的，毕竟人家在读经典，我怎么就老读不进去呢，别说读原文，就是中文也是读上几页就呼呼地睡着了。

我骂自己没出息，一次又一次向经典发起进攻，可最后的结果呢，是书架子上那些晦涩难懂的经典著作越摆越多，可我读不进去的坏毛病一点没改，我只能在心里边对自己说：幸亏我没读经典，不然我也跟那位朋友一样“妈瞪”了，那就什么事也干不成了。

我在写《黄昏亮起一盏灯》这本书的时候，曾采访过清华大学政治学系教授刘瑜老师，她讲了一句话可真让我心里“咯噔”了，她说：这个世界上本没有经典，装的人多了，也就有了经典。经典之所以是经典，不是有多少人赞美过它，而是它真的能帮助你认识当下的世界与自己。如果它不能做到这一点，要么是我们的功力真的不够，要么是它本身真的没什么。

这话如果是从一个不学无术的人嘴里说出来，我觉着他这是嫉妒知识，多少有点酸葡萄心理，但饱读诗书而且是我非常敬佩的著名学者刘瑜老师这样说，那就真需要一点智慧和勇气了。

为什么有的经典，其实真的没什么呢？

一是每个时代有每个时代的经典，遥远的过去发生的事情，当时可能轰动一时，形成一些观点，有人把它写成书，但是随着岁月的流逝，那些发生的事情都被人们遗忘了，今天的时代已经变成古人根本想象不出的程度，这个时候你去读古人的事，能有多大用处不好说，看不懂也是正常的。

第二就是有的经典著作翻译起来似乎不是很准确。

我还认识另外一位朋友，他后半生唯一的嗜好和宏愿就是重译一些最著名的经典著作，有一次我到他家去做客，他跟我说：很多经典的翻译是很不准确的，有的意思都是错的，还有的经典不是从作者的原版文字翻译过来的，而是从其他的国家的文字再译成中文，这中间有多少地方是南辕北辙就说不清楚了。

我在这丝毫没有看不起经典的意思，对于人类文化和智慧的结晶，我们永远是尊重和仰慕，先哲圣贤留下了的知识遗产，我们也要继承，但是，我们读书究竟是为了什么？是为了扩展自己知识的边界，还是为了要炫耀自己有学问，如果是前者，那我们就在当代所有的学习工具中，挑出对自己最有用的几种，去不断丰富自己，如果是为了向别人吹牛，那用经典来忽悠是最有效的，因为人容易高看古人的知识，而小瞧身边的切身经验。

最后，还是引用刘瑜老师的一句话来结尾，“书是学习的工具，不是装饰品。”这话好像是马克思说的吧，我糊涂了.....

都是些心里话和大家分享，今天送给大家的彩蛋是我写的《黄昏亮起一盏灯》这本书 ，书里详细介绍了刘瑜老师如何谈读书的。

保持一份好心情是成本很高的，经风祝你好心情。如果您有更新的观点，我期待着您的留言，我们多多交流，互为良师，共为益友。