说西方人没有亲情,是一个世纪以来的中国人最常见的自我欺骗故事之一
我一个在伦敦的英国艺术家朋友,因为不想进入传统关系,就连室友都忍受不了,所以成年后一直自己住在妈妈给他买的一栋小房子里。
他和父母的关系,聊起来都很轻松,各自过各自的,一起过节。没有中国父母那种没日没夜逼孩子结婚生子介入人生选择的苦恼。他妈妈是个医生,给他买了房,但并不会像中国爹妈一样,叨吧自己为子女的牺牲,然后用”亲情“要挟他给自己生个孙子。
英国中产阶级和上中产阶级,有他们自己一套尊重个人边界和隐私的方式,有时候在我们看来,似乎很淡漠。比如朋友以前超级莽撞,有时候喝醉了,骑车回家,会摔伤自己。有一次在他爸爸生日聚会之前,他摔伤了脸,不得不跑去医院急诊室处理,再带着一脸淤血去爸爸的生日趴。
一家人看了他的脸,可以想象是很震惊的,但是碍于老派英国式的隐私考虑,大家都没说啥,最后他爸实在忍不住了,假装很漫不经心地问了一句:“发生了神马?” 他说:“骑车摔倒了。” 他爸欢欣地说了一句:“哦,太不幸了!(Oh, how unfortunate!)”
活脱脱的Monty Pyton的喜剧片。朋友觉得自己更悲惨了。
他不太描述自己跟父母的关系,偶尔说起来,也更喜欢用这种讽刺剧的方式。但是最近,我偶然跟他联系,发现他居然搬到父母家去住了。我问为什么,他说,他爸病了,癌症晚期,他要去帮他妈照顾他。虽然有护士每天来家里帮助,但24小时的看护还是很累人的,临终关怀中心在疫情期间也不个选择。
补充一下,朋友其实有个姐姐,但是因为姐姐有两个上小学的孩子,而他毫无负担,所以二话没说他就去承担了儿子该尽的义务。
朋友平时嬉笑怒骂,毫无正经,讲话动不动就是“如果你不相信我我就把自己的头吃掉!“这种句式。但是我问他,他爸怎么样,他换了个语气:“我爸还是那么欢快,虽然他癌症很难受,而且居然还在医院感染了新冠,居然又战胜了新冠。你得说,他还真是了不起。”
我见过这个老爷子,的确是个典型的英国式欢快的人,你也可以说,这是英国人的虚伪。但愉快地面对自己的死亡,又是另一种勇气。怪不得他儿子也会敬佩,虽然他们不像我这么直白地说话。
我对朋友说,看到你去照顾你爸,我还蛮意外的。因为我知道你没法忍受跟人一起生活。
朋友多年跟中国人打交道,知道中国人讲孝道,于是又开始没正经地自嘲:“啊,那我能怎么办?难道坐在我自己的屋子里吃饼干,让他们俩老去死吗?这还有孝道吗?”
我:“你们英国人也讲孝道吗?”
他:“其实并不......我们英国人的传统是把老人送上一条船让他们死在孤岛上......开玩笑啦........不过我妈对我爸生气的时候就是这么威胁他的。”
我问他,你还好吗?
他认真想了一下:“我还行,有时候(情感波动)会受不了,有时候又会平静下来。”
我妈妈去世之前的几个月,我也是这个感受。
英国人对自己情感的吐露,也就到此为止了,但他们的情感,和我们的情感,没有太大区别。有别的只是父母和子女之间如何、以及在哪里划定边界。比如这个朋友,成年之后就为自己做所有的决定,父母依然给予经济支持,但对他自己的人生没有任何干预。他们各自忙各自的,偶尔聚在一起分享一下重要的时刻。直到这个最后告别的这个短暂的时候,实在需要帮助,就去施以援手,彼此有尊严地告别。
说西方人没有亲情,是一个世纪以来的中国人最常见的自我欺骗故事之一。